Marge holt Bart von den Van Houtens ab, wo er übernachtet hat. Luann lädt die komplette Familie Simpson ein, mit den Van Houtens einen Urlaub in Costa Rica zu verbringen. Auf dem Flughafen stellen die Simpsons fest, dass sie nicht die einzige Familie aus Springfield ist, die mit auf die Reise geht. Lisa will herausfinden, wieso sich die Van Houtens eine derart kostspielige Reise leisten können.