Gilmore Girls: 4x5

Das war wohl nichts

In einem Seminar lernt Rory (Alexis Bledel) ihren Kommilitonen Trevor (David Clayton Rogers) kennen, der mit ihr ausgehen möchte. Zunächst sagt Rory ab, doch nach einem Gespräch mit Lorelai (Lauren Graham) ändert sie ihre Meinung. Der Abend ist jedoch ein völliger Reinfall. Trevor und Rory haben sich nichts zu sagen und fühlen sich sichtlich unwohl miteinander. Luke (Scott Patterson) ist enttäuscht darüber, dass es mit Nicole (Tricia O’Kelley) so schlecht läuft. Um ihn aufzumuntern, lädt Lorelai ihn zu einem Videoabend ein. Der Versuch, sich Casablanca anzusehen, scheitert aber kläglich, weil Lorelai ihre Tochter per Telefon Tipps geben muss, wie sie sich gegenüber Trevor verhalten soll. Schließlich ruft auch noch Emily (Kelly Bishop) an, erbost darüber, dass Lorelai ihrer Innenarchitektin Natalie erzählt habe, sie verstünde sich nicht besonders mit ihrer Mutter und sähe es nicht gerne, wenn Natalie für beide arbeiten würde. Emily beklagt sich bitterlich darüber, dass Lorelai sie nicht an ihrem Leben teilhaben lässt, und ein kindischer Streit entbrennt.