5 - 1Noch eine Zeitmaschine 20.05.1992
5 - 2Die Wiedervereinigung 27.05.1992
5 - 3Das Monster 03.06.1992
5 - 4Cells Herkunft 10.06.1992
5 - 5Cell entkommt 17.06.1992
5 - 6Ein wertvoller Fund 24.06.1992
5 - 7Son-Goku erwacht 01.07.1992
5 - 8Der Raum von Geist und Zeit 08.07.1992
5 - 9Piccolo gegen C17 15.07.1992
5 - 10Dem Ziel so nah 22.07.1992
5 - 11Piccolos Ende 29.07.1992
5 - 12C16 greift ein 05.08.1992
5 - 13C17 will nicht hören 12.08.1992
5 - 14Mit knapper Not entkommen 19.08.1992
5 - 15Vegeta und Trunks im Anflug 26.08.1992
5 - 16Cell kriegt Ärger 02.09.1992
5 - 17Super-Vegeta 09.09.1992
5 - 18Gefährlicher Hochmut 16.09.1992
5 - 19Kuririns Entscheidung 23.09.1992
5 - 20Der Anfang vom Ende 30.09.1992
5 - 21Vollkommenheit 14.10.1992
5 - 22Vegeta in Bedrängnis 21.10.1992
5 - 23Ultra-Saiyajin Trunks 28.10.1992
5 - 24Trunks gegen Cell 04.11.1992
5 - 25Für eine bessere Zukunft 11.11.1992
5 - 26Cells Einfall 18.11.1992