CHiPs: 3x18
Die Entführung
Die beiden 12jährige Jungen Ray und Pete, haben den ersten Preis bei einem Verkehrs-Sicherheitstraining gewonnen. Sie dürfen Ponch und Jon bei „einem Tag aus dem Leben eines Polizeibeamten“ begleiten.Was als einfacher Auftrag beginnt, endet mit der Entführung der beiden, denn auf der Flucht befindliche Häftlinge stehlen ausgerechnet den Rolls Royce, indem die beiden Knaben ihre ersten Erfahrungen hinter dem Steuer machen.
3 - 1Rollschuhrausch, Teil 1 22.09.1979
3 - 2Rollschuhrausch, Teil 2 22.09.1979
3 - 3Strandrivalen 29.09.1979
3 - 4Benzindiebe 06.10.1979
3 - 5Tödlicher Betrug 13.10.1979
3 - 6Falschgeld 20.10.1979
3 - 7Die Rückkehr des roten Phantoms 27.10.1979
3 - 8Heiße Reifen 03.11.1979
3 - 9Die rasante Lady 10.11.1979
3 - 10Episode 10 10.11.1979
3 - 11Der Wachkommandant 17.11.1979
3 - 12Heiße Fracht 24.11.1979
3 - 13Die letzte Chance 01.12.1979
3 - 14Die Rollstuhlbande 08.12.1979
3 - 15Verdorbene Weihnachten 15.12.1979
3 - 16Eine Hand wäscht die andere 12.01.1980
3 - 17Die Musterschüler 19.01.1980
3 - 18Die Entführung 26.01.1980
3 - 19Der Rallye-Schatz 02.02.1980
3 - 20Der Kredithai 09.02.1980
3 - 21Fliegender Stoff 16.02.1980
3 - 22Bonnies Versuchung 23.02.1980
3 - 23Engel der Armen 23.03.1980
3 - 24Bonnie pennt 30.03.1980