Dr. House - 1x05
Deutsches Transkript erstellt von Michaela Götte
Bei diesem Skript handelt es sich nicht um ein Originaldrehbuch, sondern um die Mitschrift der TV-Version dieser Folge!
Originaltitel: Damned If You Do
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Elizabeth Mitchell (Schwester Mary Augustine)
Ausstrahlung: 14.12.2004
Deutscher Titel: Nur die Braut Christi?
Ausstrahlung: 06.06.2006
Buch: Sara B. Cooper
Regie: Greg Yaitanes
Darsteller
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy)
Omar Epps (Dr. Eric Foreman)
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson)
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase)
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron)
Gastdarsteller
Lucinda Jenney (Schwester Mary Eucharist)
Taji Coleman (Tech), James Symington (Priester)
Dakin Matthews (Marvin/Santa Claus Guy)
Ann Dowd (Mutter Oberin)
Lori Rom (Schwester Mary Pius)
Inhaltsangabe
Die Nonne Marie Augustine wird ins Krankenhaus eingeliefert, weil ihre Hände rot und angeschwollen sind sowie blutende Wundmale aufweisen. Augustine selber ist fest davon überzeugt, dass es sich bei den Symptomen um göttliche Stigmata handelt. Dr. House hat allerdings eine gänzlich andere Erklärung: Er vermutet eine banale allergische Reaktion. Als er der Nonne jedoch ein entsprechendes Medikament spritzt, erleidet diese einen schweren Schock und droht zu ersticken. Mit Mühe gelingt es Dr. House, den Zustand Augustines soweit zu stabilisieren, dass die unmittelbare Lebensgefahr gebannt ist. Während die Ordensschwestern für das Leben Augustines beten, machen Dr. House und sein Team sich unter Hochdruck daran, die wahren Hintergründe für die rätselhafte Erkrankung herauszufinden ... [Text RTL]
Bei diesem Skript handelt es sich um die Mitschrift der
TV/DVD-Version dieser Folge (und nicht um ein Original Drehbuch). Alle Rechte
verbleiben bei den jeweiligen Autoren und Produktionsfirmen der Serie.
Diese Seite ist nichtkommerziell und dient lediglich der Unterhaltung.
Sollten dennoch Rechte verletzt worden sein, bitte ich um Benachrichtigung, damit ich die
Inhalte entfernen kann.
