Es ist Ferienzeit. Auf dem Stockholmer Flughafen trifft der berühmte amerikanische Schriftsteller Sven Nilsson ein. Er unternimmt diese Reise in das Land seiner Vorfahren, um einer geheimnisvollen gotischen Fibel auf die Spur zu kommen. Diese etwa 200 Jahre alte Brosche befindet sich schon seit vielen Jahrzehnten im Besitz der Familie, und Sven Nilsson hat die Absicht, über seine Nachforschungen ein Buch zu schreiben. Bei ihm ist sein 13jähriger Sohn Jake, der diese "Ferienreise" nur sehr widerwillig mitmacht. Denn Jake versteht sich nicht sehr gut mit seinem Vater. Insgeheim macht er seinen Vater, der nie Zeit hat für seine Familie, verantwortlich für einen Segelunfall, bei dem vor einem Jahr Jakes Mutter verunglückt ist. Deswegen hat der Junge große Schwierigkeiten, sich mit seinem Vater zu verstehen. Und außerdem: hier in diesem langweiligen Land kennt er überhaupt niemanden. Was soll er hier? Und als sie schließlich in dem alten, abgelegenen Haus der Nilssons ankommen, wird Jakes Laune immer schlechter. Was Jake und sein Vater noch nicht wissen, ist die Tatsache, dass sie seit ihrer Ankunft beobachtet werden, und zwar von einem gewissen Magnusson.

Kurz nach seiner Ankunft nimmt Jakes Vater sofort Nachforschungen auf, um hinter das Geheimnis der rätselhaften Brosche zu kommen. Dabei findet er heraus, dass die alte gotische Fibel über einen seiner Vorfahren in den Besitz der Familie Nilsson gelangt ist. Dieser war Seemann auf der "Kronan", einem schwedischen Kriegsschiff, das vor etwa 300 Jahren nach einer Explosion gesunken ist. Jakes Vater erfährt, dass einige Forscher gerade dabei sind, das wiederentdeckte Wrack der Kronan zu untersuchen. Unterdessen erkundet Jake aus Langeweile die Umgebung des alten Nilsson-Hauses. Dabei macht er eine interessante Entdeckung: in einem Schuppen hinter dem Haus steht eine verstaubte Draisine. Und da auch noch Schienen vorhanden sind, zögert Jake nicht die Draisine auszuprobieren. Und tatsächlich, sie fährt noch. Und schon begibt sich Jake auf Entdeckungsfahrt. Immer schneller wird die Fahrt. Unglücklicherweise übersieht Jake einen Baumstamm, der quer über den Schienen liegt.

Jake hat einige Anfangsschwierigkeiten mit seinen neuen Freunden. Von ihnen erfährt er, dass es in dem Haus der Nilssons, in dem er mit seinem Vater wohnt, spuken soll. Früher sollen hier einmal zwei Brüder gewohnt haben. Und einer von ihnen habe eines Tages den anderen umgebracht. Dieses Gerücht beunruhigt Jake sehr. Unruhig und ängstlich durchstöbert er den Dachboden des alten Hauses, findet aber dort keine näheren Hinweise, die das Gerücht bestätigen. Und mit seinen neuen Freunden versteht sich Jake auch schon ganz gut, ausgenommen Bo. Dieser ist der älteste in der Gruppe, und er steht dem Neuankömmling zunächst ziemlich kühl gegenüber. Doch Jake lässt sich zu nichts hinreißen. Als Bo ihm aber die Draisine wegnimmt, ist es mit Jakes Ruhe vorbei. Er entschließt sich zu einer handgreiflichen Auseinandersetzung. Ob er damit klare Verhältnisse schaffen kann?

Ganz allmählich beginnt Jake sich für die rätselhafte Fibel zu interessieren, hinter deren Geheimnis sein Vater unbedingt kommen will. Und was, so fragt sich Jake auch, ist mit dem Haus seiner Vorfahren los, in dem es angeblich spuken soll? Ein weiteres Rätsel kommt dazu, als ihn sein Vater mit ins Museum nach Kalmar nimmt. Dort erfährt Jake die Geschichte vom Untergang der sagenumwobenen "Kronan". Dabei soll auch einer seiner Vorfahren umgekommen sein. Am nächsten Tag nimmt ihn sein Vater mit auf ein Forschungsschiff. Von dort aus suchen Taucher nach dem Wrack der "Kronan". Dieser Ausflug macht Jake schwer zu schaffen, denn seit dem Tod seiner Mutter hat ihn die Angst vor Wasser nicht mehr losgelassen. Auf dem Forschungsschiff lernt Jake Tomek kennen, den Sohn einer Journalistin. Beide freunden sich schnell miteinander an. In der Nacht erleben die zwei allerdings eine böse Überraschung: Das Schiff wird von einigen dunklen Gestalten überfallen. Jake, sein Freund Tomek und die Besatzungsmitglieder werden gefesselt. Es dauert nicht lange, bis Jake weiß, was die Gangster eigentlich suchen.

Spätestens seit dem Überfall ist Jake klar, dass die gotische Fibel der Schlüssel zu einem Geheimnis ist. Und so entschließt er sich, seinem Vater bei der Lösung dieses Rätsels zu helfen. Aber dies ist gar nicht leicht, denn inzwischen hat auch der mysteriöse Magnusson erkannt, dass diese Fibel das fehlende Glied in einer Kette von geheimnisvollen Einzelheiten ist. Magnusson ist fest davon überzeugt, einem unermesslichen Schatz auf der Spur zu sein. Deshalb hat er auch vor, das Gebiet um das Teufelsmoor, in dem er diesen Schatz vermutet, und vor allem die stillgelegte Eisenbahnstrecke, die dorthin führt, aufzukaufen. Eines Abends wird Jake von seinen Freunden zu einem Open-Air-Rockkonzert mitgenommen. Allerdings dauert es nicht lange, da werden sie von einer Rockerbande belästigt. Zur Schlichtung des Streits schlägt Bo ein Motorradrennen vor. Ein ziemlich gefährlicher Vorschlag.

Ake ist ein alter Freund der Familie Nilsson. Seine ganze Leidenschaft gehört einer alten Dampflok namens Brunhilde und der Eisenbahnlinie. Als Ake eines Tages erfährt, dass die stillgelegte Eisenbahnstrecke verkauft werden soll, sieht er seinen Traum zerrinnen. Denn in vielen Stunden liebevoller Kleinarbeit hat er die alte Dampflok repariert, damit sie eines Tages wieder auf den Schienen fahren kann. Aber das Komitee zur Rettung der Eisenbahn, dem Ake ebenfalls angehört, hat den Kampf bereits aufgegeben. Ake steht ganz allein da. Doch die Kinder helfen ihm. Sie wollen Geld sammeln, um die Eisenbahnlinie doch noch zu retten. Alle machen mit, auch die beiden Kleinsten, Peter und Tessa. Eines Tages unternehmen diese zwei eine Spritztour mit Jakes Draisine. Keiner weiß etwas von diesem heimlichen Ausflug. Doch bald verirren Peter und Tessa sich. Immer tiefer führt sie ihr Weg in das Teufelsmoor.

Immer tiefer verirrt sich der kleine Peter in das Teufelsmoor. Er ahnt nichts von der Gefahr, in die er sich begibt. Plötzlich bleibt er vor einem großen Stein stehen, auf dem ein rätselhaftes Zeichen zu erkennen ist. Inzwischen haben Ake und die anderen eine große Suchaktion nach Peter und Tessa gestartet. Alles muss sehr schnell gehen, denn sonst geschieht ein Unglück. In letzter Sekunde finden sie Peter mitten im Moor und retten ihn. Der kleine Junge ist völlig durchgefroren, und Ake bringt ihn schnell in ein altes verlassenes Haus, um ihn dort an einem Feuer aufzuwärmen. Als Ake dann eine Geschichte erzählt, hören alle anderen gespannt zu. Denn Ake berichtet von Nils Dacke, einem berühmten Freiheitskämpfer aus früheren Zeiten. Und er erzählt auch von einem riesigen Schatz, den dieser Nils Dacke hier in der Gegend versteckt haben soll. Jake wird es bei dieser Geschichte ziemlich unheimlich zumute. Und als schließlich noch eine Taschenlampe in dem Kellergewölbe des alten Hauses verschwindet, türmt sich ein ganzer Berg von Fragen vor ihm auf.

Den Kindern wird allmählich klar, dass Akes Traum von der Rettung der Eisenbahnlinie wohl nie in Erfüllung gehen wird. Denn der reiche Magnusson ist fest dazu entschlossen, die alte Eisenbahnlinie sowie das Gebiet um das Teufelsmoor aufzukaufen. Doch Jakes Freunde geben nicht auf. Sie fassen den Entschluss, Magnusson aufzusuchen, um ihn von seinen Kaufabsichten abzubringen. Als sie schließlich bis zu Magnusson vordringen, glauben sie sich schon am Ziel. Doch die Unterredung mit dem bösen Mann bleibt erfolglos.Unterdessen trainiert Bo hart für das Nils-Dacke-Motorrad-Gedächtnis-Rennen. Er will es unbedingt gewinnen, um den Preis für die Rettung der Eisenbahnlinie zu stiften.Inzwischen macht der kleine Peter in Jakes Haus eine interessante Entdeckung. Zufällig entdeckt er auf dem Computer von Jakes Vater ein Zeichen, das er schon einmal gesehen hat.

Das rätselhafte Zeichen, das Peter auf dem Stein im Teufelsmoor entdeckt und auf dem Computer von Jakes Vater wiedererkannt hat, lenkt alle Aufmerksamkeit auf sich. Und so entschließt sich Jake, zusammen mit seinem Freund Tomek die Gegend um das Teufelsmoor näher auszukundschaften. Und tatsächlich, auf einem Stein oberhalb eines kleinen Bergsees entdecken sie den geheimnisvollen Pfeil, der von einem Querstrich durchkreuzt wird. Schnell entdeckt Tomek, dass es auf der anderen Seite des Sees eine Höhle geben muss. Um aber dorthin zu gelangen, müssen er und Jake tauchen. Wie schon früher, packt Jake die Angst vor Wasser, die ihn seit dem Unglück seiner Mutter befallen hat. Doch mit Tomeks Hilfe gelingt es ihm, seine Angst zu überwinden. Die beiden Jungen kommen aus dem Staunen nicht mehr heraus, als sie auf der anderen Seite des Felsens in eine Höhle gelangen, die sich immer mehr in ein Labyrinth von unterirdischen Gängen verzweigt. Plötzlich bleibt Jake stehen. Vor ihm auf dem Boden liegt die Taschenlampe, die im Keller des alten Hauses plötzlich verschwunden war. Wie mag die Taschenlampe wohl in die Höhle gekommen sein?

Endlich ist der Tag gekommen, an dem das große Nils-Dacke-Motorrad-Gedächtnis-Rennen stattfinden soll. Bo und die anderen fiebern dem Beginn dieses Rennens mit großer Spannung entgegen. Denn schließlich hat sich Bo ein großes Ziel gesetzt: er will dieses Rennen gewinnen, um das ausgesetzte Preisgeld für die Rettung der alten Eisenbahn zu stiften.Währenddessen durchsuchen Jake und Tomek den Keller des alten Hauses im Teufelsmoor. Denn nur dort - so vermuten sie - kann es eine Verbindung zur Höhle geben, in der sie Jakes Taschenlampe gefunden haben. Und tatsächlich finden sie dort einen Eingang zu der Höhle. Doch sie entschließen sich, zunächst einmal wieder umzukehren. Denn die Gefahr, sich in dem unübersichtlichen Gewirr der vielen Höhlengänge zu verlaufen, erscheint ihnen zu groß. Doch das unterirdische Labyrinth lässt den beiden Jungen keine Ruhe. Als Tomek schließlich den Grundriss der Höhle aufzeichnet, machen er und Jake eine überraschende Entdeckung: den Grundriss der unterirdischen Höhle haben sie schon einmal gesehen, aber wo?

Bo hat das Nils-Dacke-Gedächtnis-Rennen gewonnen. Am Abend findet zur Erinnerung an diesen Freiheitskämpfer ein großes Fest mit Feuerwerk statt. Jake und Tomek, die den ganzen Tag in der Höhle verbracht haben, entschließen sich, auch dorthin zu gehen, um Bo zu beglückwünschen. Als sie dort ankommen, ist das Fest schon in vollem Gange. Und dann geschieht es plötzlich: in Sekundenschnelle wird Jake von zwei Männern in ein Auto gezerrt und mitgenommen. Jake wird sofort klar, wer hinter diesem Vorfall steckt, als ihn die beiden dunklen Gestalten zu Magnusson schleppen. Dieser will aus dem Jungen Informationen herauspressen über die geheimnisvolle gotische Fibel. Doch Jake schweigt beharrlich. Magnusson lässt den Jungen auf einem Dachboden einsperren in der Hoffnung, doch noch etwas aus dem Jungen herauszubekommen. Jake versucht zu fliehen, doch vergebens. Bo und Tomek haben Jakes Entführung bemerkt und folgen den Gangstern bis zum Haus von Magnusson. Doch es wird von zwei großen Hunden bewacht. Ob es Tomek und Bo doch noch gelingt, Jake zu befreien?

Mit Hilfe von Bo und Tomek gelingt es Jake zu fliehen und damit Magnusson zu entkommen. Als sie wieder zu Hause ankommen, trommeln sie schnell die anderen zusammen. Ihr Ziel ist die Höhle unterhalb des alten Hauses im Teufelsmoor. Vorsichtig tasten sich die Kinder durch das Gewirr der Gänge. Der Plan, den sie sich angefertigt haben, leistet ihnen dabei gute Dienste. Schon bald entdecken sie eine schwere, alte Eisentür. Sie trauen ihren Augen kaum, als es ihnen schließlich gelingt, diese Eisentür zu öffnen: vor ihnen liegt ein riesiger Schatz. Es ist der sagenhafte Schatz des Nils Dacke. Doch auch Magnussons Kumpane sind in der Zwischenzeit nicht untätig gewesen. Auch sie haben den Zugang zu der Höhle entdeckt. Es gelingt ihnen, die Kinder zu überraschen und zu überwältigen. Schließlich sperren sie diese in der finsteren Schatzkammer ein, nicht ohne eine Truhe mit den wertvollsten Stücken des Schatzes mitzunehmen.Jake und seine Freunde sitzen fest. Unterdessen sucht Sven Nilsson verzweifelt nach seinem Sohn. Als Ake ihm von dem Schatz erzählt, den es im Teufelsmoor geben soll, wird ihm klar, wo er zu suchen hat. Es ist höchste Eile geboten, denn jede Sekunde ist kostbar.

Die Lage spitzt sich zu, Jake sitzt mit seinen Freunden in der unterirdischen Höhle fest und die Luft zum Atmen wird immer dünner. Unterdessen versuchen Magnussons Helfershelfer mit der Schatztruhe zu fliehen. Doch sehr weit kommen sie nicht. Denn in der Teufelsschlucht werden sie plötzlich gestoppt. Vor ihnen steht Brunhilde, die alte Dampflok, und versperrt ihnen den Weg. Und auch Magnusson ist hinter seinen Kumpanen her, die ihn hintergehen wollen. In einer waghalsigen Hubschrauberaktion versucht er, die Schatztruhe zu stehlen. Doch auch die Polizei ist schon unterwegs. Schließlich gelingt es, Magnusson und die beiden anderen Ganoven zu überwältigen. Unterdessen suchen Jakes Vater und Ake in der Höhle verzweifelt nach den Kindern. Diese sitzen fest hinter der schweren verschlossenen Eisentür. Immer knapper wird dort die Luft zum Atmen. Doch Jake gibt nicht auf. Verzweifelt hämmert er gegen die Eisentür. Ob ihn jemand hören wird?