S3 – Stark, schnell, schlau: 4x11

Superhelden gegen bionische Helden

Chase und Davenport entwickeln eine bahnbrechende Energiequelle mithilfe einer neuen Technologie. Doch der Icapacitator (ein Bösewicht aus der Mighty Med-Welt) dringt ins Labor ein und reißt das Gerät an sich, wobei er Chase schwer verletzt. Kaz, Oliver und ein paar Superhelden verfolgen den Incapacitator bis zur Akademie, doch ihr plötzliches Erscheinen, sorgt dafür, dasss die bionischen Freunde sie für Komplizen des Schurken halten. Das führt zu einem epischen Kamp zwischen Supehelden und bionischen Helden. Werden Kaz und Oliver den verletzten Chase trotzdem retten können?