Miami Vice: 4x17
Die Rache ist mein
Alan Beaks saß wegen Vergewaltigung im Gefängnis. Wegen guter Führung vorzeitig entlassen, tritt er als Gast in einer Talkshow auf, um sich bei seinem damaligen Opfer Ellen zu entschuldigen. Die weigert sich, mit Beaks zu sprechen. (Text: Premiere)
4 - 1Crockett hinter Gittern 25.09.1987
4 - 2Das goldene Kalb 02.10.1987
4 - 3Der Tod und die Lady 16.10.1987
4 - 4Das große Auftauen 23.10.1987
4 - 5Die Killer 30.10.1987
4 - 6Familienbande 06.11.1987
4 - 7Verlorene Zeit 13.11.1987
4 - 8Wie ein Orkan 20.11.1987
4 - 9Yakuza 04.12.1987
4 - 10Liebe auf den ersten Blick 15.01.1988
4 - 11Hard Rock 22.01.1988
4 - 12Kleine Bullen, große Bullen 05.02.1988
4 - 13Mörderische Wahl 12.02.1988
4 - 14Bombengeschäft 19.02.1988
4 - 15Indianerkrieg 26.02.1988
4 - 16Der Puppenmörder 04.03.1988
4 - 17Die Rache ist mein 11.03.1988
4 - 18Im Untergrund 18.03.1988
4 - 19Blut und Rosen 01.04.1988
4 - 20Eine Kugel für Crockett 15.04.1988
4 - 21Der Mann aus der Todeszelle 29.04.1988
4 - 22Blutiger Spiegel 06.05.1988