Vera ist ziemlich phantasievoll. Darum glaubt ihr auch niemand, daß sie Telly Savalas in Mel's Diner gesehen hat. Dann taucht der berühmte Glatzkopf aber noch mal auf. 

Für ihren Zeichenkurs betreibt Vera Aktstudien. Das macht die anderen neugierig. Alice gerät in höchste Not als sie erfährt, wer das Modell ist. 

Mel liegt mit einem Hexenschuss im Bett. Mutter Carrie übernimmt kurzerhand die Führung des Imbiss. Die Geschäfte gehen daraufhin viel besser. 

Zu seiner großen Überraschung wurde Mel ausgewählt: Er darf im Fernsehen sein berühmtes Chili con Carne kochen. Alice, Flo und Vera können sich nicht einigen, wer ihn begleiten soll. 

Alice, Flo und Vera unternehmen einen Ausflug. Sie wollen in einer Angelhütte übernachten. Dort treffen sie aber auf Mel und seine Freundin. Die belegen die Hütte für ein lauschiges Tête-à-tête. 

Mel und seine Angestellten beschließen, aus Geldmangel an Weihnachten zu "wichteln": Jeder beschenkt nur einen der anderen. Leider geht dabei einiges schief. 

Flo hat sich in Trucker-Fahrer Sy verguckt. Um ihm zu imponieren, will sie Lasterfahren lernen. Bei einer heimlichen Fahrstunde verwechselt sie Bremse und Gas. 

Alice ist stolz auf ihren Sohn Tommy. Der hat sie nämlich im Fernsehen als die Person bezeichnet, von der er am meisten gelernt hat. Dann fügt er jedoch hinzu, dass Alice eine Nörglerin ist. 

Mels Mutter will wieder heiraten. Kein Problem, meint Mel. Dann lernt er seinen zukünftigen Stiefvater kennen: Der ist jünger als er selber. 

Tommy konnte wider Erwarten seine Flamme Wanda zum Valentinsball einladen. Jetzt fehlt ihm nur noch der Smoking. Er will sich einen ausleihen, aber die Gebühr kann er sich nicht leisten. Jetzt kümmern sich die Freunde um das Kleiderproblem. 

Mels alter Freund Rocky ist unglücklich: Seine Frau hat sich von ihm getrennt. Flo will ihn trösten und geht mit Rocky aus. Der ist danach noch enttäuschter. Denn Flo liebt ihn auch nicht. 

Belle ist neu im Imbiss. Mel räumt ihr viel zu viel Rechte ein. Finden jedenfalls Alice und Vera. Als es zur Aussprache kommen soll, entführt Belle auch noch die Freunde ihrer Kollegen.

Vera ist verzweifelt: Ihr Freund meldet sich nicht mehr bei ihr. Sie glaubt, es liege an ihrem mangelnden Sexappeal. Sie lässt sich von Belle einen Schnellkurs geben. Und überrascht mit einem großen Auftritt. 

Mel steckt in finanziellen Schwierigkeiten. Er bittet seine Kellnerinnen, auf den Lohn zu verzichten. Dafür will er sie am Gewinn beteiligen. Das Angebot bereut er schon bald. 

Mel wittert ein gutes Geschäft. Denn die Fremdenführerin Bobbi hat sich in ihn verliebt. Bobbi sorgt nicht für Touristen. Vielmehr bringt sie nichts als Scherereien. 

Alice hat Tommy verboten, nach Mexiko zu fahren. Trotzig nistet sich der Junge bei Mel ein. Alice glaubt, dass Mel ihn binnen einer Woche rauswerfen wird. Doch dann zieht Mel genervt selber aus.

Vera hat eine Reise nach Las Vegas gewonnen. Mel schließt den Imbiss und alle fahren mit. Vera und Belle haben jede Menge Glück im Spiel. Mel dagegen bringt sich um Hab und Gut.

Mel hat den Imbiss in Las Vegas verspielt. Der Casinobesitzer will Gnade vor Recht ergehen lassen. Dazu müsste Mel aber einen Star auf die Bühne bringen.

Reden ist besser als Schlagen. Als Alices Sohn Tommy zusammengeschlagen wird, lehrt ihn Mel etwas anderes. Nach einer erneuten Schlägerei wird Tommy von der Schule verwiesen.

Mels Mutter hat ihren ersten Ehekrach. Sie flüchtet in den Imbiss. Dort backt sie leckeren Kuchen. Mels Kasse klingelt. Deshalb richtet er auch einen Versöhnungsanruf ihres Mannes nicht aus.

An ihrem 20. Hochzeitstag will Chloe mit Henry ausgehen. Der glaubt, dass sie ein Verhältnis mit einem anderen Mann hat und ihn nur ablenken will. Henry erfindet selber einen Seitensprung.

Alice ist Hausverwalterin geworden. Deshalb braucht sie keine Miete mehr zu zahlen. Belle hofft, dass Alice ihr einen Mietaufschub gewährt. Der Hausbesitzer zwingt sie jedoch, Belle aus der Wohnung auszuschließen.

Der alte Baum vor Mels Imbiss soll gefällt werden. Alice ist empört. Sie kettet sich an den Baum. Das empfindet Mel als Verrat. Er will die Aktion hinter sich bringen, um seine Kunden nicht zu verlieren.

Tommy spielt abends in einer alkoholfreien Bar Gitarre. Seine Mutter Alice glaubt, dass er damit sein Studium vernachlässigt. Sie bietet dem Barbesitzer an, statt seiner zu arbeiten.

Mels Freund Jerry hat einen riesigen Fisch gefangen. Er deponiert ihn über Nacht in Mels Kühlschrank. Um Mel eine Freude zu machen, filetieren seine Angestellten den Barsch am nächsten Morgen. Jerry wollte ihn aber ausstopfen lassen.

Vera hat sich einen Papagei gekauft. Der schimpft bald wie Mel. Das geht Mel auf die Nerven. Er erschreckt "Birdie" zu Tode. Damit Vera nichts merkt, besorgt er ihr einen neuen Papagei.

Mels Mutter kommt ihren Sohn besuchen. Als sie anfängt, in seiner Küche herumzuwirtschaften, wirft Mel sie hinaus. Beleidigt zieht sie ab. Bei Mels Konkurrenten finden sie und Mels Gäste einen neuen Aufenthaltsort.

Mel wurde von einer alten Frau überfallen. Ihm ist die Geschichte sehr peinlich. Darum erzählt er, dass es sich um vier Rowdys gehandelt hat. Bei einer Gegenüberstellung kommt die Wahrheit heraus.

Die Kraftfahrerin Jolene flüchtet vor ihrem aufdringlichen Partner in Mels Diner. Bei dem Streit wirft sie Mels bestes Geschirr kaputt. Trotzdem bietet Mel ihr eine Chance als Serviererin zu arbeiten.

Durch Zufall kann Alice bei einer Veranstaltung als Sängerin auftreten. Ganz beglückt erzählt sie jedem, der ihr über den Weg läuft, davon. Mels Gäste ergreifen die Flucht.

Vera hat sich mit ihrem Freund gestritten und Mel wurde von seiner Freundin Marie verlassen. Gemeinsam fahren die beiden ins Autokino. Als Mel dort Marie entdeckt, küsst er sofort Vera. Die glaubt nun, Mel sei in sie verliebt.

Vera hat ein Baby im Waschsalon gefunden. Sie nimmt es mit zu Mel. Im Imbiss kümmern sich alle liebevoll um das Kleine. Dann ist es plötzlich wieder verschwunden.

Mels etwas trotteliger Cousin Wendell kommt zu Besuch nach Phoenix. Er verliebt sich in Vera. Mel weiht ihn in seinen "unfehlbaren Dreistufenplan der Verführung" ein.

Zwei Rocker versuchen die Zeche zu prellen. Da sind sie bei Alice an die Falsche geraten. Die Rocker sind von ihrer resoluten Art beeindruckt. Der eine will sie sogar mit auf eine Motorradtour nehmen.

Mel hat einen todsicheren Tip fürs Pferderennen bekommen. Für den Einsatz verpfändet er den Imbiss. Um das Lokal zu retten, nehmen ihn seine Serviererinnen gefangen. Doch das Pferd gewinnt tatsächlich.

Es ist Halloween. Alice hütet die Kinder ihres neuen Freundes. Als diese vom Süßigkeiten-Sammeln zurückkommen, fehlt der kleine Artie. Alice macht sich auf die Suche nach dem Jungen.

Mels Imbiss floriert. So ganz glücklich ist er darüber nicht. Weil er keine Familie hat, weiß er nicht, wen er einmal beerben soll.

Beim Gastspiel eines russischen Balletts flieht ein Überläufer in Mels Diner. Die Russen sind hinter dem Flüchtigen her. Besonders Wladimir schüchtert Mels Mitarbeiterinnen ganz schön ein.

Vera ist frustriert, weil sie es nie geschafft hat, etwas Besonderes in ihrem Leben zu machen. Sie beschließt, den Steptanz-Marathon-Weltrekord zu brechen.

Monty, ein Kellner aus Las Vegas, ist verzweifelt: seine Hochzeit ist geplatzt. Nun steht er in Mels Diner und macht Alice den Hof. Die kann seine Gefühle nicht erwidern. Monty droht, sich umzubringen.

Tommy hat ein schlechtes Zeugnis. Zur Strafe darf er kein Baseball mehr spielen. Ohne ihn versagt jedoch seine Mannschaft, die "Heulenden Kojoten" immer wieder. Tommy wird zu Heimlichkeiten gezwungen.

Alice Schulfreundin Brenda ist eine graue Maus. Sogar der eigene Mann übersieht sie. Bei einer Oldie-Party erinnert sich Alice, dass sie und Brenda früher einmal in einer Band gesungen haben.

Nach einem Schnellkurs in Selbstvertrauen trumpft Vera auf. Mel überlässt ihr sogar die Leitung seines Lokals. Dann überfällt eine Horde Pfadfinder das Diner. Vera ist damit heillos überfordert.

Tommy steckt bei den Mädchen eine Niederlage nach der anderen ein. Deshalb verrät ihm Mel, wie er mit Frauen umgehen muss. Als Tommy aber kurz darauf mit Mels Nichte ausgeht, wird Mel nervös.

Mel möchte seinen Imbiss an Weihnachten länger öffnen. Seine Serviererinnen streiken. Erbost entlässt er alle drei. Dann erscheint ihm der Geist seines großen Vorbilds: Sein Ex-Partner Jake redet ihm ins Gewissen.

Angeblich hat Mels Mutter für ihr neues Kochbuch sein berühmtes Chili-Rezept gestohlen. Als sie ihr Buch trotzdem veröffentlichen will, zieht Mel vor Gericht.

Mels Konkurrent Freddy wirbt mit einem Gewinnspiel dem Imbiss alle Gäste ab. Da kann Mel nicht tatenlos zusehen: Auch er bietet eine Buchstabenlotterie an. Bei der kann eigentlich jeder nur gewinnen.

Für den Valentinstag haben alle ein Rendezvous mit ihren Liebsten ausgemacht. Am Abend sitzen jedoch alle verlassen im Imbiss herum. Dann raffen sie sich zu einer Party der "einsamen Herzen" auf.

Jolenes Ex-Freund schläft vor Übermüdung in Mels Imbiss ein. Auf seinem LKW hat er jedoch eine eilige Lieferung. Um seinen Termin zu wahren, springen Jolene, Alice und Vera ein. Sie ahnen nicht, welch explosive Fracht sie transportieren.

Mel glaubt, dass seine unförmige Nase immer seinem Glück im Wege gestanden hat. Das Angebot seines Arztes, eine Nasenkorrektur vorzunehmen, kommt ihm daher sehr gelegen. Genüsslich wählt er in den Katalogen unter den schönsten Nasen.

Mels Mutter Carrie kauft die Wohnung ihres Sohnes. Mel hatte gehofft, nun mietfrei wohnen zu können. Carrie dagegen setzt die Miete herauf. Seinen Protest gegen diesen Mietwucher kontert sie mit einem Rauswurf. Mel quartiert sich bei Alice ein.

Die Broadway-Schauspielerin Julia inszeniert eine Schüleraufführung mit Tommy als "Romeo". Er zeigt so großes Talent, dass er statt aufs College nun direkt an den Broadway will.

Mel ist sicher, dass der frühere Besitzer in der Imbissbude ein Vermögen versteckt hat. Nachdem die Bedienungen überall kleinere Scheine finden, sucht Mel nach einem Tresor. Bald ist der Imbiss bis auf die Grundmauern niedergerissen.

Von einem Klassentreffen kehrt Vera, die eingefleischte Einzelgängerin, überglücklich zurück: Sie hat sich mit ihrem Jugendschwarm verlobt. Bald aber ziehen dunkle Wolken auf.

Mel hält sich für den unwiderstehlichen Küsser, den die Diva Felicia Blake in ihrer Autobiographie beschreibt. Felicia ist gerade in Phoenix. Mel lädt deshalb die Presse zum Wiedersehen zwischen Star und Zuckerschnute.

Alices Sohn Tommy kommt aufs College. Sein erstes Basketballspiel dort soll eine Sensation werden. Leider sind die Karten sehr knapp. Um doch noch Tickets zu ergattern, müssen Mel, Jolene, Earl und Vera einige unangenehme Abenteuer überstehen.

Alice soll in einem Musical die Hauptrolle singen. Mitten in den Proben wird der Produzent verhaftet. Die Show steht ohne Geldgeber da. Nicht ganz uneigennützig springt Mel ein.

Mel ist Produzent eines Musicals geworden. Seine Macht nutzt er schamlos aus, um das Stück nach seinem eigenen Geschmack umzumodeln. Da streikt sein Ensemble. Allen voran Alice, die ihre Chancen im Showbusiness schwinden sieht.

Vera bekommt von einem Unbekannten Liebesbriefe und Geschenke. Nur Mel kennt den heimlichen Verehrer. Er rät ihm, Vera in ein Restaurant einzuladen. Dort ist der Liebende aber so schüchtern, dass er sich nicht zu erkennen gibt.

Jolenes Bruder Jonas kommt zu Besuch. Sie scheint nicht sehr glücklich darüber zu sein. Jonas ist nämlich ein notorischer Hochstapler und Betrüger. Bald hat er Mel überzeugt, eine Regenwurm-Farm zu kaufen.

Zu Thanksgiving kommt Alices Mutter Mona zu Besuch. Sie weiß alles besser als ihre Tochter, vor allem, wie ein zünftiger Truthahn gebraten wird. Es bleibt nicht beim Streit um den verflixten Vogel.

Mel hat sich einen alten Traum erfüllt: Er ist stolzer Besitzer eines nagelneuen Sportwagens, den er durch einen glücklichen Zufall für nur 20 Dollar kaufen konnte. Hingerissen fährt er von nun an den ganzen Tag mit seiner "Blechgeliebten" durch die Gegend.

Tief betrübt und frisch geschieden will sich Carrie im Imbiss trösten lassen. Einzig Earl hat Verständnis für sie. Er nimmt sie mit als Maskottchen seines Baseballteams. Doch er bringt es nicht fertig, ihr reinen Wein einzuschenken.

Bei seiner Monatsabrechnung stellt Mel fest, daß er weniger verdient hat als im Vormonat. Deshalb beschließt er, als Test-Esser bei einem Partyservice zu arbeiten. Die Kellnerinnen übernehmen den Imbiss in eigener Regie und freuen sich schon auf die erwarteten Gewinne.

Immer Ärger mit den Kindern! Alice muss ihren Sohn im Gefängnis abholen. Denn ihr Sprössling wurde nach einer Pizzaschlacht eingebuchtet. Und auch Mel sitzt hinter schwedischen Gardinen. Auf dem Weg zu Tommys Befreiung war er mit überhöhter Geschwindigkeit angehalten worden.

Tommys gute Geschäftsideen bringen Schwung in Mel's Diner. Doch eine Abrechnung beweist, dass der Schein trügt. Deshalb soll eine der drei Kellnerinnen entlassen werden. Welche, das sollen die Damen selbst entscheiden. Ein harter Konkurrenzkampf beginnt.

Um sich einen alten Traum zu erfüllen, nimmt Vera nach Jahren wieder Cello-Unterricht. Ihre mangelnde Begabung versucht sie, durch fleißiges Üben wettzumachen. Das kostet ihren Freunden einige Nerven.

Veras Freund Steve, ein Computerexperte, will Mel einen Computer verkaufen. Er erklärt ihm, dass Steve nun direkt mit seiner Bank verbunden ist und alle Rechnungen automatisch bezahlen kann. Doch Mel ist vielmehr an der schnellen Übermittlung von Wettergebnissen interessiert.

Jolene stellt ihren Kollegen ihren neuen Nachbarn Roger vor. Sie ist froh, dass der nette Mann nebenan wohnt. Denn zur Zeit macht ein Einbrecher ihre Gegend unsicher. Als Roger eines Abends keine Zeit hat, auf Jolene aufzupassen, erscheint ausgerechnet der Einbrecher.

Alice entdeckt auf dem Hof ein seltsames grünes Licht. Ein Blick in den Himmel zeigt ihr ein außerirdisches Raumschiff. Bald füllt sich Mel's Diner mit Sensationslustigen, die den Besuch aus dem All persönlich kennenlernen wollen.

Alice spielt mit ihren Freundinnen in dem Fernseh-Quiz "Risiko" mit. Die Kellnerinnen treten gegen die derzeitigen Champions, die Klempner, an. Als Alice erfährt, dass diese den Gewinn dringender benötigen als das Imbiss-

Mel hat es nicht leicht: Die Kellnerinnen wollen mehr Lohn und seine Freundin fordert die Heirat. Außerdem wünscht sich seine Mutter Enkelkinder und die Gäste besseres Essen. Weil er es niemandem Recht machen kann, spielt Mel die beleidigte Leberwurst.

Mels Konkurrent Barney serviert eine geheimnisvolle Soße, die alle Gäste in seinen Imbiß lockt. Mel's Diner dagegen bleibt leer. Verzweifelt schickt Mel einen Soßenspion zu Barney: seinen Vetter Wendell, verkleidet als schnuckelige Kellnerin.

Auf dem Weg zur Arbeit wird Jolene beinahe überfahren. Der muskelbepackte Nachtwächter Artie rettet ihr das Leben. Aus Dankbarkeit nimmt Jolene seine Einladung zum Essen an. Leider missversteht Artie die Verabredung als eine Art Eheversprechen.

Vera darf keine Haustiere mehr in der Wohnung halten. In ihrer Wut wünscht sie ihrer Vermieterin Mrs. Walden etwas Schlimmes. Kurz darauf brennt deren Wohnung aus. Um Buße für ihren bösen Wunsch zu tun, nimmt Vera Mrs. Walden in ihrer Wohnung auf.

Mels alter Navy-Kamerad Frank kommt zu Besuch. Als dieser hört, dass Tommy Schwierigkeiten in Schule und Leben hat, rekrutiert er den Jungen kurzerhand. Haudegen Frank glaubt, dass die Armee einen richtigen Mann aus Thommy machen könnte.

Die Belegschaft von Mel's Diner geht in den Zirkus. Am nächsten Morgen geht Vera noch einmal zur Zeltwiese zurück. Sie hatte den Eindruck, dass "Sparky, das Wunderpferd", von seinem Trainer nicht gut behandelt wurde. Beherzt entführt Vera den armen Vierbeiner.

Nach einem Rendezvous mit einem blinden Schulfreund bringt Alice den Kollegen im Imbiss neue Erfahrungen nahe: Mit verbundenen Augen sollen alle ihre anderen Sinne einsetzen. Ein Dieb nutzt die Gunst der Stunde und raubt unbeobachtet die Kasse aus.

Die berühmte Sängerin Sarah Jones gastiert für zwei Wochen in der Stadt. Zwischen ihr und Mel entwickelt sich ein heißer Flirt. Spontan beschließen die beiden zu heiraten. Mel will mit seiner "Bombenbraut" nach Hollywood ziehen und gibt ein rauschendes Abschiedsfest.

Carrie ist deprimiert, weil sie schon so alt ist. Um sie aufzuheitern, will Alice ihr einen Auftritt als Sängerin vermitteln. Doch beim Vorsingen wird nicht nur Carrie aus Altersgründen abgelehnt, sondern auch Alice. Das lassen sich die beiden nicht gefallen.

Vera lernt den Polizisten Elliot kennen. Es ist Liebe auf den ersten Blick. Ohne zu zögern nimmt Vera seinen Heiratsantrag an. Damit nichts schief geht, wird die Zeremonie geprobt. Da Elliot sich verspätet, springt Mel ein. Aus Versehen werden sie rechtmäßig getraut.

Jolene hat eine Ausbildung zur Stewardess gemacht. Bei ihrem ersten Flug begleiten sie die Freunde aus dem Imbiss. Kaum sind sie in der Luft, ist Jolene vor Flugangst wie gelähmt. Dann schließt sie der Pilot aus dem Cockpit aus: Die Katastrophe ist perfekt.

Alice kündigt. Sie ist sauer, weil Mel nicht auf ihre Verbesserungsvorschläge für den Imbiss eingeht. Mel findet jedoch schnell Ersatz: Der Roboter Blanche kann seiner Meinung nach alles besser. Für Vera und Jolene wird die Arbeit unerträglich.

Carrie hat Tommy mit ihrer Wettleidenschaft angesteckt. Der Junge entwickelt ein Computerprogramm, das todsichere Tips gibt. Als Alice ihrem Sohn das Wetten verbietet, geht Carrie alleine auf die Rennbahn. Alle geben ihr Erspartes auf Tommys Tip.

Alice hat sich an Mels berühmtem Chili eine Krone ausgebissen. Der Zahnarzt gerät ins Schwärmen, als er hört, dass Alice Sängerin ist. Für sie möchte er seine Familie verlassen. Da muss Alice ihre ganze Sangeskunst aufbieten, um sein entflammtes Herz abzukühlen.

Veras frischgebackener Ehemann Elliot lernt zufällig den Ex-Freund von Vera kennen. Vor Eifersucht kann er sich kaum noch auf seine Arbeit als Kaufhausdetektiv konzentrieren. Als er sogar beobachtet, wie sich Vera und ihr früherer Lover küssen, schäumt er vor Wut.

Mel stellt ein Team auf, um gegen die Baseballmannschaft seines Konkurrenten Lenny anzutreten. Jolene, Mels heimlicher Trumpf, will nicht gegen Lennys Oberkellner Buzz spielen: Sie befürchtet, dadurch ihre große Liebe verlieren.

Nach einem Beinaheabsturz merkt Carrie, dass sie sich nie genug um ihren Sohn Mel gekümmert hat. Diese Mutterliebe holt sie jetzt nach. Sie überhäuft Mel mit Geschenken und schreckt auch nicht davor zurück, ihm alte Lügen zu beichten. Mel ist entsetzt.

Mel will zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen: Zum einen möchte er seinen Kumpel Jack mit Alice verkuppeln. Zum anderen plant Mel, auf Jacks Heißluftballon Werbung für seinen Imbiss machen. Doch das Schicksal hält ein paar Überraschungen parat.

Mel hat eine tolle Idee, um sein Geschäft anzukurbeln: Er will einen großen Fernseher im Diner aufstellen. Dabei wäre es viel wichtiger, das Lokal behindertengerecht zu machen. Mel zögert aber wegen der Kosten. Erst als er selbst im Rollstuhl landet, zeigt er ein Einsehen.

Veras Vermieterin Mrs. Walden kommt in den Imbiss, um eine bevorstehende Mieterhöhung anzukündigen. Vera bietet ihr einen Kaffee an. Die pingelige Mrs. Walden findet das Gebräu entsetzlich. Sie lädt deshalb Mel auf eine Kostprobe ihrer eigenen Kochkunst ein.

Jolene kommt mit spannenden Neuigkeiten in den Imbiss: Sie hat sich spontan verlobt. Bei ihrem zukünftigen Gatten handelt es sich um den selbstverliebten Showmaster Harry Parker. Der drängt sie, sofort mit ihm nach Hollywood zu ziehen. Da bekommt Jolene Bedenken.

Elliot hat ein Klavier geschenkt bekommen. Nun gibt er ständig Hauskonzerte. Die gehen seiner Frau Vera zunehmend auf die Nerven. Als das Klavier plötzlich verschwindet, verdächtugt Elliot seine Gattin. Es kommt zur endgültigen Zerrüttung zwischen den Eheleuten.

Reverend Bragg taucht unerwartet im Diner auf. Der alte Priester vermittelt Vera und Elliot das Haus, in dem er selbst gewohnt hat. Nach ihrem Einzug müssen die jungen Eheleute feststellen, dass sich der vergessliche Geistliche in ihrem neuen Haus noch sehr heimisch fühlt.

Jolene hat gute Erfahrungen mit Bekanntschaftsanzeigen gemacht. Vera und sie wollen nun per Annonce einen Mann für Alice suchen. Alice ist über das Überraschungs-Rendezvous so erbost, dass sie den Herren abweist. Später bereut sie diese Kurzschlusshandlung.

Mel will seinen Kunden einen größeren Parkplatz bieten. Da kommt der auslaufende Mietvertrag von Mutter Gans' Kindergarten gerade recht. Mel ersteht das Grundstück und bestellt die Abrissbirne. Sogar die verzweifelten Kinder können ihn nicht erweichen.

Elliot verletzt sich bei einem Polizeieinsatz. Starke Selbstzweifel plagen ihn danach. Schließlich quittiert Elliott den Dienst, weil er sich untauglich fühlt. Ein Versuch als Vertreter von Küchengeräten scheitert kläglich. Zu Veras Entsetzen wird er nun Hausmann.

Zu Halloween verkleidet sich Mel als Superheld Captain Galaxy. Zufällig vereitelt er am selben Tag einen Banküberfall. Seitdem glaubt Mel wirklich an seine übermenschlichen Fähigkeiten. Er zieht sein Kostüm nicht mehr aus und geht nachts auf Streife.

Vera und Elliot suchen für ihr Haus einen Untermieter. Die einzige Interessentin ist ihre frühere Vermieterin, Mrs. Walden. Ihretwegen sind sie überhaupt umgezogen. Nach Mrs. Waldens Wiedereinzug sind die beiden schnell der Verzweiflung nahe.

Jolenes Vater kommt zu Besuch. Er bringt als Überraschung gleich die ganze Familie mit: fünf Brüder, Oma und den Hund. Jolenes Wiedersehensfreude legt sich bald. Ihre Wohnung ist klein und die Gäste sehr anspruchsvoll. Das führt zum handfesten Familienkrach.

Tommy will ein Mädchen beeindrucken. Deshalb hat er sich den Schädel kahlrasiert und bittet seine Mutter um ihr Auto. Sie gibt ihm das Auto aber nicht. So leiht sich Tommy einen Sportwagen aus. Am nächsten Tag weiß er nicht mehr, wo das Auto steht.

Am ersten Hochzeitstag wollen Vera und Elliot ihre erste Begegnung nachstellen. Dabei wird Vera verhaftet und auf Elliots Revier gebracht. Die junge Ehe gerät in eine Krise, als Elliot sich bei der Versöhnung nicht einmal an "ihr" Lied erinnern kann.

Für ein Kleinkunstfestival hat Mel eine Tanzgruppe engagiert. Am Abend der Aufführung erscheint eine Gruppe verwegen gekleideter junger Männer im Imbiss. Mel weist ihnen die Tür. Was er nicht weiß: Es sind die Breakdancer, die er erwartet.

Vera bringt wie jeden Abend ein Menü zur Radiostation. Da überredet der Moderator sie, eine Platte anzusagen. Vera macht das so gut, dass sie seine Urlaubsvertretung übernehmen soll. Mit ihrer dunklen Stimme verdreht die Kellnerin allen Männern den Kopf.

Alice wittert ihre Chance: Der Countrysänger Travis Marsh kommt nach Phoenix. Sie singt ihm vor. Travis gefällt ihre Stimme. Er lädt sie zu seinem Konzert ein. Im Anschluss daran bittet er Alice, dass sie ihn auf seiner Tournee begleitet.

Country-Star Travis überredet Alice, mit ihm auf Tournee zu gehen. Nur zögernd willigt Alice ein. Als sie bei Mel's Diner anruft, um Bescheid zu sagen, ist die Telefonverbindung miserabel. Travis kürzt die umständliche Unterhaltung ab: Er sagt Vera, er habe gerade Alice entführt.

Beim Basketballtraining kommen sich Jolene und Mel näher, als ihren Freunden lieb ist: Ein Küsschen ergibt das andere. Bald sind die beiden Erzfeinde auf dem besten Wege, sich ineinander zu verlieben. Jolene träumt derweil von der großen Basketballkarriere.

Der Imbiss mit Biss schließt. Mel hat verkauft. Alice will in Nashville singen, Jolene wird einen Schönheits-Salon eröffnen. Vera und Elliot erweitern die Familie. Am letzten Tag erinnern sich der Koch und seine Kellnerinnen an die alten Zeiten.