The Bridge: 1x3
Kaltblütig
Sonya Cross und ihr mexikanischer Kollege Marco Ruiz versuchen, einen Hauptverdächtigen festzunehmen. Sie haben die Hoffnung, dass dieser sie zu dem einzigen Überlebenden aus der Wüste führen könnte. Indes tritt Charlotte einem unerwarteten Besucher entschieden entgegen, denn sie ist fest entschlossen, so weiterzumachen, als sei nichts geschehen.
1 - 1Mörderische Grenze 10.07.2013
1 - 2Der Tunnel 17.07.2013
1 - 3Kaltblütig 24.07.2013
1 - 4Gegen die Zeit 31.07.2013
1 - 5Die Bestie 07.08.2013
1 - 6Spurlos 14.08.2013
1 - 7Schicksal 21.08.2013
1 - 8Rache 28.08.2013
1 - 9Die Falle 04.09.2013
1 - 10Alte Freunde 11.09.2013
1 - 11Entscheidung auf der Brücke 18.09.2013
1 - 12Die Auserwählte 25.09.2013
1 - 13Auge um Auge 02.10.2013