Ein Käfig voller Helden: 6x8
Mit bestem Beileid
Ein neuer Gefangener wird in die Baracke von Hogan verlegt. Nach altbewährtem Ritual nehmen die Helden ihn unter die Lupe. Captain James Martin scheint sauber zu sein. Zu spät bemerkt Hogan, dass er einem gewieften Spion aufgesessen ist. Der muss nun schnellstmöglich unschädlich gemacht werden.
6 - 1Louis ist ein Teufel 20.09.1970
6 - 2Experten unter sich 27.09.1970
6 - 3Klinks blaue Periode 04.10.1970
6 - 4Lady Chitterlys Liebhaber – Teil 1 11.10.1970
6 - 5Lady Chitterlys Liebhaber – Teil 2 18.10.1970
6 - 6Das gemeinsame Ziel 25.10.1970
6 - 7Die harte Nuss 01.11.1970
6 - 8Mit bestem Beileid 08.11.1970
6 - 9Eine Platte für Mama 15.11.1970
6 - 10Woche der Verhütung 22.11.1970
6 - 11Kapitulieren Sie! 29.11.1970
6 - 12Nicht verzagen, Bremsversagen! 06.12.1970
6 - 13Wie vom Blitz getroffen 13.12.1970
6 - 14Ganz hoher Besuch 27.12.1970
6 - 15Spionagering gesprengt! 10.01.1971
6 - 16Der heldenhafte Spion 17.01.1971
6 - 17Transvestit vom Dienst 24.01.1971
6 - 18Pelz oder Leben! 31.01.1971
6 - 19Der Verteidiger hat das Wort 07.02.1971
6 - 20Marya und die Superwaffe 21.02.1971
6 - 21Achtung, Kommandant Linkmeyer 28.02.1971
6 - 22Der Mann auf dem Foto 07.03.1971
6 - 23Gesundheit, Herr Kommandant 21.03.1971
6 - 24Hogan, Lily und Raketen 28.03.1971