Bonanza: 12x12

Hoss und Joe als Gangsterpaar

Gauner Randy beraubt Hoss und Little Joe bei einem Postkutschenüberfall. Randy wird zwar gefangen genommen, aber das gestohlene Geld nicht bei ihm gefunden. Um ihr Geld wieder zurück zu bekommen, geben sich die Brüder bei Randys Vater als dessen Komplizen aus. Gefährlich wird’s als Randy aus dem Gefängnis ausbricht und die Cartwrights enttarnt.

13.12.1970