Happy Holiday

Happy Holiday {Happy Holiday}

Familienserie, Deutschland (1992)





 

Rollen und Darsteller

Rolle Darsteller
Tizia Silvia Reize [1]
Nikos Spiros Focas [1]
Giancarlo Claudio Caramaschi [1]
Babs Christiane Schulz [1]
Gene (Eugen) Bernhard Bettermann [1]
Sylvia Julia Heinemann [1]
Toni Gregor Bloéb [1]
Markus Gerd Silberbauer [2]
Vicky Nicola Tiggeler [2]
Susi Dorothea Schenck [2]
Tanja Constanze Wetzel [2]
Oliver Michael Fitz [2]
Henrik Winfried Glatzeder [2]


Epguide

Epguide

Staffel 1

1.
Liebe auf den zweiten Blick

Clubchefin Tizia hat alle Hände voll zu tun. Amors Pfeile haben gleich mehrfach getroffen und einiges Chaos angerichtet: Katharina, ihre beste Mitarbeiterin, hat sich in einen Gast verliebt und denkt jetzt an alles, bloß nicht an ihren Job - zumal dieser Gast nur Augen für Tizias Tochter Babs hat. Auch die Freundschaft der beiden Clubmitarbeiter Sylvia und Gene wird mal wieder auf die Probe gestellt. Im Club ist die hübsche Corinna aufgetaucht, mit der Gene früher einmal heftig geflirtet hatte. Und sie scheint wild entschlossen, ihn zurückzuerobern. Marco und Nadja sind verlobt, und eigentlich wäre nur noch der Hochzeitstermin festzulegen. Aber in den ersten gemeinsamen Ferien entpuppt sich Marco als Pascha. Dass Nadja lieber in Giancarlos Bühnenshow mitwirkt als mit ihm Tennis zu spielen, kann er überhaupt nicht verstehen. Und als dann auch noch Peter auftaucht, mit dem sich Nadja prächtig zu verstehen scheint, sieht Marco rot. Gäste: Sharon von Wietersheim (Corinna), Thomas Schücke (Marco), Michaela Mazac (Nadja)

Text: 
ARD

2.
Gemeinsam wider Willen

Die beiden Vettern Johannes und Benno sollen gemeinsam die Familienfirma übernehmen, aber die gegensätzlichen Typen kommen nicht miteinander aus. Ein gemeinsamer Urlaub, so hofft die Familie, soll sie einander näher bringen. Aber die Spannungen zwischen ihnen werden immer stärker. Bei einem Ausflug in die nahen Berge kommt der Konflikt zum Ausbruch. Ein Unfall macht die Tour zum Abenteuer, und Johannes und Benno lernen sich gegenseitig von einer neuen Seite kennen. Philipp und Trix haben beschlossen, sich scheiden zu lassen. Den bereits gebuchten Urlaub verbringen sie jedoch noch zusammen im Club, aber sie sind sich einig: jeder geht seinen eigenen Weg, wie und mit wem er will. Doch bald meldet sich die Eifersucht wieder und beweist, dass die Liebe doch nicht ganz erloschen ist. Eigentlich hat Anton seiner Frau versprochen, in diesen Ferien nur zu faulenzen und sich gründlich zu erholen. Aber als eine technische Panne nach der anderen den geregelten Tagesablauf im Club durcheinanderbringt, muss er als gelernter Elektriker natürlich einspringen. Allmählich taucht die Frage auf: Können so viele Pannen wirklich nur Zufall sein? Gäste: Michael Lesch (Benno), Frank Muth (Johannes), Jeanette Rauch (Trix), Rainer Grenkowitz (Philipp), Walo Lüönd (Anton)

Text: 
ARD

3.
Täuschungsmanöver

Ulla und Dieter freuen sich auf ein paar schöne gemeinsame Urlaubstage im Club. Da taucht überraschend Dorothea, Dieters Geliebte, auf. Dieters Anstrengungen, Dorothea bei Laune zu halten, ohne dass seine Frau etwas davon erfährt, gleiten ins Tragikomische ab, zumal sich Ulla auch noch mit Dorothea anfreundet. Bald schon droht Dieters Lügengebäude einzustürzen. Als Dorothea ihn verlassen will, beschwört er sie, sich an ihre leidenschaftlichen Donnerstagabende zu erinnern, aber ohne Erfolg. Andi und Micha, zwei sportliche junge Männer, sind auf Ulla und Dorothea aufmerksam geworden. Mehr noch: Andi hat sich Hals über Kopf in Ulla verliebt. Und diese genießt das Gefühl, begehrt zu werden. Aus dem Spiel wird Ernst. Gäste: Herbert Herrmann (Dieter), Eva Kryll (Ulla), Wookie Mayer (Dorothea), Silvan-Pierre Leirich (Andi), Michael Fitz (Micha)

Text: 
ARD

4.
Der Star

Der berühmte Filmstar Isabella Scattina hat sich im Club angemeldet, und so prominenter Besuch sorgt natürlich für Aufregung - vor allem bei Giancarlo, der vor vielen Jahren zusammen mit Isabella die Schauspielschule besucht hat. Zu seiner Überraschung begegnet er nicht einer selbstsicheren Diva, sondern einer unglücklichen Frau, die glaubt, den Erwartungen der Öffentlichkeit und den Anforderungen ihres Berufs nicht länger gewachsen zu sein. Diese Schwäche nutzt ihr jugendlicher Freund und Sekretär Cyril schamlos aus und macht Isabella von sich abhängig. Wird es ihr mit Hilfe ihres alten Freundes Giancarlo gelingen, ein neues Gleichgewicht zu finden? Ganz andere Sorgen haben die beiden Freunde Julius und Viktor, die in den Club gekommen sind, um sich von den Strapazen ihres Abiturs zu erholen. Ausgerechnet die junge Physiklehrerin, die ihnen beinahe das Abitur vermasselt hätte, macht ebenfalls Urlaub im Club - und entpuppt sich plötzlich als äußerst attraktiv und charmant. Gäste: Elke Sommer (Isabella), Bruno Eyron (Cyril), Oliver Betke (Viktor), Dirk Martens (Julius), Gaby Herz (Agnes)

Text: 
ARD

5.
Schachmatt

Horst macht mit seinem Sohn Michael im Club Urlaub. Obwohl Horst Diabetiker ist, ist er ausgesprochen sportlich. Michael leidet darunter, dass sein Vater alles besser kann als er und glaubt, dass er ihn für einen Schwächling hält. Erst als Horst bei einem riskanten Höhlengang verunglückt und dabei auch noch seine Notration Insulin verliert, kann Michael endlich beweisen, was in ihm steckt. Hilde ist eine attraktive Frau mit einem Hang zu exklusiver Kleidung. Seltsamerweise verschwindet erst ihr extravaganter Badeanzug und dann ihr sündhaft teures Seidenkleid. Sylvia und Babs haben Helfrich im Verdacht, einen Gast mit einem Faible für Frauenkleidung. Doch am Ende stellt sich heraus, dass Hilde selbst die Kleidungsstücke verschwinden ließ - Versicherungsbetrug. Steuerberater Helfrich war dagegen nur auf der Suche nach einem Kleid für seinen langgeprobten Showauftritt. Nikos lädt Tizia zu einer Hochzeitsfeier ein, um ihr endlich das wahre Griechenland zu zeigen. Gäste: Michael Hinz (Horst), Julian Friedrich (Michael), Olivia Silhavy (Hilde), Katja-Marie Glienke (Gabi), Eddi Arent (Helfrich)

Text: 
ARD

6.
Tango

Die herzkranke Tänzerin Esther genießt mit ihrem zwölfjährigen Sohn Fabian den Club-Urlaub. Fabian weiß nichts von der Krankheit seiner Mutter und erschrickt sehr über ihren ersten Anfall. Der Arzt Georg versucht den Jungen zu beruhigen und freundet sich mit ihm an. Esther reagiert abweisend auf Georg, sie ist eifersüchtig. Erst als er ihr bei einem erneuten Anfall das Leben rettet, beginnt ihr Widerstand zu bröckeln. Die beiden Fotoreporter Alex und Boris wollen eine Reportage über den Club machen. Dabei ist Boris mehr an den weiblichen Gästen interessiert, als es für den Bericht eigentlich nötig wäre. Als er auch noch versucht, ein Pärchen mit heimlich geschossenen, eindeutigen Fotos zu erpressen, greift Gene ein: Er besorgt sich die Negative - und für Boris ein Rückflugticket. Erwartungsfroh erscheint Tizia zu einem Rendezvous mit Nikos, doch der versetzt sie. Tizia ist so verletzt, dass sie nicht bereit ist, sich Nikos' Entschuldigungen anzuhören. Endlich findet er dann doch eine Gelegenheit, ihr zu erklären, was ihn aufhielt: Ein alter Fischer war nicht vom Fischen heimgekehrt. Nikos hatte sich an der Suche beteiligt und den alten Mann tot in seinem Boot gefunden. Gäste: Barbara Rudnik (Esther), Maximilian Haas (Fabian), Dirk Galuba (Georg), Stefan Hunstein (Alex), Michael von Au (Boris)

Text: 
ARD

7.
Tizias Lüge

Unter den Gästen befindet sich zum Entsetzen der Clubchefin Tizia ihre Jugendliebe Tom. Daß Tom der Vater ihrer Tochter Babs ist, hat sie beiden verschwiegen. Als sich aber zwischen Babs und Tom eine Affäre anbahnt, muß Tizia handeln. Tom reagiert gelassen auf Tizias Eröffnung, daß Babs seine Tochter sei, doch für Babs bricht eine Welt zusammen. Kopflos flieht sie aus dem Club. Angela ist ein schüchternes junges Mädchen, das in der lockeren Clubatmosphäre gleichaltrigen Anschluß finden will. Ihren Bungalow teilt sie aber ausgerechnet mit Lisbeth, einer vitalen älteren Dame. Nach anfänglichen Schwierigkeiten entwickelt sich zwischen den beiden eine Freundschaft. Durch ihre unkomplizierte, fröhliche Art gelingt es Lisbeth, Angelas Selbstvertrauen zu stärken und sie in ihrer heimlichen Liebe zu Jens, einem sportlichen Segler, zu unterstützen. Gäste: Ralph Schicha (Tom), Matthias Bullach (Jens), Ursula Dirichs (Lisbeth), Claudia Lehmann (Jessica), Claudia Lössel (Angela)

Text: 
ARD

8.
Freundinnen

Um ihre angeschlagene Ehe zu retten, machen Bernd und Anette Urlaub im Club. Ohne daß ihr Mann es weiß, lädt Anette jedoch vorsichtshalber Sabine, eine alte Freundin, dazu ein. Bernd und Sabine verlieben sich ineinander. Anette verwechselt nun gekränkte Eitelkeit mit neuaufflammender Liebe. Sie bemüht sich wieder um Bernd und versucht, ihre Nebenbuhlerin auszustechen. Bei einer Bergwanderung droht Sabine durch Anettes Schuld abzurutschen. Gerade noch rechtzeitig wird Anette ihr Fehler bewußt. Sie hilft ihrer alten Freundin und erkennt, daß sie ihre Ehe gar nicht mehr retten will. Sabine und Bernd finden zueinander. Brigitte will zusammen mit ihrem sechsjährigen Sohn Felix Urlaub machen. Überraschend wird sie jedoch für drei Tage nach Frankfurt gerufen. Tizia schlägt vor, Felix inzwischen bei ihnen im Club zu lassen. Tizias Mitarbeiter sind erstaunt über ihr ungewöhnliches Entgegenkommen. Als sie jedoch erfahren, wer Brigitte ist, nämlich die Marketing-Leiterin des Clubs, kümmern sich natürlich alle gern um den kleinen Wildfang. Gäste: Angela Roy (Sabine), Bernd Herzsprung (Bernd), Ute Willing (Anette), Christiane Bachschmidt (Brigitte), Oliver Grober (Felix)

Text: 
ARD

9.
Geheimnisse

Giancarlo hat für alle Geburtstagskinder im Club eine große Party vorbereitet, aber manche von ihnen haben Probleme. Thea und Martin haben bis zum 16. Geburtstag ihres Sohnes gewartet, um ihm zu erzählen, dass er ein Adoptivkind ist. Die Nachricht trifft Benny in einem besonders schwierigen Moment, denn kurz vor der Abreise in den Ferienclub hat er von seiner Freundin erfahren, dass sie schwanger ist. In seiner Verzweiflung lässt er sich zu einer Kurzschlusshandlung hinreißen und bringt damit seine Eltern und die Clubmitarbeiter in große Aufruhr. Frau Marzohl hat ihre Tochter Beate zu Ferien im Club überredet, doch die wäre viel lieber mit ihrem Freund Rolf in den Urlaub gefahren. Rolf fährt auf eigene Faust nach Griechenland und kampiert in einer Bucht neben dem Clubgebäude. Als er als "blinder Passagier" im Club auftaucht, gerät er in einen schlimmen Verdacht. Gäste: Christiane Blumhoff (Frau Marzohl), Monika Maria Klingler (Beate), Alexander M. Virgolini (Rolf), Lisa Kreuzer (Thea), Erich Hallhuber (Martin), Daniel Muck (Benny)

Text: 
ARD

10.
Der Vertrag

Helmut, ein erfolgreicher Bauunternehmer, liebt seine Frau Tatjana über alles und hat ihr zuliebe diesen Cluburlaub gebucht. Es ist jedoch weniger der Club, der Tatjana interessiert, als vielmehr der Schriftsteller Simon Zigelsky, ein früherer Geliebter von ihr, der auf der Insel lebt. Er hatte sie einst plötzlich und unerwartet verlassen, und nun sucht sie ihn auf, ohne ihrem Mann etwas davon zu sagen. Erneut entsteht eine starke emotionale Spannung zwischen den beiden. Helmut erfährt schließlich doch von den heimlichen Rendezvous und stellt den Rivalen zur Rede. Tatjana wird zufällig Zeugin der Auseinandersetzung und hört, dass Helmut Simon dafür bezahlt hatte, das Feld zu räumen. Von beiden Männern zutiefst enttäuscht, läuft Tatjana davon. Gene verliebt sich in die selbstbewusste Cora. Hatte er bei seinen früheren Flirts die Spielregeln bestimmt, so ist diesmal Cora diejenige, die die Fäden in der Hand hat. Sylvia leidet unter Genes Verliebtheit. Sie beginnt, an ihrer Beziehung zu Gene zu zweifeln. Coras schüchterne Schwester Ulrike schwärmt für den gut aussehenden Mark, der ihr so freundlich beim Surfen hilft. Doch obwohl sie ihm ziemlich deutlich ihre Sympathie signalisiert, kommt sie ihm nicht näher. Als sie ihm schließlich gesteht, dass sie eine Schwäche hat für Männer mit blauen Augen hat, erwidert ihr Mark schmunzelnd: "Ich auch". Gäste: Klaus Wennemann (Helmut), Mijou Kovacs (Tatjana), Will Danin (Simon), Carolin Ohrner (Cora), Katrin Fröhlich (Ulrike), Lars Kamper (Mark)

Text: 
ARD

11.
Schiffbruch

Weil seine Abteilung wegrationalisiert wurde, ist Stefan vor kurzem entlassen worden. Jetzt hat er herausgefunden, dass Harald, der oberste Chef des Konzerns, seinen Urlaub im Club verbringt. Seine Verzweiflung treibt ihn dazu, Harald zusammen mit seiner Frau Michaela nachzureisen und ihn zur Rede zu stellen. Als die beiden Männer nach einem gemeinsamen Segeltörn verschollen sind, befürchtet Michaela, ihr Mann habe sich und Harald etwas angetan. Aber die beiden hat es nach einem Schiffbruch auf eine einsame Insel verschlagen, wo sie gemeinsam ums Überleben kämpfen müssen. Nach Genes letztem Seitensprung distanziert sich Sylvia von ihm, gleichzeitig kommt sie Toni immer näher. Gene kann dies nicht glauben und verlangt eine Entscheidung von ihr. Gäste: George Meyer-Goll (Stefan), Christina Hoeltel (Michaela), Sky du Mont (Harald)

Text: 
ARD

12.
Der Profi

Das große Fußballspiel zwischen dem Club und einer Dorfmannschaft steht bevor. Da kommt Verstärkung in der Gestalt eines leibhaftigen Bundesligaspielers sehr gelegen. Thorsten hatte seiner Verlobten Ulli versprochen, mit dem Berufsfußball Schluss zu machen und mit ihr gemeinsam ein Sportgeschäft zu eröffnen. Doch plötzlich ändert er seine Pläne wieder. Ulli versteht nicht, was mit ihm los ist. Irgendetwas muss vorgefallen sein, von dem sie nichts weiß. Der smarte Geschäftsmann Wolf ist gewohnt, alles zu bekommen, was er sich in den Kopf gesetzt hat. Aber mit seinem Werben um die attraktive Ulli hat der erfolgsverwöhnte Manager keinen Erfolg. Seine Demütigung versucht er beim Fußballspiel gegen Thorsten wettzumachen. Für Karin und Karin hat man irrtümlich wegen der Namensgleichheit nur ein Zimmer reserviert. Die beiden Frauen könnten nicht verschiedener sein: die eine legt Wert auf Ordnung, die andere fühlt sich im Chaos am wohlsten. Da sind Spannungen vorprogrammiert. Dann taucht auch noch ein Liebesbrief auf, von dem man nicht so genau weiß, für wen er bestimmt ist. Gäste: Jenny Jürgens (Ulli), Hans Kraus (Torsten), Katja Woywood (Karin I), Nora von Collande (Karin II)

Text: 
ARD

13.
Umwege zum Glück

Die verwitwete Susanne ist mit ihrer kleinen Tochter Susi in den Club gekommen. Sie beabsichtigt, Susi dort mit Manfred bekannt zu machen, den sie heiraten möchte. Aber Susi will von einem neuen Vater nichts wissen. Hin- und hergerissen zwischen der Liebe zu Manfred und der Liebe zu ihrer Tochter entschließt sich Susanne, auf die neue Ehe zu verzichten - aber der Club wäre nicht der Club, wenn es nicht schließlich doch zu einem Happy End käme. Auch für Babs kommt es zu einem Happy End, wenn auch nach vielen Umwegen. Sie verliebt sich nämlich bis über beide Ohren in einen Clubgast - und fällt aus allen Wolken ihres neugefundenen Glücks, als plötzlich dessen frühere Verlobte im Club erscheint und ihren Freund zurückfordert. Babs ist verzweifelt, und die gut gemeinten Ratschläge ihrer Kollegen machen ihr das Leben auch nicht leichter. Gäste: Jutta Speidel (Susanne), Maike Grober (Susi), Gerd Silberbauer (Manfred), Jerzy May (Martin), Constance Wetzel (Margot)

Text: 
ARD
Staffel 2

14.
Keine Angel ohne Haken

Paul, ein ehrgeiziger junger Mann will im "Happy Holiday" Club auf Mallorca Edgar Bellwald kennen lernen, den Vorstandsvorsitzenden der Bank, bei der er gerne arbeiten möchte. Doch gleich zu Beginn der Begegnung kommt es zwischen den beiden zu einem folgenschweren Missverständnis. Um Bellwald doch noch für sich einzunehmen, macht sich Paul an dessen attraktive Tochter Stefanie heran. Überraschend erscheint jedoch auch Pauls Freundin Bele im Club. Der Bildhauer Hendrik ist neu auf der Insel. Clubchef Markus und seine Freundin Vicky sind zu einer ersten Vernissage eingeladen. Vicky freut sich über die Abwechslung, doch der Personalmangel im Club scheint ihr einen Strich durch die Rechnung zu machen. Gäste: René Heinersdorf (Paul), Siegfried Rauch (Edgar), Mila Mladek (Stefanie), Christina Graeve (Bele)

Text: 
ARD

15.
Das Foto

Architekt Gebhart baut den neuen Golfplatz im Club. Überraschend trifft er dort Margit, seine geschiedene Frau. Gebhart möchte sie zurückerobern, seine Bemühungen werden jedoch sowohl von seiner jungen Assistentin Uschi als auch von Margits Urlaubsflirt Thomas durchkreuzt. Nur mit einem kleinen Trick schafft es Gebhart, endlich mit seiner Ex-Frau alleine zu sein. Als Margit dabei zufällig ein scheinbar eindeutiges Foto von ihm und Uschi findet, läuft sie enttäuscht davon - und gerät mitten in die Sprengarbeiten für den neuen Golfplatz. Susi, die bei Markus und Vicky wohnt, will endlich ihren eigenen Bungalow haben, Markus allerdings hat wenig Verständnis für die Wünsche seiner Tochter. Vergeblich versucht Vicky zu vermitteln. Bei einem Ausritt begegnet sie Hendrik, eine willkommene Abwechslung. Gäste: Andrea L'Arronge (Margit), Elmar Wepper (Gebhart), Sandra Nedleff (Uschi), Michael Roll (Thomas)

Text: 
ARD

16.
Das Geständnis

Sonja und Marlene sind Freundinnen seit ihrer Studienzeit. Da sie sich längere Zeit nicht gesehen haben, hat Sonja Marlene zu einem gemeinsamen Cluburlaub überredet. Sonja kommt mit Ehemann Bodo und ihrem Sohn Nils, während die geschiedene Marlene ihre Tochter Vanessa mitbringt. Nils und Vanessa verstehen sich prächtig, sehr zur Beunruhigung von Marlene. Alarmiert wendet sie sich an Bodo, ob es nicht höchste Zeit sei, endlich mit der Wahrheit herauszurücken: Bodo ist Vanessas Vater! Doch Bodo hat Angst, ein Geständnis würde seine Ehe zerstören. Argwöhnisch beobachtet Marlene das Verhältnis zwischen Vanessa und Nils. Als sie von Sonja erfährt, ihre Kinder seien zu einem nächtlichen Strandfest aufgebrochen und hätten Schlafsäcke mitgenommen, um draußen zu schlafen, sieht sich Marlene gezwungen zu handeln. Olli bekommt überraschenden Besuch von seiner früheren Freundin Saskia, die ihm für ein paar Tage ihr gemeinsames Baby Samson übergibt. Zuerst ist Olli völlig überrumpelt, dann gewöhnt er sich aber schnell an die neue Situation und genießt die Aufmerksamkeit, die vor allem die Damenwelt Samson entgegenbringt. Gäste: Pia Hänggi (Sonja), Diana Körner (Marlene), Rüdiger Bahr (Bodo), Lara Körner (Vanessa), Jan Andres (Nils), Barbara Feltus (Saskia)

Text: 
ARD

17.
Ein Spiel mit dem Feuer

Günter ist erfolgreicher Unternehmer und seit 17 Jahren mit Christine verheiratet. Die Ehe ist für Günter so sehr zur Gewohnheit geworden, dass er Christines Vorzüge kaum mehr bemerkt. Das ändert sich auch nicht beim gemeinsamen Urlaub im Club, im Gegenteil: Günter lernt Richard kennen, einen gleichaltrigen Schauspieler. Richard sieht sich gern als Lebenskünstler und Frauenheld und gibt Günter das Gefühl, einiges im Leben versäumt zu haben. Als Olli bemerkt, wie sehr Christine von ihrem Mann vernachlässigt wird, überredet er sie, bei ihm Wasserski zu lernen. Ollis anfängliches Mitleid mit ihr weicht immer größer werdender Sympathie. Schließlich gesteht er Christine, sich in sie verliebt zu haben. Vicky fühlt sich immer stärker zu Hendrik hingezogen. Unbewusst erkennt sie die Gefahr und versucht ihre Beziehung zu Markus zu festigen, allerdings ohne Erfolg. Da auch Hendrik eine starke Zuneigung zu Vicky verspürt, scheint ein Konflikt vorprogrammiert. Gäste: Christina Hoeltel (Christine), Dietmar Mues (Günter), Thomas Naumann (Richard)

Text: 
ARD

18.
Kain und Abel

Bernadett macht mit ihren Söhnen Carl und Arthur Urlaub. Arthur scheint seinen jüngeren Bruder Carl zu hassen: Als Carl bei der Segelregatta das Boot seiner Mutter und seines Bruders sabotiert, beschimpft Arthur ihn als hoffnungslosen Versager. Daraufhin betrinkt sich Carl. Arthurs Freundin Daniela, die als Einzige Verständnis für ihn hat, will mit ihm reden. Doch Carl möchte ins Dorf, um dort weiterzutrinken. Daniela fährt ihn und hat auf der Strecke einen Autounfall. Dafür macht Arthur Carl verantwortlich und rastet nun endgültig aus. Er wirft Carl vor, auch den Tod des Vaters vor zwei Jahren verschuldet zu haben. Carl ist so verzweifelt, dass er sich umbringen will. Ohne Vicky zu fragen hat Markus beschlossen, dass sie beide im Winter in Bali arbeiten. Als er sich auch noch intensiv um Bernadett, die Mutter der beiden Brüder kümmert, kommt es zwischen Vicky und ihm zum Eklat. Vicky zieht in ihr Traumhaus zu Hendrik und will in Ruhe über ihre Beziehung nachdenken. Gäste: Franziska Bronnen (Bernadett), Fabian Harloff (Arthur), Marek Harloff (Carl), Sharon Brauner (Daniela)

Text: 
ARD

19.
Höhenflüge

Susi freut sich auf den Besuch ihrer Mutter Iris im Club. Markus ist weniger begeistert. Er leidet unter der Trennung von Vicky, die sich immer enger an Hendrik bindet. Außerdem glaubt er seiner Ex-Frau Iris nicht, dass Susis Geburtstag der einzige Anlass ihres Besuchs ist. Zu Susis Enttäuschung kommt Iris nicht allein, sonder in Begleitung ihres neuen Freunds Theo, einem leidenschaftlichen Hobbypiloten. Beide wollen Susi überreden, zurück nach Deutschland zu kommen, um in Theos Verlag eine "vernünftige" Ausbildung zu machen, doch Susi will das auf keinen Fall. Als sie auch noch Theos Einladung zu einem Rundflug ablehnt, kommt es zum großen Streit mit Iris. Alte Wunden brechen wieder auf und ohne nachzudenken reitet Susi ins Landesinnere. Als ihr Pferd ein Hufeisen verliert, ist es zu spät zur Umkehr. Susi trifft den jungen Schäfer Miguel, der sie überredet, bei ihm im Freien zu übernachten. Am nächsten Morgen beobachten beide ein Flugzeug, das schnell an Höhe verliert und in einiger Entfernung notlanden muss. Sie eilen zur Unglücksstelle, wo Theo ihnen entgegenkommt. Er steht unter Schock. Iris ist ohnmächtig im Flugzeug eingeklemmt, das bedrohlich vor sich hin schwelt. Gäste: Ulrike Kriener (Iris), Georg Weber (Theo), Jaime Bauza I Sanso (Jordi)

Text: 
ARD

20.
Gemischtes Doppel

Während sie ihren Mann Heiner auf Geschäftsreise vermutet, macht Carla mit ihrem Geliebten Thomas Urlaub im Club. Natürlich weiß sie nicht, dass Heiners Dienstreise ursprünglich nur erfunden war, damit er mit seiner Freundin Maria einige Tage wegfahren kann. Da Heiner aber inzwischen tatsächlich aus beruflichen Gründen unterwegs ist, versucht Maria wenigstens alleine ein paar sonnige Tage zu genießen: ebenfalls im Club. Carla und Maria lernen sich kennen, ahnen jedoch nicht, dass sie mehr gemeinsam haben als nur den Wohnort. Turbulent wird es, als plötzlich Heiner auftaucht, der es doch noch geschafft hat, Maria nachzureisen. Der Regionalmanager kommt zur Clubüberprüfung. Vickys Abwesenheit könnte dem Club sehr schaden. Markus muss Vicky nicht lange um ihre Hilfe bitten, aber er muss erkennen, dass Vickys Engagement rein beruflicher Natur ist. Doch dann erfährt Vicky, dass sie schwanger ist - von Markus. Gäste: Karin Kienzer (Carla), Albert Fortell (Thomas), Michael Schwarzmaier (Gerd), Carolin Ohrner-Frydman (Maria), Robert Hoffmann (Heiner)

Text: 
ARD

21.
Die Autopanne

Ruth und Simon machen mit ihrer kleinen Tochter Marina Urlaub. Ruth, die seit Marinas Geburt den Beruf aufgegeben hat, möchte wieder arbeiten. Aber Simon ist der Meinung, dass Marina ihre Mutter dringend braucht. Überhaupt findet er, dass Ruth sich zu wenig um die Kleine kümmert. Als Marina verschwindet, macht er seiner Frau heftige Vorwürfe. Marina hat sich verlaufen und landet bei Thea und Matt, die mit ihrem als Wohnmobil ausgebauten Ford Transit in den Urlaub starten wollen. Als der Wagen kaputtgeht und sie kein Geld für die Reparatur haben, scheint der Traum vom Aussteigerleben beendet zu sein. Matt sieht in Marina die Lösung ihrer finanziellen Probleme: Gegen Theas Willen nimmt er das kleine Mädchen mit und fordert von ihren Eltern Lösegeld. Vicky sagt Markus nicht, dass sie ein Kind von ihm erwartet. Hendrik ist glücklich. Er hat sich immer ein Kind gewünscht. Gäste: Elisabeth Niederer (Ruth), Michael Lesch (Simon), Jana Broese (Marina), Sabine Bohlmann (Thea), Stefan Heckmann (Matt)

Text: 
ARD

22.
Das Traumhaus

Nadja, eine Ex-Freundin von Markus, kommt mit ihrem Sohn Chris in den Club. Die attraktive Geschäftsfrau will auf der Insel eine Schönheitsfarm eröffnen. Ein passendes Objekt dafür hat sie auch schon: Das Haus, das Hendrik gemietet hat und in dem er mit Vicky wohnt. Der Besitzer bietet es überraschend zum Verkauf an. Und Nadja plant, das Haus auszubauen. Allerdings ist mit einer Baugenehmigung ohne Beziehungen nicht zu rechnen. Nadja bittet deshalb Markus um Unterstützung. Der zögert zunächst, doch dann wittert er die Chance, seinen Widersacher Hendrik loszuwerden. Er beschließt, Nadja zu helfen. Als Vicky davon erfährt, kommt es zwischen ihr und Markus zum Eklat. Nadjas Sohn Chris entpuppt sich als Angeber und Aufschneider. Susi, die früher mal in ihn verliebt war, will nicht glauben, dass er sich wirklich so verändert hat. Bei einem Motorradausflug gibt Chris mit seinen Fahrkünsten an und baut einen Unfall. Susis Bein wird unter der schweren Maschine eingeklemmt. Gäste: Renate Blume (Nadja), Sebastian Rudolph (Chris)

Text: 
ARD

23.
Fremde Federn

Olivers Schwester Vroni ist Journalistin. Sie recherchiert die etwas mysteriösen Umstände einer schon länger zurückliegenden Notlandung: Flugkapitän Klaus Buchner rettete seine Linienmaschine aus einer Absturzsituation und wurde dafür ehrenvoll gefeiert. Sein damaliger Co-Pilot Gregor Siehler behauptete jedoch, dass der angebliche Retter zunächst gar nicht und dann sehr kopflos reagiert habe. Die Stewardess Carina Wegner bezeugte jedoch die Schilderungen ihres Kapitäns. Gregor Siehler musste die Airline verlassen. Auf Mallorca hat er sich mit einem Verleih für schnelle Motorboote eine neue Existenz geschaffen. Als Vroni in Erfahrung bringt, dass Klaus Buchner mit Carina Urlaub im Club macht, sieht sie ihre Chance. Vroni will die beiden Männer einander gegenüberstellen und die wahren Vorgänge aufklären. Doch spätestens bei einer gemeinsamen Tour auf Gregors Boot gerät ihr Plan aus den Fugen. Auf offenem Meer eskaliert die Situation. Markus hat inzwischen herausbekommen, dass Vicky schwanger ist. Doch Vicky behauptet fest, dass Hendrik der Vater ist. Ihr Kind hat plötzlich zwei Väter, sie aber fühlt sich allein. Gäste: Siemen Rühaak (Klaus), Dominique Lorenz (Carina), Birge Schade (Veronika)

Text: 
ARD

24.
Wenn Männer zu sehr lieben

Melinda ist eine lebenslustige Frau, die von ihrem Mann Julius so sehr geliebt wird, dass er sogar ihre regelmäßigen Seitensprünge akzeptiert. Als Melinda sich Olli als Segel- und Surflehrer für ihr gemeinsames, exklusives Sporthotel aussucht, weiß Julius, was auf ihn zukommt, im Gegensatz zu Olli, der von einer großen beruflichen Karriere träumt. Olli schafft es, trotz des Protests von Markus, vorzeitig aus dem Clubvertrag entlassen zu werden und tritt seinen Job in Melindas Hotel an. Schnell muss er jedoch erkennen, dass Melindas Interesse hauptsächlich persönlicher Natur ist. Reumütig kehrt er zum Club zurück: Für einen Gigolo-Job ist er sich zu schade. Hendrik genießt die Zweisamkeit mit Vicky. Doch Vicky fühlt sich zunehmend eingeengt. Zufällig trifft sie Markus, und merkt , wie sehr er unter der Trennung leidet. Als Hendrik davon erfährt, rast er vor Eifersucht. Vor Vickys Augen prügeln sich die beiden Rivalen in einem Restaurant. Vicky rennt verzweifelt weg, sie will beide nie mehr sehen. Gäste: Ricci Hohlt (Melinda), Elert Bode (Julius)

Text: 
ARD

25.
Etikettenschwindel

York wird im Club mit seinem Freund, dem bekannten Gynäkologen Dr. Constantin Keller verwechselt. Constantin, der befürchtet, auch im Urlaub den Avancen Hilfe suchender Frauen nicht entkommen zu können, überredet seinen Freund, den Identitätswechsel mitzumachen. Prompt flirtet Sylvie, eine attraktive junge Frau, mit dem falschen Arzt. York ahnt jedoch nicht, dass ausgerechnet seine Tochter als Aushilfstrainerin im Club jobbt: Karen, die als Tennisspielerin eine große Karriere vor sich hatte, ist vor einem Jahr bei einem Turnier einfach abgehauen. Sie will mit ihrem Vater nichts mehr zu tun haben und endlich ihr eigenes Leben führen. Karen klärt Sylvie über Yorks wahre Identität auf. Doch als York zu einem Notfall gerufen wird und ein Baby entbinden soll, entpuppt sich Sylvie als erfahrene Hebamme und meistert die brisante Situation. Dank Sylvies Hilfe finden auch Vater und Tochter wieder zusammen. Vicky versteckt sich in Palma, um in Ruhe über alles nachzudenken. Markus findet sie und überredet sie mit ihm zurückzufahren. Während der Fahrt kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung. Sie überschlagen sich mit dem Wagen, und als Markus wieder zu sich kommt, liegt Vicky leblos neben ihm. Gäste: Stephie Kindermann (Karen), Karina Thayenthal (Sylvie), Nicolas Brieger (York), Daniel Friedrich (Constantin)

Text: 
ARD

26.
Der Roman

Ilja macht mit seiner Mutter Carola, einer attraktiven, geschiedenen Lektorin, Urlaub im Club. Begleitet wird er von seinem Internatsfreund Anton, der einen Roman geschrieben hat. Ilja zeigt das Manuskript heimlich seiner Mutter, die davon sehr beeindruckt ist. Sie redet ausführlich mit Anton darüber. Anton verliebt sich in Carola, die sich dadurch geschmeichelt fühlt. Ilja reagiert eifersüchtig, und auf einem Segelturn verbietet er seinem Freund den weiteren Kontakt zu seiner Mutter. Als Anton sich weigert, wirft Ilja das Manuskript ins Meer. Anton springt hinterher, um es zu retten. Ilja segelt davon, Anton solle gefälligst zurückschwimmen. Zum Abendessen erscheint Anton nicht. Eine nächtliche Suche verläuft erfolglos. Als Ilja und Carola am nächsten Morgen Antons nasses T-Shirt am Strand entdecken, befürchten beide das Schlimmste. Vicky liegt im Krankenhaus. Durch den Unfallschock haben ihre Wehen zu früh eingesetzt, eine Fehlgeburt droht. Bei einem Besuch Hendriks erklärt Vicky, dass sie sich entschlossen habe, zu Markus zurückzukehren. Es gelingt den Ärzten schließlich, die Fehlgeburt abzuwenden. Markus holt Vicky ab, bringt sie zurück in den Club und macht ihr in einer spanischen Kapelle einen Heiratsantrag. Gäste: Krista Posch (Carola), Dirk Maier (Anton), Sebastian Storm (Ilja)

Text: 
ARD

Epliste

Epliste