Brotherhood: 1x9
Es war ein Unfall
Ein Busunfall mit mehreren Toten versetzt die Gemeinde von „The Hill“ in Schock. Unter den Opfern ist sich auch Carl Hobbs, mit dem Eileen eine Affäre hatte. Als für das Unglück verantwortlich stellt sich Freddies homosexueller Sohn Ricky heraus, der mit dem Unfall Selbstmord beging. Freddie setzt Tommy unter Druck, damit sein Sohn eine katholische Beerdigung erhält.
1 - 1Der verlorene Sohn 09.07.2006
1 - 2Russisch Roulette 16.07.2006
1 - 3Die Stadt und der Müll 23.07.2006
1 - 4Ganz Ohr 30.07.2006
1 - 5Auf verlorenem Posten 06.08.2006
1 - 6Nur ein kleines Missverständnis 13.08.2006
1 - 7Letzte Vorstellung 20.08.2006
1 - 8Gerüchteküche 27.08.2006
1 - 9Es war ein Unfall 10.09.2006
1 - 10Vaters Gene 17.09.2006
1 - 11Tot bis Mitternacht 24.09.2006