Meine wilden Töchter: 3x17
Volley-Balla-Balla
Bei einem Volleyballspiel ihrer Tochter muss Cate wegen aggressiven Verhaltens die Halle verlassen. Da Kerrys Mannschaft bei einem erneuten Vorfall von der Meisterschaft ausgeschlossen werden würde, muss Cate versprechen, nicht mehr zu den Spielen zu kommen. Kerrys Trainerin hat es indessen C.J. angetan. Bis über beide Ohren verliebt, verpasst er kein Spiel und wird prompt beschuldigt, eine Spielerin mit einem Hotdog-Würstchen beworfen zu haben – Kerrys Team wird ausgeschlossen.
3 - 1Duschen mit den Jungs 24.09.2004
3 - 2Sein Name ist Bruno 01.10.2004
3 - 3Ein Wort mit „J“ 08.10.2004
3 - 4Frau im Kasten 15.10.2004
3 - 5Die Süße von der Tankstelle 22.10.2004
3 - 6Rory und die Village People 29.10.2004
3 - 7Mutter, nicht Frau! 05.11.2004
3 - 8Apfel mit Käsekuchen 12.11.2004
3 - 9Wie war das eigentlich? 26.11.2004
3 - 10Der falsche Look 03.12.2004
3 - 11Tennisschläger und schlechte Noten 10.12.2004
3 - 12Weihnachten in Vegas 17.12.2004
3 - 13Girlie mit Gipsbein 07.01.2005
3 - 14Alles ganz natürlich 07.01.2005
3 - 15Wilde Zeiten 14.01.2005
3 - 16Ich ruf dich an! 21.01.2005
3 - 17Volley-Balla-Balla 28.01.2005
3 - 18Ein voll verrückter Freitag 04.02.2005
3 - 19Total moralisch 11.02.2005
3 - 20Wahre Größe 18.02.2005
3 - 21Die Party danach 04.03.2005
3 - 22Immer auf die Kleinen 01.04.2005
3 - 23Nichts passiert! 08.04.2005
3 - 24Der Tag der Ziege 15.04.2005