Frasier: 4x10
Eine alte Lüge
Obwohl sie in diesem Jahr keinen Rundfunkpreis erhalten hat, erzählt Roz ihrer Großmutter von einem angeblichen Gewinn, um ihr eine Freude zu machen. Die Geschichte ist für Frasier und Niles Anlass, vergangene Schwindeleien Revue passieren zu lassen. Dabei wird Frasier klar, dass seine Lüge für den Rauswurf seines ehemaligen Schulkameraden John verantwortlich war. Als er erfährt, dass Johns Leben danach eine rasante Talfahrt unternahm, versucht er, das Unrecht von damals wieder gutzumachen…
4 - 1Die zwei Mrs. Cranes 17.09.1996
4 - 2Bulldogs Herzschmerz 24.09.1996
4 - 3Der Mann in Frasiers Bett 15.10.1996
4 - 4Kritik der reinen Unvernunft 22.10.1996
4 - 5Bringt mir den Kopf von Niles Crane 12.11.1996
4 - 6Gemischtes Doppel 19.11.1996
4 - 7Der trojanische Truthahn 26.11.1996
4 - 8Gemälde des Grauens 10.12.1996
4 - 9Sherry hebt die Stimmung 07.01.1997
4 - 10Eine alte Lüge 14.01.1997
4 - 11Kleine Freuden 21.01.1997
4 - 12Der Hundepsychiater 11.02.1997
4 - 13Ein flotter Vierer 18.02.1997
4 - 14Wer den Kakadu stört 25.02.1997
4 - 15Der Todesengel 11.03.1997
4 - 16Sport ist Mord 01.04.1997
4 - 17Die Frau ohne Gewissen 15.04.1997
4 - 18Hörspiel des Horrors 22.04.1997
4 - 19Frasier und die Frauen (1) 29.04.1997- 4 - 20Frasier und die Frauen (2) 29.04.1997
4 - 21Die heiße Nacht von Seattle 06.05.1997
4 - 22Sind Sie schon bedient? 13.05.1997
4 - 23Frag mich nie wieder 20.05.1997
4 - 24Rendezvous mit einer Unbekannten 27.05.1997