CHiPs: 3x9
Die rasante Lady
Jon und Ponch werden einem kleinen Polizeirevier zugewiesen, weil die dortigen Kollegen in den Streik getreten sind. Bereits nach kurzer Zeit entdecken die beiden das illegale Verkaufslager einer Gruppe von Entführern. Inständig bitten sie die Kollegen, wieder in den Dienst zu treten, um eine Razzia durchführen zu können.Gleichzeitig entwickelt sich bei Ponch eine zweigleisige Liebesromanze: sowohl mit der hübschen Rennfahrerin Candi als auch einer flüchtigen Waise.
3 - 1Rollschuhrausch, Teil 1 22.09.1979
3 - 2Rollschuhrausch, Teil 2 22.09.1979
3 - 3Strandrivalen 29.09.1979
3 - 4Benzindiebe 06.10.1979
3 - 5Tödlicher Betrug 13.10.1979
3 - 6Falschgeld 20.10.1979
3 - 7Die Rückkehr des roten Phantoms 27.10.1979
3 - 8Heiße Reifen 03.11.1979
3 - 9Die rasante Lady 10.11.1979
3 - 10Episode 10 10.11.1979
3 - 11Der Wachkommandant 17.11.1979
3 - 12Heiße Fracht 24.11.1979
3 - 13Die letzte Chance 01.12.1979
3 - 14Die Rollstuhlbande 08.12.1979
3 - 15Verdorbene Weihnachten 15.12.1979
3 - 16Eine Hand wäscht die andere 12.01.1980
3 - 17Die Musterschüler 19.01.1980
3 - 18Die Entführung 26.01.1980
3 - 19Der Rallye-Schatz 02.02.1980
3 - 20Der Kredithai 09.02.1980
3 - 21Fliegender Stoff 16.02.1980
3 - 22Bonnies Versuchung 23.02.1980
3 - 23Engel der Armen 23.03.1980
3 - 24Bonnie pennt 30.03.1980