Futurama: 6x25
Übertaktlos
Bender, Cubert und Fry spielen ein Computerspiel, bei dem Bender ziemlich versagt. Aufgrund der Tatsache, dass er seit zwölf Jahren veraltet ist, sind seine Reflexe viel zu langsam. Cubert beschließt, seine Fähigkeiten etwas zu steigern, indem er Benders Prozessor übertaktet. Das gelingt auch, und Bender ist plötzlich wesentlich leistungsfähiger als zuvor. Das reicht ihm aber noch nicht, und er vereinnahmt immer mehr Prozessoren, so dass er immer schneller und klüger wird …
6 - 1Wiedergeburt 24.06.2010
6 - 2Der Leela-Laune-Zapp 24.06.2010
6 - 3Angriff der Killer App 01.07.2010
6 - 4Roboter Street Day 08.07.2010
6 - 5Der Da-Blödi-Code 15.07.2010
6 - 6Tödliche Inspektion 22.07.2010
6 - 7
6 - 8Katzenjammer 05.08.2010
6 - 9Uhrwerk Original 12.08.2010
6 - 10Im Körper des Freundes 19.08.2010
6 - 11Velrrrückt nach Ndndir 26.08.2010
6 - 12Rebellion der Mutanten 02.09.2010
6 - 13Das Feiertagsspektakel 21.11.2010
6 - 14Neutopia 23.06.2011
6 - 15Benderama 23.06.2011
6 - 16Ghost – Nachricht von Bender 30.06.2011
6 - 17
6 - 18Das Schweigen der Klemmen 14.07.2011
6 - 19Willkommen bei den Humplings 21.07.2011
6 - 20Dead Presidents 28.07.2011
6 - 21Möbius Dick 04.08.2011
6 - 22Das Ei des Fry 11.08.2011
6 - 23Die Spitze des Zoidbergs 18.08.2011
6 - 24Kalte Krieger 25.08.2011
6 - 25Übertaktlos 01.09.2011
6 - 26Reinkarnation 08.09.2011