Großvater Viola kommt mit der Enkelin Claudia zur Polizei und meldet den Verlust einer Puppe mit Melone und Regenschirm die sich gelegentlich vergrößert und verkleinert. Pan Tau hat sich einfach verlaufen, aber leider versteht der Polizeidirektor nichts und beabsichtigt nicht, nach einem magischen kleinen Mann zu suchen. Herr Viola wird daher eine reichhaltige Belohnung für den Finder anbieten. Die Anzeigen werden auf der ganzen Welt verbreitet, sodass die Kinder und der Hund Žola davon erfahren und sie zum Fundbüro bringen. Dies wird jedoch von dem bösen Vousáč dominiert, der von den Kindern etwas über die Magie von Herrn Tau und seiner Melone erfährt und beschließt, die Puppe zu behalten.