Fastlane: 1x7

Vertrauter Feind

Der Besitzer eines Plattenlabels und verschiedener Bars, Wisdom Bailey, steht unter hohem Druck: Auf ihn wurde ein Mordanschlag verübt. Eine maskierte Frau hat alle seine Mitarbeiter getötet, und er selbst ist nur knapp mit dem Leben davon gekommen. Bailey schwört blutige Rache an der Täterin und schaltet das Team von Billie Chambers ein. Billie findet heraus, dass Wisdom über eine Gang ausgepackt hatte, die nun ein Kopfgeld auf ihn ausgesetzt hat. Nach Billies Vermutungen ist die maskierte Killerin eine junge Frau namens Sophia. Sophias Lebensmittelpunkt sind die anonymen Alkoholiker, und so wird Van beauftragt, sich unter die namenlosen Trinker zu mischen, um das Vertrauen der vermeintlichen Killerin zu erschleichen. Doch Sophia ist sehr misstrauisch, und Van kommt nicht an sie heran. Dann versucht er es auf die harte Tour, doch auch dabei hält sie dicht. Als letzte Strategie zieht die Abteilung Van wieder ab und versucht, Sophia durch Deaqon erpressen zu lassen. Wenn alles gut läuft, sollte sie auf die Erpressung anspringen und versuchen, Deaqon umzubringen…