The Middle: 9x10
Der Budenzauber
Die fehlende Begeisterung ihrer Kinder für Weihnachten veranlasst die Hecks, eine Christmas-Party mit den Donahues zu veranstalten, bei der sie zuerst wichteln und anschließend in die Kirche gehen werden. Axl bereitet seiner Mutter jedoch große Sorgen, als er ihr beichtet, dass er nicht mit in die Kirche gehen will. Frankie und Sue wollen ihm daraufhin helfen, zum Glauben zurückzufinden.
9 - 1Die Zeitkapsel 03.10.2017
9 - 2Die Fress-Monster 10.10.2017
9 - 3Das Schlammloch 17.10.2017
9 - 4Das Mörderhaus 24.10.2017
9 - 5Die Streithammel 31.10.2017
9 - 6Der Haustyrann 07.11.2017
9 - 7Der letzte Cent 14.11.2017
9 - 8Die magischen Hände 21.11.2017
9 - 9Der geplatzte Knoten 05.12.2017
9 - 10Der Budenzauber 12.12.2017
9 - 11Der alte Mann und der Baum 02.01.2018
9 - 12Der andere Mann 09.01.2018
9 - 13Der Trockenbau 16.01.2018
9 - 14Das liebe Geld 06.02.2018
9 - 15Die Feier-Biester 27.02.2018
9 - 16Das Gruppenkuscheln 13.03.2018
9 - 17Heck vs. Glossners: Der finale Kampf 20.03.2018
9 - 18Der Liebeskampf 03.04.2018
9 - 19Die Fledermaus 10.04.2018
9 - 20Der Riesenknall 01.05.2018
9 - 21Der königliche Hauptgewinn 08.05.2018
9 - 22Der lange Weg zum Nichts 15.05.2018
9 - 23Der verlorene Sohn 22.05.2018
9 - 24Die Zeit heilt 22.05.2018