Babylon 5: 1x20
Verloren in der Zeit
Babylon 4 verschwand Jahre zuvor spurlos. Doch jetzt fängt die Zentrale von Babylon 5 einen Hilferuf der Station auf. Sinclair und Garibaldi fliegen zu der Stelle, von der aus das Signal ausgestrahlt wurde. Dort entdecken sie tatsächlich die alte Station.
1 - 1Ragesh 3 26.01.1994
1 - 2Der Seelenjäger 02.02.1994
1 - 3Die Purpurdaten 09.02.1994
1 - 4Ein unheimlicher Fund 16.02.1994
1 - 5Angriff auf G’kar 23.02.1994
1 - 6Die Macht des Geistes 02.03.1994
1 - 7Angriff auf die Außerirdischen 09.03.1994
1 - 8Gefangen im Cybernetz 16.03.1994
1 - 9Die Todesbringerin 20.04.1994
1 - 10Die Gläubigen 27.04.1994
1 - 11Ein Wiedersehen mit Folgen 04.05.1994
1 - 12Mit allen Mitteln 11.05.1994
1 - 13Visionen des Schreckens 18.05.1994
1 - 14Im Ring des Blutes 25.05.1994
1 - 15Der Gral 06.07.1994
1 - 16Die Untersuchung 13.07.1994
1 - 17Krieger wider Willen 20.07.1994
1 - 18Angriff der Aliens – Teil 1 27.07.1994
1 - 19Angriff der Aliens – Teil 2 03.08.1994
1 - 20Verloren in der Zeit 10.08.1994
1 - 21Die Heilerin 17.08.1994
1 - 22Chrysalis 03.10.1994