Nick Knight ist 700 Jahre alt und ein Vampir. Als Cop bei der Montreal Police setzt der jede Nacht seine vampirischen Fähigkeiten zum Wohle der Menschheit ein. Und eigentlich möchte er nichts sehnlicher als die Sonne zu sehen, eine Frau zu lieben, ohne sie gleich umzubringen, und einen Hamburger mit Pommes zu essen. Um wieder an seine Sterblichkeit heran zukommen, begibt sich Nick auf mystische Pfade. Dagegen hat jedoch sein Ziehvater LaCroix etwas. Fortan wird die Stadt von einer rituellen Mordserie erschüttert. Zusammen mit seinem Kollegen Schanke soll Knight nun das Rätsel dieser Vampirmorde aufklären.

Nick besucht seine alte Vampir-Freundin Janette, um mit ihr über die sonderbare Mordwelle, die die Stadt erschüttert, zu sprechen. Seit einiger Zeit werden katholische Frauen der St. John Gemeinde auf bestialische Weise umgebracht. Sein Kollege Schanke folgt ihm heimlich und ist von der obskur-erotischen Unterwelt fasziniert. Nick konfrontiert den Gemeindepfarrer mit einem Tonband des Killers. Doch der beruft sich auf sein Beichtgeheimnis. Also muss Nick selbst in der ihm verhassten geistlichen Welt ermitteln. In buchstäblich letzter Sekunde kann er den "Köder" Magda vor dem Scheiterhaufen bewahren. Und auch seine Angst vor Kreuzen scheint sich in Luft aufzulösen.

Dr. Marilyn Segal liegt tot mit aufgeschnittenen Pulsadern unter ihrer Dusche. Alles deutet auf einen Selbstmord hin, doch Nick ist anderer Meinung. Die Antworten auf seine offenen Fragen findet Nick in dem Theaterstück einer verstorbenen Vampirfreundin " sie beschreibt Kinder als den Weg zur Unsterblichkeit. Auch die lebenslustige Marilyn war in der sechsten Woche schwanger. Allerdings nicht von ihrem Verlobten Carl Jans…

Dave Burckhart war ein Polizist mit Leib und Seele. Als er jedoch ermordet neben der Leiche von Ben Crawford aufgefunden wird, stellt sich bei der Obduktion heraus, dass Dave ein Mörder war. Eine Telefonnummer führt Nick und Schanke in einen Stripclub. Dort lernt Nick eine gewisse Ann Foley kennen, die ihn an seine große Liebe Jeanette erinnert. Ann zuliebe macht sich Nick sogar strafbar: Zuerst stiehlt er das Notizbuch des ermordeten Dave. Als er jedoch seinen Kollegen Schanke umbringen soll, zeigt ihr Nick jedoch die Zähne…

Als von Conrad Hedges, dem bekannten Leiter einer internationalen Hilfsorganisation, Frau Jennifer und Tochter Janice entführt werden, wird die Hellseherin Denise Ford eingeschaltet. Sehr zum Leidwesen von Schanke, der mit ihren Methoden nicht zurechtkommt, obwohl sie auf Anhieb die Leiche des bei der Entführung ermordeten Chauffeurs gefunden hat. Die weiteren Ermittlungen laufen jedoch schleppend an. Als ihr beim Betrachten von den Fotos der Opfer immer wieder Nicks Bild aus früheren Zeiten erscheint, will Denise aus dem Fall aussteigen. Da wird Jennifer Hedges Leiche gefunden und es wird immer klarer, dass es sich um keine Entführung mehr handelt. Nick weiht Denise in sein Geheimnis ein und so kommen sie in dem Fall endlich weiter. Sie finden einen Anhaltspunkt, wo sich Hedges und seine Tochter aufhalten könnten. Als es beim Showdown mit Hedges zu einem Schusswechsel kommt, wird Denise tödlich getroffen. Nick kann ihr noch einen letzten Wunsch erfüllen…

Im Fall von Murray Kozak dient der kleine Gauner Pete Farber als Informant. Doch Kozak wird misstrauisch. Als Nick eingreifen will, ist es schon zu spät: Pete ist tot. Nick hat den Mord zwar nicht gesehen, doch für ihn ist klar, das Kozak der Täter ist. Der sagt vor Gericht wiederum aus, dass Pete Selbstmord begangen hat. Es steht seine Aussage gegen die von Nick. Als er sich an einen ähnlichen Fall erinnert, den er vor Jahrhunderten einmal erlebt hat, gibt der Vampir-Cop schließlich zu, dass er die Unwahrheit gesagt hat. Er möchte nicht den Falschen hinter Gitter bringen. Letztendlich kann er ein Gespräch von Kozak belauschen und ihn als Mörder von Pete überführen.

Als drei Chinesen erschossen werden, bekommen Schanke und Nick den Tipp von Stonetree, dass Mr. Quan von der Einwanderungsbehörde in den Fall involviert ist. Die Mafia-Kronzeugin Nancy, die bei dem alten Mr. Chung Unterschlupf gefunden hat. Dieser hält Nick für den Mörder seiner Mutter und versucht ihn zu töten. Jeanette kann ihn jedoch davon überzeugen, dass es sich beim Mörder seiner Mutter um einen anderen Vampir handelte. Für diesen Dienst will Jeanette eine Gegenleistung und in diesem Moment taucht Natalie auf.

Natalies Bruder Richard ist ein ambitionierter Rechtsanwalt. Doch immer wieder scheinen ihn die Verbrecher auszutricksen und er steht als Verlierer da. Eines Tages gerät er zufällig in eine Schießerei und wird lebensgefährlich verletzt. Natalie bittet Nick, Richard zu einem Vampir zu machen, damit dieser unsterblich wird. Als Nick seine Zweifel überwindet, da so eine Aktion schon vor ein paar hundert Jahren schief ging, hofft er, dass auch Richard seine Vampir-Triebe kontrollieren kann wie er selbst. Doch weit gefehlt: Richard beginnt prompt einen blutigen Rachefeldzug gegen die Unterwelt. Mit viel List und Tücke muss Nick nun doch Richards endgültigen Tod herbeiführen.

In ihren ersten Praxisjahren hatte die Psychotherapeutin Dr. Christina Noble einen jungen Patienten, der von seiner Mutter auf das Schlimmste gequält wurde. Schließlich brachte er 15jährig seine Mutter um. Da Dr. Noble dem jungen Mann nicht helfen konnte, wurde er in eine psychiatrische Klinik eingewiesen. Mitgenommen von diesem Fall gab sie ihre Therapeuten-Praxis auf und wechselte zu der Radiosendung Night Talk, wo sie Nacht für Nacht mit Anrufern über deren meist sexuellen Problemen spricht. Eines Nachts hat sie eine Anruferin in der Leitung, die gerade ihre geheimsten Wünsche mitteilen möchte, doch plötzlich ist ein Mann am Apparat, der behauptet die Frau gerade umzubringen. Dr. Noble ruft die Polizei. Nick Night und Schanke kümmern sich um den Fall. Sie installieren eine Fangschaltung und tatsächlich ruft der Mann an einem der nächsten Tage wieder an und behauptet gerade sein zweites Opfer zu töten…

Der ehemalige Kollege von Schanke wird auf offener Straße erschossen. Zunächst gibt es kein Motiv für den Mord, bis Schanke ein Foto bekommt, auf dem er als nächstes Opfer zu erkennen ist. Der Täter scheint sich im Polizeirevier jedoch bestens auszukennen. Schanke taucht zunächst in Janettes Club unter. Doch sein Jagdfieber kann er nicht unterdrücken und so macht er sich bald wieder auf die Suche. Dank Nicks Hinweis entkommt Schanke im letzten Moment seinem Mörder, der sich als alter Bekannter von ihm erweist...

Es scheint ein Fall von Notwehr: Lynn, die Gattin des Polizeiinspektors Tony Fiore hat mit zwei Schüssen den Einbrecher Charlie Gubbons getötet. Da Tony und Lynn gute Freunde von Captain Stonetree sind, forciert dieser die Ermittlungen. Würgemale an Lynns Hals und das lange Vorstrafenregister von Charlie sprechen eindeutig für Notwehr. Doch Nick Knight hat da seine Zweifel, denn ein Porno-Video, das bei Lynn Fiore gefunden wurde, führt ihn auf eine ganz andere Fährte. Schließlich kommt er dahinter, dass Lynn zwar untreu war, doch die tödlichen Schüsse von ihrem Ehemann Tony abgefeuert wurden. Stonetree macht sich zähneknirschend zur Verhaftung von Tony und Lynn auf den Weg. Doch Tony lässt sich nicht ohne weiteres ins Gefängnis bringen. Lynn und Nick können im letzten Moment eine Katastrophe verhindern.

Die kleine Herumtreiberin Lisa beobachtet zufällig einen Mafia-Mord und bringt sich somit in Gefahr. Das Mädchen wird Nick Knight anvertraut, damit es nicht in die Hände der Mafia fällt. Nick entwickelt Vatergefühle für Lisa und will um jeden Preis ihr Leben retten. Doch das erweist sich als äußerst schwierig, denn Nick scheint seine übernatürlichen Fähigkeiten allmählich einzubüßen…

Kurz vor der Stichwahl zum Bürgermeister: Die beiden Kontrahenten, Clifford Hiatt und Barbara Norton sind mit ihren Wahlkampfhelfern und einem unüberschaubaren Tross an Journalisten in das Kongresszentrum des Parceval Hotels eingezogen. Meinungsumfragen zufolge liegt Hiatt vorne, doch er ist mit einem ungeklärten Grundstückskandal belastet. Als der Journalist Reeves in diesem Zusammenhang tot aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf Hiatt. Nick führt die Untersuchung. Kurz darauf wird auch noch die völlig unbeteiligte Lebensgefährtin von Reeves ermordet. Natalie bringt unvorsichtigerweise Hiatt vor der Presse mit den Morden in Verbindung. Daraufhin entgeht sie mit Nick nur knapp einem Mordanschlag. Nun ist für Nick klar, dass der Täter im Umfeld der fanatischen Unterstützer zu suchen ist. Schließlich gerät die Wahlkampfmanagerin Laura Neal in das Blickfeld der Ermittler. In ihrem übertriebenen Diensteifer hat sie Reeves, der einmal der Geliebte von Barbara Norton war, aus dem Weg geräumt…

Der berühmt-berüchtigte Rockstar Rebecca kommt nach Toronto. Stonetree ist besorgt, da der Star behauptet, sie wolle ihre Fans töten. Als in ihrer Hotelsuite eine Leiche entdeckt wird, nehmen Nick und Schanke die Ermittlungen auf. Da Rebecca in der Mordnacht völlig betrunken war, hat sie weder ein Alibi, noch kann sie irgendetwas zu der Leiche sagen. Es handelt sich bei der Tat jedoch um einen Präzisionsmord, den eine Volltrunkene nicht ausführen könnte und so wird Rebecca wieder auf freien Fuß gesetzt. Bei dem Konzert in Toronto entdeckt Nick plötzlich ein bekanntes Gesicht in der Menge. Doch bevor Nick etwas unternehmen kann, zieht der Mann eine Waffe und feuert…

Als Natalie eine Beziehung mit einem Anwalt beginnt, wird Nick eifersüchtig. Und als er auch noch erfährt, dass der Mann möglicherweise in eine Mordserie verwickelt ist, ist es ganz aus. Vier Frauen hat der Täter bisher umgebracht, doch der Hauptverdächtige hat ein Alibi. Eine DNA-Analyse von Hautfetzen, die bei den Opfern gefunden wurden, wird gemacht und mit denen von Natalies neuem Freund verglichen. Noch bevor das Ergebnis vorliegt, verschwindet Natalie plötzlich spurlos. Verzweifelt macht sich Nick auf die Suche nach ihr.

Der Polizeipräsident weist seine Dienststellen an, das Problembewusstsein der Bürger gegenüber ihrer Polizei zu stärken. Daher sollen die Beamten bei einem Fernsehprojekt zur Unterstützung der Polizeiarbeit teilnehmen. Auch Nick und Schanke kommen an die Reihe und müssen auf einem nächtlichen Streifzug die Reporterin Tawny und den Kameramann Bobby mitnehmen. Während Schanke schon seinen großen Durchbruch als Showstar vor sich sieht, sind Nicks Gefühle eher verhalten, da er die negativen Seiten wahrnimmt. Er kann nicht er selbst sein, da er sonst seine Identität preisgeben würde. So geht ihnen auch prompt ein Serienkiller durch die Lappen. Allerdings kann aus dem Filmmaterial ein Fahndungsfoto herausgefiltert werden. Beim nächsten Streifzug können sie den Täter dingfest machen. Doch Bobby wird dabei angeschossen und Nick wähnt sich sicher. Er fliegt dem Killer hinterher. Doch Tawny schnappt sich die Kamera und filmt den spektakulären Flug von Nick. Da er aber nicht möchte, dass Tawny von den "Vollstreckern" der Vampire zur Geheimhaltung des Films gezwungen wird, kann er sie überreden den Filmbericht auch ohne Vampirflug zu bringen. Schankes Showkarriere hingegen scheint gelaufen.

In einer Selbsthilfegruppe von Suchtkranken kommt es zu einem Mord. Nick soll als "Verdeckter Ermittler" eingeschleust werden. Er spürt, dass er selbst süchtig danach ist Menschenleben auszulöschen. Aber er ist nicht gewillt, alle Kraft aufzubringen und den Entzug zu wagen. Seine Patin Monica in der Gruppe ist eine attraktive, anziehende Frau, die alle Menschen für sich einnimmt. Aber als sie Nick ihre Sucht gesteht, nämlich Liebe von Menschen zu bekommen, rastet der völlig aus und wittert Verrat an den idealen des Entzuges. Als weitere Morde passieren, ist Nick zunächst sicher, dass nur Monica als Täter in Frage kommt und erleidet selbst einen schweren Rückfall in sein Vampirtum. Schließlich gesteht Monicas Schwester Hillary für die Verbrechen verantwortlich zu sein. Sie hat die Morde begangen, weil sie das Gefühl hatte, dass alle Monica nur ausnutzen wollten.

In einem Kaufhaus schießt Norma Dean auf eine Verkäuferin. Nick und Schanke finden heraus, dass Norma in einem Fitnesscenter gearbeitet hat. Nick freundet ich mit Bernice, der Chefin des Centers an, die noch einen weiteren Schicksalsschlag einstecken muss. Denn auch Agnes, eine ihrer Kundinnen, ist zur Mörderin geworden. Doch da macht Natalie eine merkwürdige Entdeckung. Die Leiche der schönen jungen Verkäuferin hat sich in eine alte Frau verwandelt. Natalie glaubt, dass die Vampire etwas damit zu tun haben könnten. Bernice hält sich dagegen oft in der Disco von Nicks Freundin Janette auf. Da die jungen Frauen alles tun würden, um ihre Schönheit zu erhalten, erinnert Nick sich an Baroness Sophia, die in längst vergangenen Tagen von ihm hinübergeführt werden wollte, aber Nick hat abgelehnt. Doch Sophie wusste Rat. Janette verlieh ihr die Kraft ewiger Jugend, und in dem dunklen Reich der Vampire hat sich Sophia darauf spezialisiert, jungen Mädchen die Schönheit zu erhalten, ohne dass sie Vampire werden. Aber auch sie zahlen einen hohen Preis dafür. Nick kommt Sophia auf die Schliche. Die Mädchen können nur gerettet werden, wenn sie ihre wahre Natur annehmen. Bernice nimmt das Altwerden an.

Captain Stonetree ist zufällig in einem Laden, als der von zwei Jugendlichen überfallen wird. Als er dazwischen geht, eröffnen die Beiden sofort das Feuer. Stonetree schießt zurück und tötet einen der Jungs, bei dem später jedoch keine Waffe gefunden wurde. Die Polizei hat nun alle Mühe, die Behauptung, er habe in Notwehr geschossen, zu beweisen. Nick kennt die Bilder, die einen verfolgen, wenn man einen Tod verursacht hat. Er selber hat als Vampir die schöne Alexandra getötet. Aber er konnte nicht ahnen, dass LaCroix sie wieder zum Leben erweckt und zu einem Vampir gemacht hat. Alexandra hat sich geschworen, Rache zu üben, genauso wie Billy, der Freund des toten Eddie, der Stonetree aus Rache umbringen will. Und beide finden ihre Opfer zum gleichen Zeitpunkt. Nur mit äußerster Macht kann sich Nick der Kraft Alexandras erwehren. Im letzten Augenblick gelingt es ihm, Stonetree vor Billy zu retten. Der gesteht den Mordversuch, Stonetree ist endlich frei von dem bösen Verdacht.

Ein Junger Mann versucht, seinen wegen Raubmordes in Untersuchungshaft sitzenden Bruder freizupressen, indem er Natalie als Geisel nimmt, ins Polizeirevier eindringt und dort droht, alle zu erschießen oder mit Handgranaten in die Luft zu sprengen, wenn seine Forderung nicht nachgegeben wird. Nick und Captain Stonetree versuchen, den Mann zum Aufgeben zu überreden. Als ein Polizist zur Waffe greift, schießt er wild um sich, trifft einen Polizisten und Captain Sonetree. Nick führt die Verhandlungen weiter und muss dabei immer an ein Ereignis aus dem Jahre 1966 denken, als er in Ostberlin versucht hatte, ein altes Manuskript zu finden, in dem angeblich eine Zauberformel steht, mit der er sich vom Fluch seines Vampirdaseins befreien könnte. Die Familie Toffler hilft ihm bei der Suche nach dem Buch, wenn er ihnen hilft nach Westberlin zu flüchten. Immer wieder bestimmen Parallelen zum damaligen Fall seine Reaktion in dieser Geiselnahme. Was die beiden Fälle jedoch unterscheidet: Schanke konnte sich unter seinem Schreibtisch verstecken, als der Gangster die Wache betrat. Es geling Nick, den Kidnapper in eine Position zu manövrieren, in der Schanke ihn mit zwei gezielten Schüssen auszuschalten. Ein ähnlicher Erfolg war ihm 1966 nicht beschert. Zwar gelang es ihm die Familie vor der Staatssicherheit zu schützen, aber Nick hatte keine Möglichkeit das Manuskript vor Lacroix zu retten, er warf es vor seinen Augen in die Flammen.

Das Model Stephanie Donovan ist entführt worden. Nach vier Monaten wird ihre Leiche gefunden. Nick und Schank müssen in den Modelkreisen Ermittlungen durchführen. Vor allem der Fotograf Max Henkel, der Entdecker von Stephanie, leidet unter ihrem Tod. Während der Ermittlungen stoßen die beiden Polizisten auf Lucy Preston, ein Star der Wäschekataloge. Sie erinnert Nick an Silvaine, ein Mädchen, das er einst geliebt hatte. Aber durch die List von LaCroix, der Nick von so obskuren Gefühlen wegbringen wollte, wandelte sich seine Liebe zu ihr und er verpasste ihr den Vampirkuss. Daraufhin beschloss er mit dem Töten aufzuhören. Lucy Preston wird ebenfalls entführt. Max Henkel, der Hauptverdächtige, begeht offensichtlich Selbstmord. Und Lucy findet sich in einem hübsch eingerichteten Zimmer zwischen Geschenken und Champagner wieder. Sie ist die Gefangene von Charlie, einem Assistenten des Fotografen Max. Er gibt vor, sie beschützen zu wollen vor der Welt da draußen. Lucy geling es mit Nicks Hilfe Charly zu überwältigen.

In der Umgebung des Polizeireviers, in das Nick und Shanky versetzt wurden, treibt ein Serienmörder sein Unwesen, der es auf kleine Drogendealer abgesehen hat. Man vermutet den Täter in Polizeikreisen, tappt aber ansonsten im Dunkeln. Nick spürt eine Bedrohung auf sich zukommen, ahnt aber noch nicht, dass es sich dabei um LaCroix handelt, den er glaubte, vernichtet zu haben. LaCroix gelingt es, durch einen gefälschten Beweis, Nick die Morde in die Schuhe zu schieben. Er will erreichen, dass Nick versucht seine Unschuld zu beweisen. Natalie legt einen DNS-Test an, schickt aber nicht die von Nick entnommene Gewebeprobe ins Labor ein, sondern die eines ihrer Mitarbeiter namens Jeff Morris. Sie kann nicht ahnen, dass es sich bei Jeff um den wahren Mörder handelt und bringt Nick auf die Weise erst Recht in Bedrängnis...

Der Banker George Draper findet die Leiche einer jungen Frau in seinem Hotelzimmer. Es stellt sich heraus, dass es sich um die Nutte Julie Bemer handelt. Ihre Kollegin Celeste war wahrscheinlich Augenzeugin des Mordes, streitet das aber Nick und Shanky gegenüber vehement ab, und schwebt in den Augen der Beiden in großer Gefahr. Das erst recht, als auch noch Julies und Celestes Zuhälter Mason ermordet aufgefunden wird...

Die Schriftstellerin Emily Weiss kann gerade noch einem eigenartigen Mordanschlag entgehen. Nick und Schanke werden als Personenschutz für sie eingesetzt. Für Nick ergibt sich jedoch eine merkwürdige Situation, denn Emily ist Autorin von Vampirromanen. Alles deutet zunächst auf einen makabren Werbegag hin, bis die beiden Cops merken, dass es dem Täter mit dem Anschlag wirklich todernst war...

Als die Polizei die Leiche einer unbekannten Frau findet, erkennt Nick in der Toten die Privatsekretärin einer Freundin wieder. Vor 50 Jahren hatte erden beiden Frauen geholfen unterzutauchen. Da von dieser Geschichte wieder einmal niemand Wind bekommen soll, macht er sich auf die Suche nach seiner alten Freundin. Sie scheint ebenfalls in Lebensgefahr zu sein...

Ein grausames Spiel bringt einer geistig verwirrten Millionärin ein perverses Vergnügen: Sie heuert Leute für Millionenbeträge an und inszeniert mit Ihnen eine tödliche Jagd. Nick und Schanke werden auf die Mordfälle angesetzt. Doch die Frau enttarnt Nicks Identität als Vampir, nimmt ihn als Geisel und zwingt ihn zu ihrem brutalen Spiel.

Innerhalb einer Sekte kommt es zu einer Reihe von mysteriösen Todesfällen. Für seine Ermittlungen lässt sich Nick in die Sekte aufnehmen und begibt sich damit in Lebensgefahr. Als der Kontakt zu Natalie und Schanke plötzlich abbricht, machen sich seine Freunde große Sorgen. Mit allen Mitteln versuchen sie, Nick aus den Fängen der Mafia zu befreien.

Don Thomas Constantine hat genug vom Mafiageschäft und will sich zur Ruhe setzen. Als Nachfolger für sein Syndikat hat er seinen Urenkel David bestimmt. Doch der verschwindet kurzfristig vor der Ernennung mit Hilfe eines Polizei-Informanten. Mafiaboss Thomas Constantine wittert Verrat und gibt den Befehl, seinen Urenkel zu eliminieren. Bevor die Mörder zuschlagen können, findet Nick David und versteckt ihn, denn die Situation erinnert ihn an sein Versteckspiel mit LaCroix. Doch ein Zusammentreffen von David mit seinem Urgroßvater scheint unausweichlich.

In Nicks Revier finden ein paar grausame Morde statt. Sogar Verstärkung von Interpol aus Irland rückt für ihn und Schanke an. Chefinspektor O'Neal soll den Cops helfen, den brutalen Mörder zu fassen, der schon in Irland für einige Morde verantwortlich war. Auch die junge Polizistin Bridget Hellmann ist bei dem Einsatz dabei, um ihre ersten Erfahrungen bei der Verbrecherjagd zu machen. Doch Bridget hält einige Überraschungen bereit und scheint sich in der Welt der Vampire bestens auszukennen...

Im Vietnamkrieg ist Travis Drake auf tragische Weise zu einem Kriegsverbrecher geworden. Jetzt lebt er unter dem Namen Brooks in Toronto und verdient sein Geld als Bewährungshelfer. Als einer seiner ehemaligen Untergebenen ermordet wird, fällt der Verdacht sofort auf den getarnten Verbrecher. Dabei ahnt niemand, dass LaCroix ein Opfer eines Massakers in Vietnam zum Vampir gemacht hat, welches seither unterwegs ist, die Toten zu rächen.

Laura Garfield wird von einem Gericht in Texas des Mordes an ihrem Ehemann für schuldig befunden und zum Tode verurteilt. Doch ihr gelingt die Flucht aus dem Gefängnis. Daraufhin setzt sie sich nach Toronto ab. Dort wird sie aufgrund eines anonymen Hinweises von Nick verhaftet. Laura beteuert ihm gegenüber ihre Unschuld. Da er ihr glaubt, setzt er alles dran zu beweisen, dass sie ihren Mann nicht getötet hat. Nick geht sogar so weit, das Leben von Schanke aufs Spiel zu setzen...

Während Schanke sich beurlauben ließ, um als Berater bei den Dreharbeiten zu einem Actionfilm mitzuwirken, ermittelt Nick in einem Mordfall im Jugendgang-Milieu. Während Schanke versucht, die Filmcrew zu einem realistischen Bild der Polizeiarbeit zu überzeugen, kommt der Hauptdarstellerin des Films, Alix Logan, die Idee, doch einmal bei einer echten Polizeiaktion dabei zu sein um im Film dann entsprechen echt zu wirken. Nick zweifelt daran, ob dieser Einfall gut ist, stimmt aber schließlich zu. Tatsächlich erkennt Alix schnell, dass ihre Filmerfahrungen als Polizeicop nichts wert sind, wenn es um die Wirklichkeit geht und bringt sich und andere in tödliche Gefahr.

In einem Mordfall, bei dem eine Frau getötet wurde, fällt der Verdacht auf den kasachischen Botschafter mit Namen Petroschkow. Doch dieser genießt diplomatische Immunität und kann nicht belangt werden. Kurzerhand entführt Nick den Diplomaten und bringt ihn weg vom Botschaftsgelände. Doch ob er damit auch den Täter hat, ist keineswegs sicher.

Bei der Polizei wühlt ein Korruptionsskandal die Gemüter auf. Ein Freund und Kollege von Schanke soll im Dienst des Mafiabosses Viniti gestanden haben. Nick geht davon aus, dass die Geschichte weite Kreise zieht. Für sich selbst erhofft er sich mit Natalies Hilfe dem Weg in ein normales Leben etwas näher gekommen zu sein. Denn diese hat eine gentechnisch entwickelte Droge entdeckt, die es ihm ermöglichen könnte, sogar bei Sonnenlicht aktiv zu sein. Erste Experimente verlaufen erfolgreich, doch dann stellt Nick fest, dass ihn das Mittel stark abhängig macht und er wird in Entzugsmomenten regelrecht paranoid. Natalie ist ratlos, als Nicks Sucht nach der Droge immer stärker wird.

Ein Mordfall, bei dem ein Mann mit einem Flammenwerfer getötet wurde, führt Nick und Schanke in die Kanalisation, wo sie eine weitere gleichermaßen zugerichtete Leiche entdecken. Bald stellt sich heraus, dass ein Wahnsinniger meint, die Welt von Obdachlosen befreien zu müssen. Danny, ein kleiner obdachloser Junge hilft Nick und Schanke bei der gefährlichen Jagd nach dem Killer im verwirrenden Kanalsystem von Toronto.

Nachdem sich Schanke mit seiner Frau Myra einen Ehekrach geliefert hat, zieht er vorübergehend bei Nick ein, doch seine Bemühungen, für Nick die Hausfrau zu spielen, gehen dem Vampir mächtig gegen den Strich. Das wirkt sich auch auf die Zusammenarbeit aus, so dass ihre Aussichten, Partner des Monats zu werden, bedrohlich sinken.

Nick wird mit einer Episode aus seinem Leben vor 700 Jahren konfrontiert: Damals diente er unter Lord Karreg, der Wales christianisierte. Er verliebte sich in Gwyneth, eine Heidin, die er der katholischen Kirche zuführen sollte. Als Gwyneth von Lord Karreg ermordet wurde, fiel der Verdacht auf Nick, der nur knapp der Todesstrafe entkam. Nun, im modernen Toronto, lastet seit eben diesen 700 Jahren ein Fluch auf der Familie Karreg. Kein Familiemitglied wird älter als 55 Jahre. Um sich von diesem Bann zu befreien, versucht ein Nachfahre Lord Karregs, in den Besitz der Harfe jener damals ermordeten Gwyneth zu gelangen. Doch Johanna Shea, eine Nachfahrin von Gwyneth, unternimmt alles, um die Harfe zurück in die Heimat zu schaffen. Nun gerät Nick erneut zwischen die Fronten der zwei Familien, doch diesmal wird die Sache anders ausgehen.  

Nick will sich im 'Raven', der Bar von Jeanette einen entspannten Abend machen, doch dann wird das Lokal von zwei Junkies überfallen, die die Gäste mit vorgehaltenen Waffen ausplündern. Bei einem Handgemenge Nicks mit einem der Gangster löst sich aus einer Waffe ein Schuss, der eine Frau tödlich trifft. Nick fühlt sich schuldig am Tod der Frau. Zuhause angekommen fällt er in eine seltsame Art Trance, die ihn von seinen Gewissensbissen befreit.

Ein Wissenschaftlerteam am psychiatrischen Institut experimentiert mit dem Tod. Die Forscher haben eine Maschine entwickelt, die einen künstlichen Hirntod herbeiführen kann. Doch bei einem Selbstexperiment stirbt einer der Wissenschaftler wirklich und Nick und Schanke treten auf den Plan. Im Verlauf der Ermittlungen erfahren die beiden von einer Wissenschaftlerin aus dem besagten Team, was es mit der Maschine auf sich hat. Das verlockt den Vampir nun wiederum selbst zu einem Versuch, da er hofft, in der Begegnung mit dem Tod von seinem Fluch befreit zu werden.

Der Stahlschlosser Stan Ericson wird tot aufgefunden und alles deutet auf einen Selbstmord hin. Doch Nick und Schanke stoßen auf einige Verdachtsmomente, die Stans Kollegen Calvin Trilling belasten. Doch der hat ein Alibi, Sarina. Sarina ist wie Nick ein Vampir und war darüber hinaus sogar einmal seine Geliebte. Sie deckt Trilling, denn er ist einer der wenigen Menschen, die fähig wären, sich mit einem Vampir fortzupflanzen. Allerdings weiß Nick, dass Trilling den Zeugungsakt bei Vollmond nicht überleben würde.

Als dem zweifachen Frauenmörder Peter Barlow die Flucht aus dem Hochsicherheitstrakt einer Nervenklinik gelingt, fällt der Verdacht auf ihn, als man unmittelbar nach dem Ausbruch im Garten der Anstalt eine Frauenleiche findet. Bald wird die nächste Tote gefunden, eine ehemalige Patientin der Klinik. Doch Nick und Schanke treffen in der Patientenkartei auf einige Ungereimtheiten, die neues Licht auf den Fall werfen und Barlow als Täter nicht mehr in Frage kommen lassen.