24.04.2002

26.04.2002

29.04.2002

04.05.2002

06.05.2002

09.05.2002

10.05.2002

13.05.2002

14.05.2002

21.05.2002

22.05.2002

24.05.2002

27.05.2002

28.05.2002

29.05.2002

Im zweiten Teil der
Gruselgeschichte, die sich um den Mord an der Drehbuchautorin Chikako
Ikeda entsponnen hat, versammeln sich alle Beteiligten aus Angst vor der
mordenden Mumie im Speisezimmer des Wochenendhauses von Sonokos und Ayakos
Eltern. Mehrere Male versucht der Mörder noch zuzuschlagen, immer hat er
Ran auf dem Kieker. Glücklicherweise misslingen sämtliche Attacken. Conan
klärt mit Hilfe von Sonoko wie immer den Fall.

Ayumi hat Zahnschmerzen. Die Zahnärztin, Frau Dr. Sawaki, räumt ihr einen
Extra-Termin nach Praxisschluss ein. Conan begleitet Ayumi zur Zahnklinik.
Doch die Zahnärztin schickt Conan nach Hause. Sie möchte Ayumi lieber
allein behandeln. Dazu hat sie einen guten Grund. Während Ayumi, unter
Betäubungsmittel gesetzt, im Wartezimmer schläft, bringt Frau Dr. Sawaki
ihren unsympathischen Nachbarn, Herrn Nakamoto um. Ihr Alibi fußt auf der
Tatsache, dass sie mit Ayumi gemeinsam nach dem Zahnziehen im Wartezimmer
die Lieblingssendung der Kinder "Der Maskierte Yaiba" angesehen hat.
Kogoro und Inspektor Megure sind wie immer auf der falschen Fährte,
während Conan ein kleines Mädchen findet, das Hilfe braucht.

Kogoro wird von einer Klientin namens Noriko Okaya aufgesucht, die ihn
bittet, jemanden für sie ausfindig zu machen. Angeblich hat sie diesen
Mann auf einer Reise kennen gelernt und möchte ihn wiedersehen. Einziger
Anhaltspunkt ist ein Autokennzeichen und eine Zeichnung, die sie von dem
Mann namens Kitagawa angefertigt hat. Conan findet jedoch heraus, dass
besagter Kitagawa schuld am Tod des Verlobten Norikos war. Diese hat nun
nichts weiter im Sinn, als dessen Tod zu rächen, doch das kann Conan in
letzter Sekunde mittels der Schlumbergera, eines Weihnachtskaktusses,
verhindern.

Kogoro wird von dem Firmenbesitzer Yutaka Abe mit
der Observation eines Freundes beauftragt. Angestrengt und aufwendig
"beschattet" Kogoro. Einen Tag später wird der Beschattete tot und
verbrannt im Scheiterhaufen eines Dorffestes gefunden. Der
Hauptverdächtige ist der Auftraggeber, zumal er die relativ hohe
Lebensversicherungssumme kassiert, die der Tote auf ihn, seinen Freund,
abgeschlossen hatte. Das perfekte Alibi, das dadurch entstanden ist, dass
Kogoro den Ermordeten praktisch lückenlos beschattet hatte, muss von Conan
demontiert werden. Das gelingt, wie immer.

Kogoro ist mit Ran und Conan zum 24. Geburtstag der
Millionenerbin Reika Yotsui eingeladen. Anwesend sind außer den normalen
Partygästen vier Heiratskandidaten: Takashi Ichieda, Yuji Nikaido, Takuya
Mifune und Osamu Gojo. Als der Vater und Firmenchef, Herr Yotsui die Party
verlassen will, wird festgestellt, dass bei nahezu allen Wagen die Reifen
zerstochen wurden. Reika weigert sich, mit jemand anders zu fahren und
beschließt, im Landhaus zu übernachten. Bei ihr bleibt Yone, die alte
Haushälterin der Familie sowie der Geschäftsführer Masashi Rokuda, die
Heiratskandidaten und Kogoro, Ran und Conan. Im Verlauf des Abends fällt
mehrfach der Strom aus. Reika verschwindet und Yuji Nikaido wird ermordet.
Auch auf Ran wird ein Anschlag verübt, sie überlebt allerdings. Weil kein
Auto mehr zur Verfügung steht, kann man keine Hilfe holen, weil die
Telefonleitungen zerschnitten wurden, sitzt man komplett in der Falle.
Gegen Morgen finden Kogoro und Conan dann auch noch die Millionenerbin
ertränkt in der Badewanne. Was nun?

Im zweiten Teil dieser Doppelfolge geht es um die
Aufklärung der Morde an Yuji Nikaido, der in einem Brunnen ertränkt wurde,
und an der Millionenerbin Reika Yotsui, die am Ende von Teil 1 ertränkt in
der Badewanne gefunden wurde. Ran verschläft die Überführung des Mörders,
weil sie den ganzen Morgen unter Betäubungsmitteln steht.

Die Beika-Schule, auf die Sonoko und Ran gehen,
tritt im Baseball-Spiel gegen die Shuko-Privatschule an. Nach dem Spiel
wird entdeckt, dass die Meisterschaftsflagge, die die Shuko-Schule letztes
Jahr gewonnen hatte, zerschnitten, also somit entehrt wurde. Ein Grund für
den Schulleiter, von der diesjährigen Meisterschaft zurückzutreten.
Abgründe tun sich auf, als Kogoro mit der üblichen Unterstützung von Conan
anfängt, zu ermitteln.

Conan, Ran und Sonoko dürfen an einer Party der Band
Lex in einer Karaoke-Bar teilnehmen. Der Leadsänger, Tatsuya Kimura
stirbt, nachdem er seinen Superhit gesungen hat. Verdächtigt werden der
Geschäftsführer Go Sumii, früher selbst Bandleader, Katsumi Yamada, der
Schlagzeuger, Mieko Shibazaki, die Gitarristin und die Managerin, Mari
Terahara. Diesmal schiebt Conan Shinichi zur Lösung des Falles vor, der
natürlich unsichtbar bleibt. Er enthüllt eine geradezu absurde Beziehung
zwischen dem Sänger und der Managerin.

Eine Frau taucht auf, die behauptet, Conans Mutter
zu sein. Mit ihrem Komplizen, einem Maskenmann, entführt sie ihn. Conan
kann entkommen und versucht, einen Mord zu verhindern, den der Maskenmann
vorhat. Aber er gerät in eine Falle und wird selbst fast getötet. Es
stellt sich heraus, dass die verkleidete "falsche" Mutter seine richtige
Mutter Yukiko Kudo, und der Maskenmann sein Vater, der
Kriminalschriftsteller Yusaku Kudo. Sie haben das grausame Spiel
inszeniert, um ihrem Sohn Shinichi/Conan das Detektivspielen auszutreiben.
Aber ohne Erfolg. Er bleibt: Detektiv Conan.

Kogoro, Ran und Conan sind auf einer Bergstraße
unterwegs, als sie auf einen Mann treffen, dessen Auto liegen geblieben
ist. Es handelt sich um Herrn Hotta, Chef eines
Schwerindustrieunternehmens, den sie freundlicherweise bis zu seiner Villa
mitnehmen. Hotta hat Geburtstag und zum Zeichen seiner Dankbarkeit, lädt
er Kogoro und die Kinder kurzerhand zu den Feierlichkeiten ein. Am Abend
wird schnell klar, dass es zwischen den drei erwachsenen Kindern und Hotta
große Differenzen gibt. Wenig später explodiert in Hottas Zimmer eine
Bombe und er stirbt. Da vom jüngsten Sohn jede Spur fehlt, wird zunächst
dieser verdächtigt. Aber Conan findet bald heraus, dass es sich bei dem
Bombenbastler um den Verwalter der Villa handelt, der auf diese Weise den
Selbstmord seines Sohnes rächen wollte, in den Hotta diesen vor fünf
Jahren getrieben hatte. Auch Hottas Tochter soll sterben, wie er
fälschlicherweise annimmt, sie hätte seinen Sohn damals verlassen. Aber
natürlich kann Conan das verhindern.

Die erfolgreiche Geschäftsfrau Kojimura wird
ermordet aufgefunden. Sie hatte kurz vor ihrem Tod noch mit zwei
Sicherheitsleuten gesprochen, die zur Überprüfung eines stillen Alarms bei
ihr waren. Sie hatte den Männern mit einem Bademantel bekleidet und einer
aufgetragenen Gesichtsmaske die Tür geöffnet. Die drei möglichen
Tatverdächtigen, darunter ihre Tochter, scheinen zunächst durch das Band
der Überwachungskamera ein Alibi zu haben. Aber wie soll es anders sein,
dass Conan etwas Ungewöhnliches auffällt, und er beginnt, alles auf den
Kopf zu stellen, und den Fall auf seine ganz spezielle Art und Weise zu
lösen.

Kogoro fährt mit Ran und Conan zum Skifahren. Weil
sie den Schlüssel zu ihrem Chalet verloren haben, müssen sie in einer nahe
gelegenen Villa übernachten, die einem berühmten Medizinprofessor gehört.
Prof. Ojama ist mit seinem Kollegen Prof. Kanasawa und seinen Assistenten
Dr. Kaori Nakahara, Dr. Kaho Izumi sowie Dr. Ginji Tobita gut aufgelegt.
Man tafelt und unterhält sich. Doch der Herr Professor wird, während er
allein seine Lieblingsserie im Fernsehen guckt, grausam erstochen. Es
gelingt ihm aber, mit seinem eigenen Blut eine geheime Botschaft zu
hinterlassen.

Kogoro wird mit Ran und Conan zur Einweihung eines Fitness-Centers
eingeladen. Verschiedene Schwimmtrainer verhalten sich verdächtig.
Desgleichen die Besitzerin des Sportstudios, Reiko Saeki. Später am Abend
wird einer der Turmspringer, Naoya Saijo, tot im Schwimmbecken gefunden.
Besonders verdächtig ist sein Kollege Hisashi Kijima, aber auch auf einen
weiteren Trainer, Keiichi Naruse, fällt ein Verdacht. Aufklären kann Conan
den Fall diesmal mit Hilfe eines Augenzeugen, der im Haus gegenüber wohnt.

In Kogoros Büro taucht plötzlich Heiji Hattori auf,
ein Schülerdetektiv wie Shinichi, aber aus Osaka. Er will sich mit
Shinichi messen und glaubt, dass Ran ihn versteckt. Genau zu diesem
Zeitpunkt betritt eine Frau namens Kimie Tsujimura das Büro, die möchte,
dass Kogoro die Freundin ihres Stiefsohnes überprüft, die ihr allzu
perfekt erscheint. Sie bittet Kogoro, Ran, Conan und Heiji in ihr Haus.
Dort werden sie vom Butler und von ihrem Stiefsohn nebst Freundin begrüßt.
Als sie in das Arbeitszimmer gehen, wo sich ihr Mann, der Diplomat
Tsujimura, aufhält, finden sie ihn tot vor, vergiftet. Das Zimmer war
jedoch abgeschlossen, alle Fenster ebenfalls, und außer Tsujimura selbst
hat nur Kimie einen Schlüssel. Tsujimuras Schlüssel jedoch befindet sich
in seiner Hosentasche. Heiji findet Angelschnur mit einer Nadel daran und
rekonstruiert, wie sich seiner Meinung nach der Fall abgespielt hat: Der
Schlüssel wurde mithilfe der Angelschnur und einer Nadel nach dem
Abschließen der Tür wieder von außen in die Hosentasche des Opfers
bugsiert. Derweil geht es Conan, der erkältet ist, immer schlechter.
Nachdem er von Heiji noch in Kogoros Büro einen chinesischen Schnaps zu
trinken bekam, sieht er plötzlich nicht mehr richtig, bekommt Fieber und
Schmerzen in der Brust. Trotzdem zieht er jedoch aus dem Fall noch eigene
Schlüsse, jedoch aus anderen Indizien als Heiji. Schließlich geht es ihm
so schlecht, dass er sich hinlegen muss und man den Arzt ruft.

Heiji ist gerade dabei, seine Schlussfolgerungen
vorzutragen, während Ran wegen Conan den Arzt holt. Als sie in seinem
Zimmer ankommt, ist Conan jedoch verschwunden, denn er hat sich wieder in
Shinichi zurückverwandelt! Shinichi widerlegt Heijis Schlussfolgerungen,
nach denen der Vater des Opfers der Mörder ist, obwohl dieser schon
gestanden hat. In Wirklichkeit war es die Frau des Opfers, die ihren Mann
mit einem Trick vor aller Augen ermordete und die Indizien so auslegte,
dass alles auf ihren Schwiegervater deutete. Sie wollte sich an ihm
rächen, weil er einst ihren Mann beseitigt und ihr die Tochter weggenommen
hatte, in die sich ihr Stiefsohn nun verliebt hat. Shinichi geht es jedoch
nicht gut, er hat Schmerzen und merkt, dass er sich gleich wieder in Conan
zurückverwandeln muss. Er schafft es gerade noch, das nicht vor Rans Augen
zu tun. Als er überlegt, was der Grund für seine Verwandlung war, fällt
ihm der chinesische Schnaps ein, den Heiji im gegeben hatte; er will den
Rest trinken, wird aber von Ran daran gehindert.

Als Conan und die Detective Boys gerade in der
Bibliothek sind, um ein Buch für Conans Buchvorstellung zu suchen, fährt
die Polizei vor. Conan erfährt, dass sie nach einem Mitarbeiter der
Bibliothek suchen, der seit 2 Tagen verschwunden ist. Die Polizei findet
aber nichts und zieht unverrichteter Dinge wieder ab. Conan und die
anderen warten, bis es dunkel ist, und suchen dann nach der Leiche, da
Conan davon überzeugt ist, dass sie sich noch im Gebäude befinden muss.
Sie finden zunächst statt der Leiche das Motiv für den Mord: Drogen,
versteckt in hohlen Büchern. Schließlich kommt Conan auch darauf, wo die
Leiche versteckt ist: oben auf dem Fahrstuhldach. Leider hat der Leiter
der Bibliothek, der den Mord begangen hat, inzwischen von der Anwesenheit
der Kinder Wind bekommen und ist ihnen auf den Fersen. Durch einen Trick
können sie ihn jedoch unschädlich machen und die Polizei verständigen.
Danach läuft Conan schnellstens nach Hause, weil er unbedingt den
chinesischen Schnaps trinken will, der ihm für kurze Zeit seine wahre
Gestalt wiedergegeben hatte. Diesmal klappt es jedoch nicht und alles, was
er davon hat, ist ein übler Kater am nächsten Tag...

Kogoro wurde zu einem Wohltätigkeits-Golfturnier
eingeladen und muss nun ständig üben, weil er ein lausiger Golfer ist. Ran
und Conan werden immer mitgeschleppt. Eines Morgens treten in der
Nachbarkabine vier Männer an, die alle in derselben Abteilung von Itsui
Electronics arbeiten. Als sie schon fast alle Bälle geschlagen haben, gibt
es eine Explosion und der Direktor stirbt. Schnell stellt sich heraus,
dass alle drei Männer ein Motiv hatten, ihn zu töten; die Umstände
scheinen auf den Abteilungsleiter Yasui hinzudeuten, Conan findet jedoch
heraus, dass die Bombe nicht im Golfball steckte, wie alle annehmen,
sondern im Kopf des Schlägers, den der jüngste der Männer, der Angestellte
Minami, präpariert hat.

Kogoro, Ran und Conan sind in die Berge gefahren, um
die blühenden Kirschbäume zu bewundern. Auf dem Rückweg verirren sie sich
nicht nur, es platzt auch noch zum zweiten Mal ein Reifen. Zum Glück
findet Conan in der Nähe einen Tempel, wo sie übernachten können. Dort
leben der Oberpriester Ten'ei und seine vier Novizen. Ten'ei erzählt ihnen
die Geschichte vom "Nebel-Tengu", einem Berggeist, der angeblich an
regnerischen Tagen in der Gegend umgeht und mit Vorliebe junge Mädchen
verspeist. Am nächsten Morgen ist der Oberpriester nirgendwo zu finden,
bis ihn schließlich einer der Novizen in einem ehemaligen Strafraum hoch
oben unter der Decke erhängt vorfindet. Als die Polizei kommt, stellt sich
heraus, dass etwas ähnliches vor 2 Jahren schon einmal mit einem anderen
Novizen passiert ist. Damals glaubten alle, es sei der Nebelkobold
gewesen...

Am Balken, an dem der Abt aufgehängt wurde, sind
keinerlei Spuren zu finden, dass jemand die Leiche nachträglich
hochgezogen hat, auch scheint es unmöglich zu sein, dass jemand die Leiche
nach oben getragen hat. Durch verschiedene Spuren kommt Conan schließlich
dahinter, wie das Verbrechen begangen wurde: Der Mörder hat den Abt
umgebracht und in ein Schlauchboot gelegt. Dann versiegelte er Tür und
Fenster des Raums mit Klebeband und leitete das Wasser aus dem Wasserfall
in den Raum, sodass die Leiche bis unter den Balken steigen konnte. Er
knüpfte die Leiche an den Balken, schlug mit der Axt ein kleines Loch ins
untere Fenster, woraufhin das Wasser durch den enormen Druck ein großes
Loch in die Wand riss und alle herausgerissenen Teile wegspülte. An den
Wänden jedoch blieben Blütenblätter haften, die nach dem Trocknen nach und
nach herunterfielen, der entscheidende Hinweis für Conan, dass der Raum
mit Wasser aus dem Wasserfall gefüllt gewesen sein musste. Der Täter
konnte nur derjenige sein, der Kogoros Schrei in der Nacht zuvor nicht
gehört hatte: Shûnen, der Neue. Der vor 2 Jahren auf dieselbe Weise
ermordete Chûnen war sein älterer Bruder gewesen; damals war der Abt der
Mörder, der auf diese Weise eine Heirat zwischen Chûnen und seiner
Enkeltochter Kikuno verhindern wollte.

Kogoro, Ran und Conan gehen gerade spazieren, als
sie aus einem Haus einen Schrei hören. In dem Haus wohnen nur noch 2
Mieter; eine Frau kommt in die Lobby und sagt, sie hätte ihren Mann gerade
tot auf der Veranda gefunden. Als Täter kommen nur 3 Personen in Frage und
nur 2 davon waren zum Zeitpunkt des Mordes im Haus: die Frau des Toten,
die von ihm getrennt lebt, und sein Ex-Chef, der ihn um etwas bitten
wollte. Der andere Mieter aus dem Haus war zu dem Zeitpunkt nicht im Haus.
Conan findet jedoch heraus, dass in Wirklichkeit er den Mord begangen hat,
und zwar mit einer Angelrute vom gegenüber liegenden Haus aus. Diesmal
betäubt er Kogoro nicht, sondern hilft ihm nur ein wenig auf die Sprünge,
damit er von selbst drauf kommt. Ran ist ganz beeindruckt von ihrem Vater.

Bei der Eröffnung einer Spielhalle will der
Angestellte Takeshita seinen Kollegen Nakajima durch einen Sprengsatz
umbringen. Sein Motiv ist Rache, denn Nakajima hatte ihm vor Jahren die
Freundin ausgespannt und sie in den Selbstmord getrieben. Nakajima
wiederum, der Geldsorgen hat, will an diesem Tag ein dubioses Geschäft
machen. Alle Angestellten des Unternehmens "Mantendo" haben die gleichen
Aktenkoffer, die sie bei der Eröffnung an der Garderobe abgeben. Diese
Tatsache nutzt Nakajima, um die Garderobenmarken mit seinem
Geschäftspartner zu tauschen. Die Idee, die Garderobenmarken auszutauschen
hatte aber auch Takeshita. Der Geschäftspartner von Nakajima öffnet den
Koffer, der für Nakajima gedacht war und stirbt bei der Explosion. Nun ist
es an Conan, dieses Verwirrspiel aufzuklären.

Kogoro fährt mit Ran und Conan aus dem Thermalbad
Yunoyama zurück nach Tokio. Im Zug befindet sich eine Ärztegruppe, die die
drei schon am Abend zuvor im Hotel kennen gelernt hatten. Sie beobachten
einen Streit zwischen Dr. Date und Dr. Sato, in dessen Verlauf Dr. Date
das Abteil verlässt, um später zurück zu kehren. Auf dem Umsteigebahnhof
in Mizunokawa wird in einem anderen Zug ein Arzt aus derselben
Ärztevereinigung umgebracht. Kann es Dr. Date gewesen sein?

Als Kogoro am Sonntagmorgen mit Ran und Conan joggt,
wird in einer Seitengasse Herr Fujii, Geschäftsführer der Reinigungsfirma
"Mondfisch", von einem herabfallenden Eisenträger erschlagen. Conan
verdächtigt sehr bald Herrn Nakayama, den Direktor der Firma, dafür
verantwortlich zu sein. Zum Zeitpunkt des Unglücks war Herr Nakayama
jedoch in seinem Büro. Wie hätte er den Eisenträger vom Dach stoßen
können? Conan findet heraus, dass Nakayama mit Hilfe einer schwenkbaren
Überwachungskamera und einem Drahtseil den Eisenträger vom gegenüber
liegenden Dach auf das unten vorbeigehende Opfer fallen ließ. Er kann
überführt werden, da auf der Überwachungskamera zu sehen, wie er versucht
hat, Spuren zu beseitigen und sich dabei in der gegenüber liegenden
Glasfassade spiegelt.

Im ersten Teil der Doppelfolge nehmen Kogoro, Ran
und Conan an einer Erlebnistour teil, die der Sherlock-Holmes-Fan Hiroyuki
Kanaya in seiner Pension veranstaltet. Er hat andere Holmes-Fans
eingeladen, an einem Quiz teilzunehmen, in dem es eine "Sir Arthur Conan
Doyle"-Erstausgabe zu gewinnen gibt. Die Teilnehmer sind der
Bahnhofsbeamte Toshiaki Fujisawa, die Bibliothekarin Nanako Shimizu, der
Sportlehrer Ikuo Kawatsu, die Wahrsagerin Maria Toda, der Student Kento
Tokano und die Studentin Ayako Oki. Bedient werden sie von der
Pensionsangestellten Hitomi Iwai. Anwesend ist auch Heiji Hattori aus
Osaka, ein Freund von Shinichi Kudo, und Schülerdetektiv wie dieser. Im
Lauf des Wochenendes stürzt Kanaya in seinem Auto von der Klippe, Ayako
verbrennt in der Garage und Fujisawa wird mit einem Eispickel fast
erstochen...

Im zweiten Teil der Doppelfolge geht es
hauptsächlich um die Aufklärung der Morde an Herrn Kanaya und Ayako Oki.
Zur Fallaufklärung benutzt Conan diesmal Heiji Hattori, seinen
Detektivkonkurrenten, der ihm danach auf die Schliche kommt. Aber Heiji
verrät das große Geheimnis um Conans Identität nicht.

In der Einkaufsmeile von Beika wird ein Wettbewerb
veranstaltet. Kleine Kinder sollen ohne Hilfe verschiedene Dinge
einkaufen, die auf einem Zettel stehen. Das Ganze wird mit der Kamera
dokumentiert, damit später entschieden werden kann, wer seine Sache am
besten gemacht hat. Ayumi hat die Detective Boys als Kamerateam
angemeldet. Einer ihrer Kandidaten, die sie filmen, ist Hiroshi. Sie
verlieren ihn ständig aus den Augen. Er entgeht nur knapp zwei Unfällen.
Als der Junge dann ganz verschwindet, wittert Conan eine Entführung und
hinter den Unfällen missglückte Mordanschläge. Sie finden ihn schließlich
in einem Haus, das an diesem Tag abgerissen werden soll. Dort liegt er
betäubt neben einem Toten. Der Mörder taucht auf und schließt die Kinder
im Keller ein. Sie können aber durch die Kanalisationsschächte fliehen.
Der Mörder ist der ehemalige Besitzer eines Supermarktes. Hiroshi kennt
ihn. Der Kleine wollte nur bei ihm einkaufen, hatte ihn dann aber mit der
Leiche überrascht. Der Mörder hat in Hiroshi nur den lästigen Zeugen
gesehen, den er loswerden wollte.

Kogoro wird in eine Designeragentur eingeladen. Der
Chef des Büros, Kenjin Hanaoka, möchte seinen neuen Bildband über
Mordschauplätze, mit einem Interview von Kogoro schmücken, doch er ist
nicht pünktlich. Er befindet sich nämlich in der Wohnung seiner
Illustratorin Izumi Chono, mit der er ein Verhältnis hat. Die beiden
geraten in Streit und Izumi droht zu veröffentlichen, dass sie 60% seiner
Bilder gemalt hat. Im Affekt erschlägt Hanaoka sie. Durch eine
komplizierte Konstruktion versucht er das Ganze nachträglich als
Selbstmord darzustellen. Doch das gelingt ihm natürlich nicht.

Kogoro wird zu einem Vortrag auf die abgelegene
Insel Shikishima eingeladen. Dort ist kürzlich ein Schiff, die Ryûjinmaru,
wieder aufgetaucht, das vor sieben Jahren mit einer Ladung Goldnuggets im
Wert von 1 Milliarde Yen gesunken war. Bürgermeister Mikami erpresst
Kogoro. Wenn er die Stelle, an der das Schiff damals gesunken ist, nicht
ausfindig macht, garantiert er nicht für seine Sicherheit.
Vizebürgermeister Kinoshita bietet Kogoro an, ihn am nächsten Tag zur
Hauptinsel überzusetzen, doch Kogoro lehnt ab. Er lässt sich durch
Drohungen nicht einschüchtern. Conan erfährt von Kinoshita etwas über die
Suigun, deren Fluch auf der Insel liegen soll. Abends entgeht Kogoro nur
knapp einem Anschlag. Conan schleicht sich nachts weg, um den
Leuchtturmwärter Hamada zu beobachten. Die kleine Tochter des
Bürgermeisters, Suzu, schließt sich ihm an. Nachdem sie beobachtet haben,
dass Herr Ueda, der mit ihnen auf die Insel übergesetzt war, den
Leuchtturm verlässt, schleichen sie sich hinein. Alles ist durchwühlt. Auf
der Spitze des Turms steht ein Teleskop mit der Aufschrift Ryûjinmaru. Von
Hamada keine Spur. Conan wittert einen Fall. Inzwischen wird Kogoro von
einem Mann in Suigin-Rüstung angegriffen. Er verfolgt ihn bis zu der
Stelle, an der das Schiff an Land geholt wurde, und wird niedergeschlagen.
Als er aufwacht, steckt Hamada tot in der Rüstung. Die Inselbewohner
halten Kogoro für den Mörder.

Conan inspiziert Hamadas Leiche. Er entdeckt, dass
er gefoltert wurde und dass er schon vor Stunden an anderer Stelle
gestorben ist. Er betäubt Kogoro und kann die Anwesenden davon überzeugen,
dass Kogoro unschuldig ist. Nun glauben alle, dass Uehara der Mörder ist.
Kinoshita geht allein zu ihm, um ihn zu überreden, sich zu stellen. Kurz
darauf wird Kinoshita angeschossen aufgefunden. Uehara ist geflüchtet.
Conan geht mit Suzu zur Höhle. Dort entdeckt er ein zweites Gewölbe und
Hinweise darauf, dass die Ryûjinmaru die ganzen Jahre dort versteckt war.
Außerdem liegt die Leiche von Uehara in der Höhle. Es sieht nach
Selbstmord aus. Conan kommt aber schnell dahinter, dass es Mord war.
Kinoshita taucht in der Höhle auf. Zunächst noch heuchlerisch freundlich,
gibt er schließlich zu - nachdem Conan seine Schlussfolgerungen mitgeteilt
hat - sowohl der Mörder von Hamada als auch von Uehara zu sein. Kinoshita
will die Kinder in der Höhle zurücklassen. Doch Conan lenkt ihn ab um ihn
dann mit einem Tritt seiner Powerkickboots gegen einen Stein bewusstlos zu
schlagen. Plötzlich stürzt die Decke der Höhle ein. Suzu und Conan retten
sich und den bewusstlosen Kinoshita nach draußen. Das Gold ist für immer
in der Höhle begraben.

Prof. Agasa hat einen alten Freund, den
Filmregisseur Daisuke Mikami. Er wird mit Conan und den Detektiv Boys in
die Filmstudios zu Dreharbeiten eingeladen. Der Monsterstreifen "Gomeras
letzte Schlacht" wird verfilmt. Doch der Produzent, Osamu Kamei wird in
der Kulisse vom Monsterset erstochen. Wer steckte im Kostüm? Der
Bühnenbilder Ryota Adachi, die Schauspielerin Tomomi Sakaguchi oder der
Hauptdarsteller selbst, Shugo Matsui? Alle hatten Grund, den Produzenten
zu hassen, denn er wollte die Monsterserie absetzen.

Kogoro, Ran und Conan werden zu einer Grillparty bei
dem Oberinspektor der Ermittlungsbehörde, Herrn Teraoka und seiner Frau
Misako eingeladen. Teraokas Handy klingelt. Er wird von einem Gangster zum
Hafen bestellt. Kogoro, Ran und Conan, die ihm gefolgt sind, finden den
Gangster erschossen mit einer Pistole in der Hand am Boden liegen. Neben
der Leiche steht der Oberinspektor. War es Notwehr, ein Unfall oder Mord?
Wie immer gibt es nur eine Wahrheit und Conan findet sie.

Während sich Kogoro im Biergarten betrinkt, beobachtet Conan einen Mann
(Herr Keigo Endo), seines Zeichens Zahnarzt, der nervös auf einen Anruf zu
warten scheint. Dem anschließenden Telefonat entnimmt Conan, dass dessen
Sohn entführt wurde, und überredet Kogoro und Ran, dem Mann nachzufahren.
In dessen Haus bieten sie ihm ihre Hilfe an. Tatsächlich meldet sich der
Entführer bei Endo, um ihm den Übergabeort, an dem der Austausch Sohn
gegen Geldkoffer stattfinden soll, mitzuteilen. Conan befestigt heimlich
einen Peilsender am Koffer. Die Übergabe des Koffers findet statt, jedoch
von dem kleinen Jungen keine Spur. Später findet Conan den leeren Koffer
im Müll und man steht wieder am Anfang. Da der kleine Keita am Telefon
geäußert hat, dass an dem Ort, an dem er sich befindet, viele Krabben und
ein Wal zu sehen seien, machen sich Kogoro, Ran und Conan auf den Weg, um
einen solchen Ort zu finden. Nach einer Odyssee gelangt Conan schließlich
ins Starlight Hotel und tatsächlich wurde der kleine Keita hier von seinem
Entführer festgehalten. Dieser ist jedoch gerade dabei, mit seiner
Komplizin und dem Jungen das Hotel zu verlassen. Es wird klar, dass der
Entführer Keita umbringen will. Conan kann natürlich in letzter Sekunde
verhindern, dass deren Flucht gelingt.

Die Studenten Yôichi, Hidenori, Kôji und Yoshirô
feiern in der Wohnung von Kôji. Um 22 Uhr verlässt Yoshirô die Wohnung, um
sich auf der Straße mit Masami zu treffen. Kurz nachdem Masami angekommen
ist, fällt Yoshirô tot um. Treffpunkt war unter einer kaputten
Straßenlaterne. Kogoro, Ran und Conan sind bei Ômura, als der Mord
geschieht. Er wohnt im selben Haus wie Kôji. Es ist völlig unklar, wie
Yoshirô ermordet wurde. Conan kommt dahinter, dass Kôji der Mörder war. Er
hatte, als er sich im Nebenzimmer aufhielt, mit einer Schnurkonstruktion
über das gegenüber liegende Haus das Opfer mit Strümpfen voller Steine
erschlagen.

Kogoro wird von einer Theatergruppe engagiert, die
Erpresserbriefe bekommt. Währenddessen taucht sein Mentor, Heihachiro
Shiota auf und lässt sich von Ran und Conan ins Theater bringen. Dort
werden sie Zeuge verschiedener Streitigkeiten zwischen den
Gruppenmitgliedern. Vor allem mit der Hauptdarstellerin, Shoko, scheint
niemand auszukommen. Diese stirbt später auf offener Bühne, nachdem sie,
wie im Drehbuch vorgesehen, Gift geschluckt hat. Das Pulver, welches das
Gift darstellen sollte, war jedoch harmlos und auch in der Karaffe
befinden sich keine Giftspuren. Lediglich im Wasserrest in ihrem Glas.
Conan entdeckt einen falsch aufgehängten Stern über der Bühne und löst das
Rätsel: Das Gift wurde über den Stern mit einer Angelschnur direkt ins
Glas gegeben, und zwar von Shokos Agentin Hitomi Sasaki, der sie den
Freund ausgespannt hatte. Da Kogoro wegen eines Unfalls auf der Bühne
ausfällt, muss sich Conan diesmal des alten Heihachiro bedienen.

Prof. Agasa schenkt Conan, Kogoro und Ran einen
dreitägigen Aufenthalt in einem Hotel in Izu. Dort findet "Die
geheimnisvolle Izu-Tour" statt, bei der es darum geht, den "Baron der
Nacht" zu enttarnen, der sich unter den Teilnehmern befindet. Der Gewinner
bekommt den Aufenthalt in dem Hotel bezahlt, plus eine Diskette mit einem
"besonderen Programm". Außer unseren drei Freunden nehmen am Ereignis
teil: Der Bankangestellte Shiro Konno, der Programmierer und Schürzenjäger
Tokio Ebara, der alte blinde Besitzer einer Computerfirma Genichiro
Kaneshiro mit seiner Angestellten Shizue Hayashi, die attraktive Sex-Bombe
und Direktorin einer Softwarefirma Hideko Kamijo, sowie das verlobte
Pärchen Saturo Maeda, ein Karate-Champion, und Akiko Sayama, seine
eifersüchtige Ehefrau in spe. Im ersten Teil dieser Krimitrilogie entdeckt
Conan, dass offensichtlich ein Computervirus mit dem Namen "Baron der
Nacht" unterwegs ist und es geschieht in den letzten Sekunden der Folge
ein Mord. An wem? Noch wissen wir es nicht.

Im zweiten Teil der Trilogie, in dem der
geheimnisvolle "Baron der Nacht" gesucht wird, kommt Conan ein gutes Stück
weiter in der Fallaufklärung. Der Mann, der aus dem 21. Stock gestürzt
ist, ist nicht, wie vermutet, der Veranstalter der Tour, sondern der
Teilnehmer Tokio Ebara. Während seine Leiche, von einem Polizisten
bewacht, im Hotelbüro aufgebahrt ist, dringt der mutmaßliche Mörder ein,
schlägt den Polizisten k.o. und stiehlt Umhang, Maske und Perücke des
Nachtbarons. Kommissar Keiji Yokomizu, ein alter Bekannter aus der Folge
"Die Konkurrenz schläft nicht", ermittelt gemeinsam mit Kogoro Mouri. Alle
Tourteilnehmer werden verhört. Keiner hat ein lupenreines Alibi. Als er
die Unterhaltung zweier Polizisten von der Spurensicherung mit anhört,
dämmert Conan die Lösung.

Im dritten Teil der Mordtrilogie um den "Baron der
Nacht" geht es im Wesentlichen um die Aufklärung des Falls. Verdächtigt
wird zunächst der Karatechampion Satoru Maeda. Doch er ist nicht der
Mörder. Durch verschiedene Aktionen hat er zwar versucht, seine Verlobte,
Akiko Sayama, zu decken, doch unserer geübten Spürnase Conan entgeht
nicht, dass Maeda ein doppeltes Spiel treibt. Die Täterin ist seine
Verlobte, Akiko, die den Programmierer und Hacker Tokio Ebara aus Rache
umgebracht hat. So geht die "Geheimnisvolle Izu-Tour" mit zwei
Verhaftungen, einem Todesfall und der Aufklärung der Interessen aller
übrigen Beteiligten an dem mysteriösen Computervirus "Baron der Nacht" zu
Ende.

Als Kogoro früh morgens mit Ran und Conan läuft,
stirbt vor ihren Augen ein junger Mann, Nagai, an einem vergifteten
Getränk. Offenbar hatte er die Flasche aus demselben Automaten, aus dem
auch Kogoro gerade ein Getränk gezogen hatte. Nagai war ein Stalker, der
Fräulein Nishitani monatelang nachgeschlichen war. Sie ist sogar in eine
andere Stadt gezogen, um ihm zu entkommen. Der Verdacht fällt schnell auf
sie, aber die Beweise fehlen. Conan kommt dahinter, wie das Opfer an das
vergiftete Getränk kam. Genta und Mitsuhiko bringen ihn durch ihr
Verhalten wegen einer halb ausgetrunkenen Flasche Cola ihrer verehrten
Ayumi auf die Lösung. Fräulein Nishitani trank vor den Augen ihres
Peinigers eine Flasche halb aus und stellte eine andere halbvolle Flasche
auf einer Mauer ab, die das Gift enthielt. Diese nahm der von ihr
besessene Stalker nichtsahnend an sich und trank sie aus.

Ran und Conan sind mit Sonoko ans Meer gefahren.
Sonokos Familie besitzt dort ein Ferienhaus und zwar gleich neben dem der
Familie des Verlobten von Sonokos Schwester Ayako, Yuzo Tomizawa. Yuzo
will seiner Familie mitteilen, dass er vorhat, Ayako zu heiraten. Sein
Vater kommt am selben Tag, doch Yuzos zwei Brüder werden erst am folgenden
Tag erwartet. Nachdem Yuzos Vater Tetsuharu Tomizawa im Haus der Suzukis
ein Baseballspiel gesehen hat, weil in seinem Haus die Satellitenanlage
nicht funktioniert, macht er sich auf den Heimweg. Plötzlich werden Ayako,
Sonoko, Ran und Conan Zeugen, wie Tetsuharu Tomizawa von jemandem
erschlagen wird, den sie für Yuzo halten. Als jedoch seine Brüder am
nächsten Morgen eintreffen, wird allen klar, dass sie Drillinge sind. Da
nur Augen und Nase des Mörders zu sehen waren, könnte also jeder Drei der
Mörder sein. Yuzos Brüder haben zwar Alibis, aber Conan widerlegt das des
Einen und stellt somit den Mörder bloß.

Kogoro ist mit Ran, Conan und den Detective Boys ans
Meer gefahren. Als die Kinder mit einem Schlauchboot unterwegs sind,
werden sie beinahe von einem Motorboot gerammt. An Bord sind Teruhiko
Kasuga und seine Verlobte Shinobu. Teruhiko bringt sie zum Strand zurück.
Dort präsentiert ihnen Kogoro prächtige Seefische, die er angeblich in
einem Süßwassersee gefangen hat. Er sagt, es sei ein Geheimtipp. Teruhiko
ist nicht besonders nett zu seiner Verlobten. Später ist Shinobu plötzlich
verschwunden. Teruhiko behauptet, sie sei beleidigt nach Hause gefahren.
Die Kinder finden aber eine Flasche mit einer SOS-Nachricht von Shinobu.
Nach einer Weile finden sie sie betäubt in einer Höhle am Meer. Die Höhle
wird in Kürze durch die heranpreschende Flut vollkommen unter Wasser
stehen. Übers Wasser können sie nicht mehr zurück. Verzweifelt suchen sie
nach einem anderen Ausgang und finden ihn auch in letzter Sekunde. Sie
landen dort, wo Kogoro angelt. Teruhiko ist bei ihm. Als er sieht, dass
sein Plan, Shinobu zu töten, misslungen ist, nimmt er Ayumi als Geisel.
Zum Glück tauchen ein alter Mann und Ran auf. Teruhiko kann überwältigt
werden.

Conan, Ran und Kogoro sehen sich die Premiere des
neuesten Films aus der Reihe "Jinnai, der Todesengel" an. Nach der
Vorstellung wird Kogoro von der Frau des Hauptdarstellers, Hayato Nanjo
angesprochen, weil dieser eine Morddrohung erhalten hat. Diese Information
wird zu Publicityzwecken an das Fernsehen weitergegeben und in der
folgenden Nacht beobachtet ein Kamerateam nebst Kogoro, Ran und Conan das
Büro von Nanjo. Sie sehen eine Silhouette im Fenster, hören einen Schuss,
der Todesengel taucht im Park auf und als alle im Büro nachsehen, liegt
Nanjo erschossen auf dem Boden. Conan findet heraus, dass es eine der
Personen war, die den vermeintlichen Mord von außerhalb des Gebäudes mit
beobachtet hatten. Satomi Yoshino, die Agentin Nanjos, wollte sich für den
Tod ihres Freundes Hiroyuki Kitano rächen, den Nanjo verschuldet hatte.

Um einen vierten Mann für Mah-Jongg zu bekommen,
ruft Herr Hasegawa den Besitzer eines Kreditbüros, Herrn Hida, an. Als der
zur verabredeten Zeit nicht auftaucht, sehen Kogoro und die anderen nach
dem Rechten. Sie finden ihn tot in seinem von innen verschlossen Büro.
Schon nach kurzer Zeit ist klar, dass er vergiftet wurde. Das Gift muss er
über seinen rechten Daumen aufgenommen haben, den er beim Geld zählen
immer anleckte. Die Spurensicherung entdeckt keine verräterischen Spuren,
die auf die Quelle des Giftes hinweisen. Conan findet schließlich heraus,
dass eine der Angestellten, Frau Takako Fujii, das Gift am Herdschalter
aufgetragen hatte. Als sie Feierabend hatte, setzte sie einen Wasserkessel
auf und stellte die Flamme so ein, dass Herr Hida später aus seinem Büro
herauskommen musste, um das Gas abzudrehen, wenn der Kessel pfeifen würde.

Sonoko Suzukis Familie stellt eine besonders kostbare schwarze Perle, den
"Black Star" aus dem Familienbesitz, im Beika Museum aus. Sie haben einen
Drohbrief vom Meisterdieb Nr. 1412 erhalten, der in Japan auch unter dem
Namen Kaito Kid bekannt ist. Er droht, die Perle zu stehlen. Mehrere
Koryphäen bemühen sich um den Diebstahlschutz: Oberinspektor Shintaro
Chaki sowie Kommissar Ginzu Nakamori und selbstverständlich Privatdetektiv
Kogoro Mouri mit Familie. Conan trifft mit Kid auf dem Dach eines großen
Hotels zusammen. Kid profiliert sich als Könner. Er führt die Polizei an
der Nase herum und lässt auch Conan dumm dastehen. Gegen Ende der Episode
feiert die Familie Suzuki auf einem großen Dampfer das 60-jährige
Firmenjubiläum. Kaito Kid hat bereits vorab gedroht, den "Black Star" an
Bord zu stehlen. Sonokos Mutter, Frau Tomoko Suzuki hat sich den
raffinierten Scherz erlaubt, jedem Gast ein Imitat der schwarzen Perle zu
verehren. Der echte "Black Star" ist auch unter den Geschenken, nur weiß
keiner außer Frau Suzuki wo. Gelingt es Kid, erneut zuzuschlagen? Conan
bietet ihm Paroli.

Im zweiten Teil der Doppelfolge, in der Conan gegen Kaito Kid antritt,
wird die berühmte Perle "Black Star" tatsächlich von Kid geklaut. Sonokos
Mutter, Tomoko Suzuki, hat sich diverse Gesellschaftsspielchen ausgedacht,
um den Meisterdieb zu verwirren. Jeder der Gäste trägt eine falsche Perle
und nur sie weiß, welche die echte ist. Sie hat einen Zauberkünstler,
Kazumi Sanada, engagiert, der zwischenzeitlich in den Verdacht gerät, der
verkleidete Kid zu sein. Ist er aber nicht. Alte Bekannte tauchen auf.
Takuya Mifune aus dem Bekanntenkreis von Sonokos Schwester Ayako, der in
den Fall um die "Mumie im Waldhaus" verwickelt war, sowie Joji Hatamoto,
der als Chefkoch des Dampfers fungiert. Ihn kennen wir aus der Doppelfolge
"Das Alptraumschiff". Auch Ayakos Verlobter, Yuzo Tomizawa gerät unter
Verdacht, hat aber nichts mit Kid zu tun. Das finale Duell zwischen Conan
und Kid ist dramatisch und geht für beide Profis gut aus.

Kogoro, begleitet von Ran und Conan, wird zum wohlhabenden Herrn Nagato
bestellt; angeblich um dessen Jugendliebe ausfindig zu machen. Später
stellt sich heraus, dass Polizeipräsident Hattori und sein Sohn Heiji, die
ebenfalls anwesend sind, darum gebeten hatten, Mouri zu holen. Herr Nagato
hatte nachts merkwürdige Geräusche gehört. Abends wird der Geburtstag des
bettlägerigen Familienoberhauptes in dessen Schlafzimmer gefeiert.
Außerdem im Haus anwesend sind noch Nagatos drei Kinder: Sohn Hideomi,
ältere Tochter Nobuko, Tochter Yasue, deren Ehemann Mitsuaki, Nagatos
Sekretärin Miyuki Hyûga und der Butler Take. Nagato gibt die Verlobung von
Hideomi, dessen Gesicht seit einem Brand vor 20 Jahren entstellt ist, und
Miyuki bekannt. Hideomi ist nicht im Zimmer. Mitsuaki läuft raus, um ihn
zu suchen. Kurze Zeit später ruft er aus dem darunter liegenden Zimmer an.
Anscheinend wird er während des Telefonats angegriffen. Kogoro und Conan
stürzen auf den Balkon. Auf dem Balkon darunter zeigt sich jemand, allem
Anschein nach Hideomi. Bis der Zweitschlüssel für den abgeschlossenen
Raum, aus dem Mitsuaki anrief, zur Stelle ist, kommt jede Hilfe zu spät.
Mitsuaki hängt tot im Gartenzaun. Hideomi ist spurlos verschwunden. Am
zweiten Abend nach dem Mord fällt Miyukis Füller in den Gartenteich, der
daraufhin abgepumpt wird. Auf dem Grund liegt die Leiche von Hideomi. Er
hat sich offenbar vergiftet. In seiner Jackentasche findet man einen
Abschiedsbrief für Miyuki. Conan und Heiji sind davon überzeugt, dass mit
dem Brief etwas nicht stimmt.

Heiji und Conan entdecken auf der Unterseite der Balkone von Mitsuakis und
Yasues als auch von Nobukos Zimmer merkwürdige Abdrücke. Daraufhin
durchsuchen sie zunächst diese beiden Zimmer. Später, in Hideomis Zimmer,
schlussfolgern sie durch das Abhören seines Anrufbeantworters, dass
Hideomi bereits am Tag vor dem Mord an Mitsuaki tot gewesen sein muss.
Gemeinsam mit dem betäubten Kogoro schildern sie der Familie und Inspektor
Megure den Tathergang. Ursprünglich war geplant, dass Herr Nagato von
Mitsuaki umgebracht werden sollte. Seine Komplizin Miyuki sollte ihm mit
Hilfe eines Seils zur Flucht verhelfen, damit alles so aussah; als hätte
Hideomi seinen Vater auf dem Gewissen. Zu diesem Zwecke hatte sich
Mitsuaki mit bandagiertem Gesicht auf dem Balkon gezeigt. Miyuki hat
jedoch den Plan geändert, weil sie es nur auf Mitsuaki abgesehen hatte.
Sie hat ihn vom Balkon gestoßen. Das Feuer, in dem Miyukis Eltern vor 20
Jahren umkamen, hatten nämlich Hideomi und Mitsuaki gelegt. Hideomi hatte
dies im zweiten Teil seines Abschiedsbriefes geschildert. Der falsche
Todeszeitpunkt von Hideomi, der einen Tag vor dem Mord Selbstmord begangen
hatte, kam dadurch zustande, dass Miyuki und Mitsuaki ihn in ein Laken
gewickelt und begraben hatten. Von der Luft abgeschlossen würde sich der
Körper langsamer zersetzen. Mitsuaki hatte Hideomis Leichnam ausgegraben
und kurz bevor er von Miyuki ermordet wurde, im Gartenteich versenkt.

Ran, Sonoko und Conan kommen gerade aus der Bowlingbahn, als Ran einfällt,
dass sie noch für ihren Vater zur Bank gehen soll. Kurz vor
Schalterschluss sind sie in der Toto Bank, wo sie Zeugen eines
Banküberfalls werden. Der Bankräuber schlägt den Angestellten Maejima
nieder und zwingt einen weiteren Angestellten, Taniguchi, eine Tasche mit
Geld zu füllen. Maejima kommt jedoch wieder zu sich und schleicht sich von
hinten an den Räuber heran, um ihn mit einem Holzschwert außer Gefecht zu
setzen. Doch genau in diesem Moment klingelt ein Handy. Der Bankräuber
dreht sich um, sieht Maejima und schießt ihn an. Panik bricht aus, der
Räuber scheint die Nerven zu verlieren und, um scheinbar Schlimmeres zu
verhindern, stürzt sich Taniguchi auf ihn. Im folgenden Handgemenge wird
der Bankräuber erschossen. Aus der Tatsache, dass der Bankräuber nicht
weiter auf Taniguchi geachtet hatte, während dieser das Geld in die Tasche
steckte, und einem vom Räuber fallen gelassenen Hustenbonbonpapier, das zu
dem Papier der Hustenbonbons passt, die Taniguchi vor dem Überfall Conan
geschenkt hatte, schlussfolgert dieser, dass Taniguchi und der Bankräuber
Komplizen waren.

Kogoro geht mit Ran und Conan ins Museum, dort beobachten sie einen
Penner, der sich auffällig benimmt. Kurz darauf sieht Conan mit den
Detective Boys diesen Mann am Flussufer wieder, er zeichnet Skizzen und
hat offensichtlich sein Gedächtnis verloren. Die Kinder bringen ihn ins
Krankenhaus. Dennoch wird er wenig später erdrosselt am selben Flussufer
gefunden. Wer ist dieser Mann? Verschiedene Hinweise führen zu einer Frau
namen Kimie Hayase, deren Mann, Tatsuo Hayase, ein ehemaliger
Bankangestellter, seit einem Jahr vermisst wird. Doch ohne Conan und
seinen scharfen Verstand, müßte wahrscheinlich auch dieser Fall als
ungeklärt zu den Akten gelegt werden...

Conan und die Detective Boys spielen im Park. Dort
sieht Conan zufällig Ran und Sonoko. Die beiden sind auf dem Weg in ein
Konzert des beliebten Popduos "Two Mix". Als die Detective Boys davon
erfahren, rennen sie auf die Konzerthalle zu, um ein Autogramm zu
ergattern. Dort laufen sie Minami Takayama in die Arme. Die Sängerin des
Popduos hat sich weggeschlichen, um ihren Partner Shiina Nagano zu suchen,
der plötzlich verschwunden ist. Um kein Aufsehen zu erregen, lädt sie die
Kinder zum Essen ein. Im Restaurant erzählt sie den Kindern, dass sie seit
einer Live-Sendung im Radio, in der ihr neuester Song vorgestellt wurde,
Drohanrufe bekommen. Sie hat das Demotape dabei. Die Kinder dürfen sich
den Song anhören. Kurz darauf wird sie ans Telefon gerufen. Shiina ruft
sie aus einem Auto, das vor dem Restaurant steht, an. Als sie rausgeht, um
nachzusehen, wird sie von einem Mann in den Wagen gestoßen. Die Entführer
rufen beim Konzertveranstalter an. Sie verlangen, dass die Kinder ihnen
die Handtasche von Minami bringen. Conan findet heraus, dass sie hinter
dem Demotape her sind. Als sie verlangen, dass Ayumi sich von den anderen
absetzen soll, um ihnen ohne Überwachung der Polizei das Tape zu
übergeben, tauschen Conan und Ayumi die Rollen.

Conan erscheint als Ayumi verkleidet im Versteck der
Entführer. Er trifft aber nur einen von ihnen an und schaltet ihn mit dem
Narkosechronometer aus. Die drei anderen Kinder haben ihn mit Hilfe seiner
Radarbrille verfolgt. In der Nähe des Verstecks werden sie aber vom
Entführer, Satoshi Miyahara, erwischt. Während Conan Shiina und Minami von
den Fesseln befreien will, führt Miyahara die gefesselten Kinder in den
Raum. Er steckt die Lagerhalle in Brand und will sich aus dem Staub
machen. Conan sagt ihm auf den Kopf zu, warum er so scharf auf das
Demotape ist. Miyahara war es, der am 31.Dezember letzten Jahres in der
Nähe des Shôenji Tempels einen Mann erschossen hatte, angeblich in
Notwehr. In Wirklichkeit war es ein geplanter Mord. Minami und Shiina, die
zufällig in der Nähe waren, hörten die beiden Schüsse und das Läuten der
Silvesterglocken. Ihr neuester Song enthält Hinweise auf die beiden
Schüsse. Miyahara gibt zwar alles zu, schließt die Gruppe aber im
brennenden Lagerhaus ein. Durch einen Trick bringt Conan ihn dazu, den
Raum wenig später noch mal zu betreten. Sie überwältigen ihn und rufen die
Polizei. Two Mix schaffen es gerade noch rechtzeitig zu ihrem Konzert...

Kogoro liegt mit einem gebrochenen Bein im
Krankenhaus. Nachts glaubt er, einen Mord zu beobachten. Er alarmiert die
Belegschaft und wird vom Chirurgen Dr. Katsutoshi Eto zur Schnecke
gemacht. Aber Kogoro passiert das Gleiche noch mehrere Male und sein
behandelnder Arzt Dr. Mitsuo Shirai diagnostiziert Erschöpfungszustände
und Halluzinationen. Conan bleibt eines Nachts bei Kogoro und beide
beobachten den diesmal wirklichen Mord. Dr. Eto wird erstochen
aufgefunden. Dr. Shirai suggeriert Kogoro, er sei der Mörder und Kogoro
glaubt es fast selbst. Conan überführt aber Dr. Shirai als Mörder. Motiv:
Der vakante Posten als Chef der chirurgischen Abteilung des Krankenhauses.

Ran, Sonoko und Conan treffen auf der Skipiste Frau
Yonehara, die Grundschullehrerin von Ran und Sonoko. Diese ist zusammen
mit drei Kollegen für ein Skiwochenende in die Berge gefahren und lädt die
Kinder ein, eine Nacht in ihrer Skihütte zu verbringen. Die vier Lehrer
erwarten noch einen weiteren Kollegen, der jedoch nicht auftaucht. Statt
dessen steht plötzlich der Journalist Mori vor der Tür und macht seltsame
Anspielungen auf einen Vorfall vor drei Jahren. Kurz darauf werden Frau
Yonehara und Sonoko angegriffen und betäubt. Sonoko wird mit einem Seil
gewürgt. Auf den Händen der beiden Frauen sind mit Frau Yoneharas
Lippenstift Schriftzeichen gemalt. Nach dem Abendessen klingelt es an der
Tür und der Kollege, auf den alle gewartet haben, fällt tot in den Flur.
Auch auf seinem Handrücken findet sich ein Schriftzeichen. Durch ein
Telefonat mit Prof. Agasa findet Conan heraus, dass die drei
Schriftzeichen zusammen den Vornamen eines Mädchens bilden, das sich vor
drei Jahren erhängte und Grundschülerin an der Schule war, an der die
Kollegen Lehrer sind. Da ertönt aus dem Zimmer eines Lehrers, der sich vor
Angst eingeschlossen hat, ein Schrei ...

Der zweite Teil dieser Doppelepisode bringt auch
gleich einen zweiten Mord mit sich. Der Lehrer Shimoda ist erwürgt worden.
Da Conan nirgendwo das Mordinstrument, nämlich ein Seil, finden kann, wird
eine Leibesvisitation durchgeführt. Besagtes Seil wird jedoch nicht
gefunden. Statt dessen findet Conan vor der Tür Reste einer Schnur, wie
man sie zum Drachensteigen verwendet, an der ein Gummiband befestigt ist.
Schlagartig wird ihm klar, wie die mysteriösen Vorfälle in der Skihütte zu
erklären sind. Da Sonoko praktisch die ganze Zeit ohnmächtig war, kann er
sie diesmal nicht den Fall lösen lassen. Ran hält er für zu clever und
fürchtet, dass sie ihm auf die Schliche käme. Schließlich ruft er als
Shinichi Ran über das Ohrringtelefon an und bittet sie, in seinem Namen
den Fall zu lösen, indem er ihr zuflüstert, was sie sagen soll. Für Ran
ist es ein großer Schock, zu erfahren, dass die von ihr bewunderte
Lehrerin die Morde verübt hat. Sie wollte ihre Schülerin Minako rächen,
die keineswegs Selbstmord begangen hatte, sondern von Sugiyama und Shimoda
umgebracht worden ist. Minako hatte nämlich herausgefunden, dass sie
illegal Schüler in die renommierte Schule aufgenommen haben.

Mitsuhiko hat einen neuen Breitband Empfänger. Damit
kann er den Taxifunk und Gespräche, die über schnurlose Telefone geführt
werden, abhören. Zufällig hören die Detective Boys einen Anruf mit, der
von einem Entführer stammt. Er hat ein kleines Mädchen, Junko, entführt
und bedroht nun ihren Vater. Der Kidnapper will den Tod seiner kleinen
Tochter rächen. Sie fiel vor einem Jahr vom Dach eines Hauses, das Junkos
Vater verwaltet hatte. Die Reichweite des Empfänger beträgt einen
Kilometer. Die Kinder beginnen, in diesem Umkreis zu suchen. Durch mehrere
Hinweise verkleinert sich der Radius immer mehr, bis er nur noch 150 Meter
beträgt. Der Entführer kann Junkos Vater durch ein Fernglas beobachten.
Nachdem er ihn zunächst gedemütigt hat, befiehlt er ihm schließlich, ein
Messer zu holen, das er sich in den Hals stoßen soll. In buchstäblich
letzter Sekunde findet Conan anhand eines Hinweises aus dem
Telefongespräch heraus, auf welchem Dach sich der Entführer verschanzt
hat. Er schaltet ihn mit seinen Powerkickboots aus und rettet somit Junko
und deren Vater.

Kogoro fährt mit Ran und Conan nach Hokaido, weil
die Kinder dort Kraniche beobachten wollen. Der leidenschaftliche
Vogelschützer Shuzo Machida lädt sie in sein Haus ein, wo sich auch Shuzos
Bruder, der Maler Tamotsu Machida einquartiert hat. Shuzos Kinder Hiroshi
und Noriko kommen extra aus Tokio, weil Shuzo sein beträchtliches Vermögen
der Gemeinde für den Vogelschutz vermachen will. Kurz darauf ist Shuzo
tot. Erschossen mit einer Armbrust. Alles deutet auf den Sohn hin, der
aber behauptet, es sei ein Unfall gewesen. Conan überführt den Bruder als
Täter.

Der Horror-Schriftsteller Daisuke Torakura engagiert
Kogoro, weil er vermutet, dass seine Ehefrau Etsuko ein Verhältnis hat.
Kogoro fährt mit Ran und Conan in das abgelegene Herrenhaus, die "Villa
Dracula". Dort treffen sie auf: Herrn Doi, den Chefredakteur der
Zeitschrift "Horror-Times", auf den jungen Mann Shuichi Hamura, einen
Forscher für Völkerkunde, auf Toshiya Tadokoro, einen Studenten von
Torakura sowie auf die schöne Etsuko. Im Verlaufe des Abends wird der
Gastgeber ermordet. Am Tatort wird die Endszene seines
Lieblings-Vampirfilms "Das Blutbankett" nachgestellt. Das Opfer selbst
hängt, von einem Holzpflock durchbohrt am Kreuz. Handelt es sich um ein
"gewöhnliches Verbrechen" oder hat Graf Dracula selbst eine Finger im
Spiel?

Im zweiten Teil der Doppelfolge um den Mord in der Villa Dracula entdeckt
Conan Spuren einer Leiter im Schnee auf dem Hausdache. Kluge
Schlussfolgerungen bringen ihn wie immer der Lösung näher. Der Student
Toshiya Tadokoro hat den Horrorschriftsteller umgebracht, alle anderen
Beteiligten sind aus dem Schneider. Grund: Eine Abmachung zwischen Student
und Meister, die von Seiten des Horrorschriftstellers übel missbraucht
worden war. Die Schwester des Studenten musste dabei ihr Leben lassen.

Kogoro wird zu einer Feier der Ikebana-Künstlerin Rika Okano gerufen, weil
diese eine Morddrohung erhalten hat. Rika hat sich darauf spezialisiert,
Blumengestecke mit Knospen zu arrangieren, die vorher mit flüssigem
Stickstoff schockgefroren werden und dann wie von Zauberhand aufspringen.
Noch vor ihrem Auftritt wird der Shhiraki, Besitzer des Hotels, in dem die
Veranstaltung stattfindet, gleichzeitig ihr Sponsor, ermordet aufgefunden.
Rika scheint darüber geradezu glücklich zu sein. Conan wundert sich, dass
sich Shiraki anscheinend nicht gewehrt hat, obwohl er von vorne erdrosselt
wurde. Schließlich findet er heraus, dass in der Blumenknospe an seinem
Revers, die alle Gäste angesteckt bekamen, gefrorenes Chloroform enthalten
war; als die Knospe bei Zimmertemperatur aufging, wurde er davon
ohnmächtig und hätte bequem von jedem ermordet werden können. Da Conan in
einer Kühlbox außer dem Chloroform auch noch Zyanid findet, geht er davon
aus, dass noch ein weiterer Mord geplant ist. Er macht sich zunächst auf
die Suche nach einem Gast mit einer Blumenknospe am Revers, dann aber
dämmert ihm, dass der nächste Anschlag Rika gelten soll, die ja mit
Blumenknospen auf der Bühne arbeitet. Er kann gerade noch die Aufführung
stoppen und den Fall aufklären: Rikas Managerin Midori Ozaki wollte Rika
umbringen, weil sie die Idee mit den aufspringenden Knospen von ihrer
Schwester gestohlen und diese in den Selbstmord getrieben hatte.

Kogoro liegt wieder einmal mit einem gebrochenen
Bein im Krankenhaus. Seine Zimmergenossen sind der alte Herr Sekiguchi und
ein gewisser Herr Akabane, der an einem Überfall auf die Bank beteiligt
war, in der Sekiguchis Sohn Yoshio arbeitet. Akabanes Komplizen wollen ihn
ausschalten, entführen Yoshios Tochter und setzen ihn damit unter Druck,
damit er ihn umbringt. Conan findet das jedoch rechtzeitig genug heraus,
um das Schlimmste zu verhindern.

Ein Kredithai wird von einem Auftragssmörder namens
Fox umgebracht; beim anschließenden Verkehrsunfall stirbt auch ein kleines
Kind. 6 Monate später kommt ein Mann, Ushio, zu Kogoro, der ihn bittet
herauszufinden, wer Fox ist, und ihn daran zu hindern, Ushio umzubringen.
Er selbst hatte Fox angeblich dazu beauftragt, als er von seiner
Krebsdiagnose erfuhr; inzwischen hatte sich diese jedoch als falsch
entpuppt und Ushio kann Fox nicht mehr erreichen. Da abgemacht war, dass
Fox ihn während einer Tour durch die Berge umbringt, gehen Kogoro, Ran und
Conan mit Ushio auf Wandertour. Unter den anderen Teilnehmern der Gruppe
verhalten sich ein Pärchen und ein Mann sehr merkwürdig; auf dem Weg zur
Hütte stürzt einer der Teilnehmer, ein Student, zu Tode, nachdem er
offensichtlich mit einem Messer angegriffen wurde. In der Nacht wird
Kogoro mit dem Messer attackiert; der Mann, der sich so vedächtig benahm,
fehlt, Ushio, Conan und Kogoro entdecken ihn kurz darauf völlig
verängstigt in einer Höhle. Er hat gerade eine Panikattacke wegen seiner
Platzangst erlitten. Auf dem Weg zurück in die Hütte hören sie plötzlich
Ran schreien.

Auf Rans Schrei hin rennt die Gruppe zur Hütte
zurück. Ihr selbst ist zum Glück nichts passiert, aber Kyoko wurde
erstochen. Da der Stich von einem Linkshänder zu stammen scheint, denken
alle, Fox sei es gewesen. Kogoro sieht, dass Shingo beidhändig ist, und
verdächtigt ihn. Wegen Fasern unter Kyokos Fingernägeln kommt Conan aber
auf die Idee, dass sie von vorne erstochen wurde, in einer Umarmung. Dafür
kommt nur ihr Freund Akira in Frage, den sie aufspüren und festsetzen. Die
Nachrichten im Radio bringen Licht in den Fall: Die beiden hatten einen
Gangsterboss ermordet und waren mit dem Geld auf der Flucht. Kyoko wollte
sich der Polizei stellen, weil sie Kogoro für einen von der Mafia
angesetzten Killer hielt; um sich zu schützen, brachte Akira sie um. Da er
jedoch Rechtshänder ist, kann er nicht Fox sein. Langsam dämmert es Conan,
dass Fox der Verwalter der Hütte sein muss, dessen Haut blass ist, obwohl
er angeblich immer in den Bergen lebt. Er und Ushio sind noch
verschwunden, Conan läuft ihnen nach. Als er Ushios Portemonnaie mit dem
Foto eines kleinen Mädchens findet, weiß er, dass Ushio der Vater des
Kindes ist, das bei dem Busunglück vor 6 Monaten ums Leben kam, das Fox
indirekt verschuldet hatte, und dass er sich an Fox rächen will. Conan
findet die beiden und kann im letzten Moment verhindern, dass auch Ushio
zum Mörder wird.

Kogoro, Ran und Conan sind Skifahren. Abends sehen
sie im Fernsehen die Serie "Die Liebe der Schneefrau"; kurz darauf kommen
die beiden Schauspielerinnen Akiko und Yôko in ihre Pension, die
Darstellerin der Schneefrau und ihr Stuntdouble. Kurz zuvor glaubt Ran,
die Schneefrau draußen gesehen zu haben, als Conan und Kogoro nachsehen,
ist sie jedoch weg. Am nächsten Tag gehen alle Skifahren, später sehen sie
erst Yôko, dann Akiko zurückkommen, beide in Skimasken und -brillen.
Abends lädt Yôko Kogoro auf ein Bier ein und lässt sich später von Akiko
Whisky bringen, als das Bier alle ist. Kurz nachdem alle in ihre Zimmer
gegangen sind, stürzt Yôko mit einem Abschiedsbrief von Akiko herein.
Sofort machen sich Kogoro und die anderen auf die Suche, können Akiko aber
erst am nächsten Morgen finden; sie liegt tot im Schnee und trägt das
Kostüm der Schneefrau. Anhand der fehlenden Fingerabdrücke von Akiko auf
der Whiskyflasche kann Conan jedoch beweisen, dass Akiko nicht Selbstmord
begangen hat, sondern von Yôko umgebracht wurde, und zwar schon am
Nachmittag. Den Rest des Tages hatte sie eine Doppelrolle gespielt, um
vorzutäuschen, Akiko sei noch am Leben.

Kogoro trifft sich mit einem alten Freund, der
jedoch früher wieder gehen muss, als Kogoro erwartet hatte. Enttäuscht
fährt er nach Hause zurück und nickt, betrunken wie er ist, im Zug und auf
der Straße immer wieder ein. Als er sich hinsetzt, um einen Kirschbaum zu
bewundern, trifft er eine Bekannte aus dem Café unter seinem Büro, Sachiko.
Diese lädt ihn ein, mit ihr an einen Aussichtspunkt zu fahren; auch dort
schläft er wieder ein. Als er sie zu ihrer Wohnung begleitet, finden sie
Sachikos Mitbewohnerin Kazumi erstochen vor. Alles sieht nach einem
Raubmord aus, aber Conan kommt dahinter, dass Kogoro, der an dem Abend
seine Uhr vergessen hatte, von der falschen Uhrzeit ausging. In
Wirklichkeit hatte er Sachiko nicht um 8 Uhr getroffen, wie er angenommen
hatte, sondern eine Stunde später, nachdem sie den Mord begangen hatte.
Überführen kann Conan sie durch einen Kugelschreiber, den Kogoro in ihrem
Wagen versehentlich eingesteckt hat.

Kogoro soll im Auftrag von Nanae Tsukumo den
Selbstmord ihres Mannes Motoyasu untersuchen. Sie kann sich nicht
vorstellen, dass es wirklich Selbstmord war, obwohl alles darauf
hindeutet. Sie und ihr Mann sind beide Zauberer und in ihrem Haus wohnen
außer der 6-jährigen Tochter Ayano noch drei Zauberschüler: Yûji Momochi,
Mako Miyoshi und Kazumi Sanada. Als Kogoro, Conan und Ran sich den
Kellerraum ansehen, in dem der Tote entdeckt wurde, findet Conan heraus,
dass Motoyasu gefesselt war, obwohl dies nicht den Anschein hatte, und
zwar indem die Ringe an seinen Daumen, die er für einen Zaubertrick
brauchte, aneinander gebunden waren. Der Tote hinterließ als letzte
Botschaft zwei am Rücken aneinander geklebte Spielkarten; Conan fällt auf,
dass diese Figur aussieht wie das Symbol für "Wiederwahl" auf dem Telefon.
Unter der Nummer im Speicher gibt es keinen Anschluss, aber Conan kann den
Code enträtseln, der hinter der Zahlenkombination steckt. Parallel zu dem
Fall fällt Ran, als sie Conan schlafend ohne Brille sieht, seine
Ähnlichkeit mit dem kleinen Shinichi auf, vor allem, als sie ein Foto aus
ihren Kindertagen von ihr und Shinichi findet. Unauffällig beobachtet sie
Conan beim Lösen des Falls und unterstützt ihn, indem sie ihn vor ihrem
Vater schützt.

Conan entdeckt, dass die Zahlenfolgen im
Telefonspeicher bestimmte Figuren auf der Tastatur ergeben. Die letzte
Nachricht des Toten lautet: "Es war Mako und sie wird es wieder tun". Weil
Mako ja mit der kleinen Ayano unterwegs ist, geraten alle in helle
Aufregung und machen sich auf die Suche nach den beiden. Doch Mako kommt
von selbst zurück. Sie wollte sich mit dem Mord an Motoyasu für den Tod
ihres Bruders rächen, einem ehemaliger Schüler von Motoyasu, der ihn zu
überflügeln drohte. Motoyasu war für den Tod verantwortlich und hatte sich
deswegen auch nicht dagegen gewehrt, umgebracht zu werden; er wollte
jedoch seine kleine Tochter retten und hinterließ deshalb die Nachricht.
Mako hatte aber inzwischen beschlossen, die Kleine zu verschonen und sich
der Polizei zu stellen. Nach der Auflösung geht Ran mit Conan zum Haus von
Shinichi und sagt ihm auf den Kopf zu, dass er Shinichi ist. Conan
versucht sich herauszureden, aber Ran kommt der Wahrheit gefährlich nahe.
In diesem Moment taucht Shinichis Mutter Yukiko auf, die Ran davon
überzeugen kann, dass Conan nicht Shinichi ist. Zum Dank verlangt sie von
Conan, dass er ein paar Tage mit ihr verbringt.

Yukiko fährt mit Conan zu einer alten Schulfreundin
namens Hiromi, die sie um Hilfe gebeten hatte. Ihr Vater ist vor kurzem
gestorben; zur Testamentseröffnung ist auch sein älterer Bruder angereist,
der in Brasilien lebt. Die anderen Familienmitglieder verdächtigen ihn,
ein Schwindler zu sein, der sich das Erbe erschleichen will, und Yukiko,
die ihn noch von früher kennt, soll dabei helfen herauszufinden, ob es der
echte Onkel ist oder nicht. Am Abend geht die Hiromis Stiefmutter auf eine
Feier und ruft zweimal von dort aus an; kurz darauf findet man sie tot im
Brunnen, in dem auch schon Hiromis Mutter vor 15 Jahren ertrunken ist;
damals hatte ihr Bruder behauptet, es sei kein Unfall gewesen, sondern
jemand aus der Familie hätte sie hineingestoßen. Conan sieht einen
merkwürdigen Mann mit Sonnenbrille auf dem Grundstück herumschleichen. Am
nächsten Tag bei der Testamentseröffnung kann Conan gerade noch einen
Anschlag auf den Onkel mit einer Armbrust verhindern. Anscheinend weiß er
nun, wer der Mörder ist.

Nach dem Anschlag auf Onkel Yoshifusas Leben wird
zwischen dem Brennholz vor dem Bad eine Kassette mit Partygeräuschen
gefunden. Nachdem ein Polizist berichtet, dass die Fingerabdrücke auf dem
Messer nur vom Opfer stammen, aber verkehrt herum sind, weiß Conan, wie
sich der Mord abgespielt haben muss. Er bittet seine Mutter, ihm bei der
Auflösung zu helfen, indem sie ihm ihre Stimme leiht, sie lehnt jedoch ab.
Conan betäubt Inspektor Yamamura und lässt ihn den Fall lösen. Die
Armbrust muss Keiko präpariert haben, da sie als Einzige wusste, dass es
ein Pfeil war, der durchs Zimmer geflogen kam. Sie sagt jedoch, sie wollte
den Onkel aus Brasilien nur erschrecken, damit er wieder nach Hause fährt.
Conan rekonstruiert den Mord so: Machiko war gleich nach dem ersten Anruf
ins Auto gestiegen und hatte dann vom Auto aus nochmals angerufen, als sie
schon zu Hause war. Die Kassette mit den Partygeräuschen ließ sie dabei
über den Kassettenrekorder laufen. Sie hatte vor, Onkel Yoshifusa
umzubringen, während er im Bad saß, aber der wehrte den Angriff mit einer
Kampfsporttechnik ab, sodass sie sich das Messer in die eigene Brust
stieß. An diesem Punkt taucht plötzlich der Mann mit der Sonnenbrille im
Zimmer auf - es ist niemand anders als Shinichis Vater Yusaku. Er
vervollständigt die Geschichte: Onkel Yoshifusa war tatsächlich nicht der
echte Onkel, sondern hatte mit diesem zusammen in Brasilien eine Farm
betrieben. Er war mitgekommen, um Carlos zu beschützen, Onkel Yoshifusas
Sohn, der ebenfalls im Testament bedacht wurde. Machikos Tod war zwar ein
Unfall, aber der alte Mann wollte Carlos nicht alleine lassen, da es nicht
nur einen Erpresserbrief gegeben hatte, sondern zwei. Als er sieht, dass
der Inspektor von der Mordkommission recht inkompetent ist, sagt er lieber
nichts vom tatsächlichen Tathergang. Yusaku verspricht ihm jedoch,
Kommissar Megure zu verständigen, und alles ist gelöst.