Gilmore Girls: 6x3

Der Schokohund

Rory (Alexis Bledel) beginnt, in den gemeinnützigen Stunden etwas Positives zu sehen und stürzt sich mit Feuereifer in die Arbeit. Als jedoch Logan (Matt Czuchry) aus Europa zurückkehrt, spürt sie zum ersten Mal einen Hauch von Traurigkeit darüber, dass sie nicht mehr in Yale ist. Sookie (Melissa McCarthy) bittet Lorelai (Lauren Graham) und Luke (Scott Patterson) endlich eine Termin für die Hochzeit festzusetzen. Noch immer durcheinander nach dem Streit mit Rory, gesteht Lorelai Luke, dass sie mit dem Datum warten will, bis sie sich wieder mit Rory versöhnt hat.