Heartland – Paradies für Pferde: 15x6

Das zweite Mal

Was ursprünglich als kleine Party von Tim und Jessica geplant wurde, entwickelt sich bald zu etwas viel größerem, und Tim beschleunigt diesen Dominoeffekt. Das hat zur Folge dass Amy und Logan sich vollends anstrengen müssen, ihre Arbeit mit dem wilden Pferd zu beenden, damit Tim es Jessica schenken kann. Währenddessen hat Lou Schwierigkeiten, vor der Familie zu verstecken, dass eine alte Beziehung wieder neues Leben erhalten hat. Wenn Jade wieder in die Stadt zurückkehrt für die Hochzeit, schenken sie und Caleb sich Trost übe ihre geteilten Erfahrungen, ihr Privatleben mit ihren Karrieren zu vereinbaren.