Die wilden Siebziger: 2x23
Verdammt in alle Ewigkeit
Als Kitty überraschend sonntags arbeiten muss, stellt sie anschließend fest, dass keiner ihrer Lieben ohne sie in der Kirche war. Besonders das Schwänzen ihrer Kinder Macht ihr zu schaffen. Als Kittys Drohung mit dem Fegefeuer ihre beiden Sprösslinge unbeeindruckt lässt, muss sie zu anderen Mitteln greifen, um ihre Kindern wieder zum Kirchgang zu bewegen. Sie lädt Pfarrer Dave ein, mit ihren Kindern zu reden. Ob der zu ihnen durchdringt?
2 - 1Im Drogenrausch 28.09.1999
2 - 2Reds letzter Arbeitstag 05.10.1999
2 - 3Gesichtskontrolle 12.10.1999
2 - 4Laurie und der Professor 19.10.1999
2 - 5Halloween einmal anders 26.10.1999
2 - 6Gefährliche Liebschaften 02.11.1999
2 - 7Die magischen drei Worte 09.11.1999
2 - 8Bettgeflüster 16.11.1999
2 - 9Blauer Dunst 30.11.1999
2 - 10Reds Geburtstag 07.12.1999
2 - 11Laurie zieht aus 14.12.1999
2 - 12Das Geheimversteck 11.01.2000
2 - 13Auf zur Jagd 18.01.2000
2 - 14Ein Job für Red 01.02.2000
2 - 15Dumm und Dümmer 07.02.2000
2 - 16Treueschwüre 14.02.2000
2 - 17Das erste Mal 21.02.2000
2 - 18Rendezvous mit Mom 28.02.2000
2 - 19Der Elternstreik 07.03.2000
2 - 20Ein Kuss zuviel 20.03.2000
2 - 21Krisenstimmung 27.03.2000
2 - 22Peinliche Geständnisse 03.04.2000
2 - 23Verdammt in alle Ewigkeit 01.05.2000
2 - 24Red sieht rot 08.05.2000
2 - 25Die Schlammschlacht 15.05.2000
2 - 26Nackte Tatsachen 22.05.2000