21 Jump Street: 4x22

Die Radikalen

Ein früherer Nazi ist ermordet aufgefunden worden. Penhall und Ioki haben den Auftrag bekommen, sich in das rechtsradikale Milieu einzuschleusen, um dort nach dem Täter zu ermitteln. Ihre Recherchen ergeben, dass der neue Nazi-Anführer Lance und der Anführer der Nazigegner von der gleichen Lebensphilosphie getrieben werden. Beide sind verbohrte Militanten und von einem fanatischen Hass getrieben, der sich immer irgendein Opfer suchen wird. Zwischen diesen beiden Gruppen stehen die Skinheads, die an nichts glauben und von den Neonazis für ihre Zwecke ausgenutzt werden.