Babylon 5: 1x12
Mit allen Mitteln
Wegen eines tödlichen Unfalls auf einem der Frachtdocks sind die Arbeiter in einen wilden Streik getreten. Sie verlangen mehr Sicherheit, bessere Ausrüstung und weniger Zeitdruck. Die Erdzentrale droht, den Streik mit Gewalt zu brechen.
1 - 1Ragesh 3 26.01.1994
1 - 2Der Seelenjäger 02.02.1994
1 - 3Die Purpurdaten 09.02.1994
1 - 4Ein unheimlicher Fund 16.02.1994
1 - 5Angriff auf G’kar 23.02.1994
1 - 6Die Macht des Geistes 02.03.1994
1 - 7Angriff auf die Außerirdischen 09.03.1994
1 - 8Gefangen im Cybernetz 16.03.1994
1 - 9Die Todesbringerin 20.04.1994
1 - 10Die Gläubigen 27.04.1994
1 - 11Ein Wiedersehen mit Folgen 04.05.1994
1 - 12Mit allen Mitteln 11.05.1994
1 - 13Visionen des Schreckens 18.05.1994
1 - 14Im Ring des Blutes 25.05.1994
1 - 15Der Gral 06.07.1994
1 - 16Die Untersuchung 13.07.1994
1 - 17Krieger wider Willen 20.07.1994
1 - 18Angriff der Aliens – Teil 1 27.07.1994
1 - 19Angriff der Aliens – Teil 2 03.08.1994
1 - 20Verloren in der Zeit 10.08.1994
1 - 21Die Heilerin 17.08.1994
1 - 22Chrysalis 03.10.1994