The Shield – Gesetz der Gewalt: 3x11
Undercover
Mackey und das Team stoßen per Zufall auf ein groß angelegtes Geldwäscheunternehmen. Mackey sieht in dem Fall die Möglichkeit, dass Danny das erste Mal einen Undercover-Einsatz machen könnte… Maras Mutter Stella fordert immer mehr Geld, weshalb die ganze Geschichte mit den markierten Banknoten völlig außer Kontrolle zu geraten droht. Währenddessen ist Dutch beim Verhör des Kuschel-Vergewaltigers fasziniert von dem Mann und zeigt sich anschließend völlig irritiert…
3 - 1Mit harten Bandagen 09.03.2004
3 - 2Doppeltes Spiel 16.03.2004
3 - 3Die Nutten-Königin 23.03.2004
3 - 4Die Wette 30.03.2004
3 - 5Markierte Scheine 06.04.2004
3 - 6Bestialischer Mord 13.04.2004
3 - 7Der Safe 20.04.2004
3 - 8Der Maulwurf 27.04.2004
3 - 9Lynch-Mord 04.05.2004
3 - 10Acevedas Rache 11.05.2004
3 - 11Undercover 18.05.2004
3 - 12Koreatown 25.05.2004
3 - 13Der Tod des Sündenbocks 01.06.2004
3 - 14Verbranntes Geld 08.06.2004
3 - 15Die Zerreißprobe 15.06.2004