Cougar Town: 5x10
Die Nacht der Talente
Travis veranstaltet im Coffee Bucks die „freie Bühne“ für alle Künstler oder diejenigen die es noch werden wollen. Doch einer vermiest es ihm ordentlich: Andy, denn der versucht sich als Stand up Comedian. Leider ist sein Program nicht komisch. Daraufhin wird Travis vor die Wahl gestellt, entweder tritt Andy nicht mehr auf oder die Veranstaltung ist Geschichte. Und Tom bekommt Besuch von seiner Tochter Hailey.
5 - 1Wie gewonnen, so zerronnen 07.01.2014- 5 - 2Bobbys Traum vom Schnee 14.01.2014
- 5 - 3Die Hundebabys 21.01.2014
- 5 - 4Die Freibeuter-Woche 28.01.2014
- 5 - 5Eine Aufgabe für Chick 04.02.2014
5 - 6Karma 11.02.2014
5 - 7Zeit, an die Zukunft zu denken 18.02.2014- 5 - 8Ein echtes Traumpaar 25.02.2014
- 5 - 9Bobby, der Millionär 04.03.2014
- 5 - 10Die Nacht der Talente 11.03.2014
- 5 - 11Das gestohlene Boot 18.03.2014
- 5 - 12Liebe hat viele Gesichter 25.03.2014
- 5 - 13Gemeinsam sind wir stark 01.04.2014