Awake: 1x2
Ein kleiner Mann
Detective Michael Britten wechselt weiterhin zwischen zwei Realitäten. In einer Welt versucht er, seinem Sohn Rex ein normales Leben zu bieten, und mit ihm den Tod seiner Mutter zu verarbeiten. In der anderen Welt trauert er mit seiner Ehefrau Hannah über den Verlust ihres Sohnes Rex. Psychologen in beiden Welten versuchen, Michael von der jeweiligen Wahrheit zu überzeugen … In seinem Job erregt er durch ungewöhnliche Ermittlungsmethoden die Aufmerksamkeit seines Chefs.
1 - 1Dies ist kein Traum! 01.03.2012
1 - 2Ein kleiner Mann 08.03.2012
1 - 3Allein in der Wüste 15.03.2012
1 - 4Eine Kate genügt 22.03.2012
1 - 5Warum nur Oregon? 29.03.2012
1 - 6Nicht mein Pinguin 05.04.2012
1 - 7Fata Morgana 12.04.2012
1 - 8Nachts im Schwimmbad 19.04.2012
1 - 9Das letzte Spiel 26.04.2012
1 - 10Emma 03.05.2012
1 - 11Das Ende eines Traums? 10.05.2012
1 - 12Der doppelte Bird 17.05.2012
1 - 13Eine Welt 24.05.2012