The Shield – Gesetz der Gewalt: 2x7
Armadillos Schatten
Mackey und seine Leute proben für den Überfall auf den Geldzug der armenischen Mafia… Wyms und Dutch werden zu einer Frauenleiche gerufen und stoßen sehr schnell auf einen Verdächtigen: Stu. Die beiden Detectives können lange Zeit nichts ausrichten. Bei einem letzten Verhör schafft Dutch es schließlich, Stu so zu provozieren, dass er den Mord zugibt… Julien gesteht Vanessa, dass er „schwul war“. Vanessa ist geschockt, entschließt sich aber, Julien nach wie vor zu heiraten.
2 - 1Die Abmachung 07.01.2003
2 - 2Tote Soldaten 14.01.2003
2 - 3Partner 21.01.2003
2 - 4Der Geldzug 28.01.2003
2 - 5Grünes Licht 04.02.2003
2 - 6Zum Abschuss freigegeben 11.02.2003
2 - 7Armadillos Schatten 18.02.2003
2 - 8Narbengewebe 25.02.2003
2 - 9Der Anfang 04.03.2003
2 - 10Gilroys Abgang 11.03.2003
2 - 11Inferno 18.03.2003
2 - 12Wendepunkt 25.03.2003
2 - 13Roulette 01.04.2003