Brotherhood: 1x2
Russisch Roulette
Michael und sein alkoholabhängiger Kumpel Pete McGonagle bedrohen und erpressen einen lokalen Händler, um sich dessen Laden unter die Nägel zu reißen. Tommy versucht in der Zwischenzeit ein geplantes Highway-Projekt zu verhindern, das „The Hill“ in der Mitte teilen würde. Seine untreue Ehefrau Eileen erfährt bei einem Arztbesuch, dass sie sich bei ihrer letzten Affäre mit einer Geschlechtskrankheit angesteckt hat.
1 - 1Der verlorene Sohn 09.07.2006
1 - 2Russisch Roulette 16.07.2006
1 - 3Die Stadt und der Müll 23.07.2006
1 - 4Ganz Ohr 30.07.2006
1 - 5Auf verlorenem Posten 06.08.2006
1 - 6Nur ein kleines Missverständnis 13.08.2006
1 - 7Letzte Vorstellung 20.08.2006
1 - 8Gerüchteküche 27.08.2006
1 - 9Es war ein Unfall 10.09.2006
1 - 10Vaters Gene 17.09.2006
1 - 11Tot bis Mitternacht 24.09.2006