The Middle: 5x24
Die wundervolle Welt der Hecks
Im zweiten Teil des Finales kommen die Hecks bei Disney World an und versuchen, trotz einer Welle von Missgeschicken, die die Reise bedrohen, eine positive Einstellung zu bewahren.
5 - 1Der erste Collegetag 25.09.2013
5 - 2Das Leben ohne Axl 02.10.2013
5 - 3Die Kartoffel 09.10.2013
5 - 4Die 100-Jahr-Feier 23.10.2013
5 - 5Die Geisterstunde 30.10.2013
5 - 6Der Sprung 13.11.2013
5 - 7Der Tag der Geständnisse 20.11.2013
5 - 8Der Kuss 04.12.2013
5 - 9Der Weihnachtsbaum 11.12.2013
5 - 10Die Schlafstörung 08.01.2014
5 - 11Der Krieg der Hecks 15.01.2014
5 - 12Die Fahrgemeinschaft 22.01.2014
5 - 13Das Buffet 05.02.2014
5 - 14Die Auszeichnung 26.02.2014
5 - 15Die Urlaubstage 05.03.2014
5 - 16Das geliehene Buch 12.03.2014
5 - 17Der Spaziergang 26.03.2014
5 - 18Der seltsame Geruch 02.04.2014
5 - 19Die Windspiele 23.04.2014
5 - 20Der Optimist 30.04.2014
5 - 21Die Sprechzeiten 07.05.2014
5 - 22Der Buchstabensalat 14.05.2014
5 - 23Die falsche Route 21.05.2014
5 - 24Die wundervolle Welt der Hecks 21.05.2014