Dragon Ball Z: 1x31
Vegetas Verwandlung
Im Kampf zwischen Son-Goku und Vegeta bleibt keine Kampftechnik unversucht. Beinahe gelingt es Son-Goku, Vegeta zu vernichten. Doch Vegeta spielt seinen letzten Trumpf aus. Unter Verwendung des Lichts eines künstlich erzeugten Vollmonds verwandelt er sich in ein gigantisches Monster. Son-Gokus Freunde geben ihrem Anführer keine Chance mehr.
1 - 1Ein außerirdischer Krieger 26.04.1989
1 - 2Son-Gokus Vergangenheit 03.05.1989
1 - 3Ein gemeinsamer Feind 10.05.1989
1 - 4Der Kampf gegen Radditz 17.05.1989
1 - 5Die Höllenspirale 24.05.1989
1 - 6Unterwegs im Jenseits 07.06.1989
1 - 7Heulsuse Son-Gohan 14.06.1989
1 - 8Son-Gohans Verwandlung 21.06.1989
1 - 9Der Roboter 28.06.1989
1 - 10Ein Freund für Son-Gohan 05.07.1989
1 - 11Ein kleiner Zwischenstopp 12.07.1989
1 - 12Ein Weg ohne Ende 19.07.1989
1 - 13In der Hölle 26.07.1989
1 - 14Ein gefährliches Gastmahl 02.08.1989
1 - 15Der Sturm 09.08.1989
1 - 16Waisenkinder 16.08.1989
1 - 17Ein kleiner Vorgeschmack 30.08.1989
1 - 18Das Ende des Weges 06.09.1989
1 - 19Fang den Affen! 13.09.1989
1 - 20Die Legende der Saiyajins 20.09.1989
1 - 21Kurz vor Zwölf 27.09.1989
1 - 22Neuigkeiten für Piccolo 11.10.1989
1 - 23Gefährliche Pflanzenmänner 18.10.1989
1 - 24Beeil dich, Son-Goku 25.10.1989
1 - 25Der Mut der Verzweiflung 01.11.1989
1 - 26Waffenruhe 08.11.1989
1 - 27Ein Fünkchen Hoffnung 22.11.1989
1 - 28Der Kampf gegen Nappa 29.11.1989
1 - 29Vegeta greift ein 06.12.1989
1 - 30Son-Goku gegen Vegeta 13.12.1989
1 - 31Vegetas Verwandlung 20.12.1989
1 - 32Die Genkidama 17.01.1990
1 - 33Die letzte Chance 24.01.1990
1 - 34Falsche Hoffnung 31.01.1990
1 - 35Son-Gokus Bitte 07.02.1990
1 - 36Ein neues Ziel 14.02.1990
1 - 37Das Yunsabit-Plateau 21.02.1990
1 - 38Noch zehn Tage 28.02.1990
1 - 39Komische Kinder 07.03.1990