The Office: 3x1
Wir sind alle Homos
Wie so viele Menschen benutzt Michael das Wort „schwul“ salopp und abwertend für dies und das. Oscar fühlt sich dadurch diskriminiert und beschwert sich bei der Firmenleitung. Um rechtliche Schritte des Angestellten zu vermeiden, wird Michael gebeten, die Sache aus der Welt zu schaffen. Er bittet alle in den Konferenzraum und fordert den überraschten Oscar, sein Coming-out vor versammelter Mannschaft darzubieten.
3 - 1Wir sind alle Homos 21.09.2006
3 - 2Jahrestagung 28.09.2006
3 - 3Der Coup 05.10.2006
3 - 4Die fünf Stufen der Trauer 12.10.2006
3 - 5Brezel-Tag 19.10.2006
3 - 6Diwali 02.11.2006
3 - 7Die Filialschließung 09.11.2006
3 - 8Die Fusion 16.11.2006
3 - 9Der Ex-Sträfling 30.11.2006
3 - 10Benihana Christmas 14.12.2006
3 - 11Zurück aus dem Urlaub 04.01.2007
3 - 12Amazing Race 11.01.2007
3 - 13Die Rückkehr 18.01.2007
3 - 14Ben Franklin 01.02.2007
3 - 15Phyllis’ Hochzeit 08.02.2007
3 - 16Die große Kunst 15.02.2007
3 - 17Der Kartoffelsalat 22.02.2007
3 - 18Die Kunst der Verhandlung 05.04.2007
3 - 19Das Sicherheitstraining 12.04.2007
3 - 20Rückruf-Aktion 26.04.2007
3 - 21Der Misogynistiker 03.05.2007
3 - 22Strandspiele 10.05.2007
3 - 23Der Job in New York 17.05.2007