MacLeod ist nach Darius' Tod völlig aus der Bahn geworfen. Er will unbedingt die Mörder zur Strecke bringen. Als Anhaltspunkt dient ihm lediglich eine alte Chronik, auf deren Umschlagseite der Anfang einer Straßenbezeichnung, wie sie für Amerika typisch ist, geschrieben steht. Also macht sich MacLeod, zusammen mit Richie und Tessa, auf den Weg zurück in die Staaten. Bei seinen Recherchen trifft er auf eine Gruppe von selbsternannten "Beobachtern“, die in angeblich friedlicher Absicht eine Chronik über die Unsterblichen führen. Doch die Art und Weise, wie einige dieser Gruppen an MacLeod herangetreten sind, lassen ihn daran zweifeln, dass sie nur "beobachten". Im Gegenteil: ihm wird klar, dass der Chef dieser Gruppe, ein gewisser James Horton, für Darius' Tod verantwortlich ist. Horton ist von der Idee besessen, dass die Unsterblichen eines Tages die Welt beherrschen wollen, also will er auch MacLeod erledigen. Doch MacLeod gewinnt das Duell. Horton stirbt und Darius ist gerächt.

MacLeod trifft seinen alten Freund Greg wieder. Der Unsterbliche ist mittlerweile Fotograf und stellt zusammen mit einer großen Fotokünstlerin in einer Galerie seine Werke aus. Diese Fotografin heißt Linda Plager und war einmal eine große Liebe von MacLeod. Er hatte sie dazu gebracht, statt billige Sensationsfotos zu schießen, die wahren Gefühle der Menschen in ihren Fotografien widerzuspiegeln. Aber Linda wurde sehr schnell klar, dass sie sich entscheiden muss zwischen ihrer Liebe zu MacLeod und ihrer Fotokunst. Sie entschied sich für ihre Karriere. Trotzdem haben beide nie aufgehört, einander zu lieben. Diese Gefühle sind Greg völlig fremd. Er ist im Laufe der Jahrhunderte zynisch geworden und hat nur noch Spaß an der Zerstörung - bis MacLeod ihn in Angst und Schrecken versetzt. Erst durch diese Erfahrung kann Greg sich ändern, und MacLeod geht zurück zu Linda, um ihr am Totenbett die Hand zu halten.

Der Mörder Barnes wurde vor dreißig Jahren zum Tode verurteilt und hingerichtet. Heute liegt Barnes nicht mehr in seinem Grab. Er ist einer der Unsterblichen und nimmt jetzt Rache an denen, die ihn verurteilt haben. Alle, die am damaligen Prozess mitwirkten, müssen dran glauben. Auf einen scheint es Barnes ganz besonders abgesehen zu haben: Michael Moore, ebenfalls ein Unsterblicher und ein Freund von MacLeod. Barnes hat Michaels Freundin Jeanette auf dem Gewissen. MacLeod setzt sich mit aller Kraft für seinen Freund ein, ohne zu ahnen, dass Moore und Barnes ein und dieselbe Person sind, in dessen Körper zwei verschiedene Seelen leben. Moore bittet darum, dem ein Ende zu bereiten, aber Barnes kämpft mit allen Mitteln gegen McLeod. Den Kampf gewinnt MacLeod, aber er hat einen Freund verloren.

Pallin Wolf, ein abtrünniger Beobachter, hat eine besondere Methode gefunden, um die Unsterblichen aufzuspüren und umzubringen. Er entführt die Menschen, die ihnen am nächsten stehen und fordert sie zu einem Duell heraus, das im Dunkeln stattfindet. Mit einer Nachtbrille kann er dann seinen Gegner leicht ausschalten. Wolf und seine Freunde nehmen auch MacLeod ins Visier - ausgerechnet in dem Augenblick, als Tessa von Greta, einem Mädchen, das Richie in einer Bar aufgetan hat, vor einer gefährlichen Zukunft gewarnt wird. Mac, den eine dunkle Ahnung plagt, macht Tessa einen Heiratsantrag. Aber bevor die Hochzeit stattfinden kann, wird sie entführt. Mit Hilfe von Gretas seherischen Fähigkeiten entdeckt der Highlander den Aufenthaltsort von Wolf. Es kommt zum Duell und es scheint, als würde Wolf MacLeod besiegen können.

Zufällig werden Richie und MacLeod Zeugen eines Attentatsversuchs auf einen Botschafter. Anführerin der Terrortruppe ist Annie, eine Unsterbliche. Durch Richies und MacLeods Eingreifen scheitert das Attentat. Annie erschießt aus Versehen ihren Komplizen Tommy und schwört Rache: Sie fordert Richies Leben für das von Tommy. Selbst eine gemeinsame Liebesnacht mit Duncan kann Annie nicht umstimmen. Schließlich unterrichtet Duncan Richie in allen Kampfsportarten und lässt ihn auch von Charlie trainieren, damit er für das Duell gewappnet ist. Richie arbeitet hart an sich, aber trotzdem glaubt MacLeod nicht, dass er eine Chance gegen Annie haben könnte. Aber Richie sucht den Zweikampf mit Annie, und es gelingt ihm tatsächlich, sie zu entwaffnen, nicht hingegen, sie zu töten. MacLeod bittet Annie, von weiteren Feindseligkeiten abzusehen. Richie ist gereift, und mit der Schwertübergabe durch MacLeod wird er endgültig in den Kreis der Unsterblichen aufgenommen.

Im Distrikt, einem völlig heruntergekommenen Slumviertel, hat sich ein neuer Führer breitgemacht. Canaan, ein Mann mit Sendungsbewusstsein, will die Leute dazu bringen, sich von der reichen Gesellschaft das zu holen, was ihnen vorenthalten wird. Ihm geht es dabei nicht um die Befreiung der Armen, sondern um puren Terror und Macht. Und er schreckt auch vor eiskalten Morden nicht zurück. Als er einen verdeckt arbeitenden Polizisten umbringen lässt, ruft er damit Joe Dawson auf den Plan. Er hat den Verdacht, Canaan könnte ein Unsterblicher sein und wendet sich an MacLeod. Aber der erkennt sofort, daß Canaan kein Unsterblicher ist. Joe Dawson verliert schnell das Interesse an dem Fall, aber MacLeod macht den Kampf gegen Canaan zu seinem eigenen. Vor allem mit Charlies Hilfe, der sich im Distrikt auskennt, weil er hier geboren wurde, gelingt es MacLeod, zu Canaan vorzudringen, obwohl dieser mächtige Verbündete hat. Zum Beispiel Asia, der die Klinik in diesem Viertel gehört, und die bereit ist, MacLeod und Charlie zu verraten. Zum Schluss wechselt sie aber zum Erstaunen aller die Seiten. In einem mörderischen Duell kann MacLeod Canaan besiegen.

Amanda, eine Unsterbliche, begegnet erneut MacLeod. Immer, wenn sich ihre Wege kreuzten, empfanden die beiden zugleich heftige Zu- und Abneigung füreinander. Außerdem haben sie viel gemeinsam erlebt. Jetzt, wo Tessa nicht mehr da ist, versucht Amanda erneut ihr Glück, und sie hat Erfolg. Zwar kommt MacLeod mit ihrer Ganoven-Vergangenheit nicht zurecht, kann ihren Reizen aber nicht widerstehen. Ein korrupter FBI-Agent versucht, Amandas Falschgeldplatten in seinen Besitz zu bekommen. Er ist bereit, dafür auch Morde zu begehen. Aber er hat nicht mit Amandas Cleverness gerechnet und endet im Gefängnis.

Einer der Schützlinge von Boxtrainer Charlie, der junge Jimmy Sang, ist auf dem besten Weg, ein großer Filmstar zu werden. Er steckt mitten in den Dreharbeiten zu einem Film über die Tongs, als plötzlich mehrere Mordversuche auf ihn verübt werden. Nur durch Glück und mit MacLeods Hilfe gelingt es Jimmy, jedesmal davonzukommen. Aber Jimmy ist auf keinen Fall bereit, die Dreharbeiten abzubrechen. Darin wird er auch von Lisa, seiner Produzentin, unterstützt. Von Lao, einem alten buddhistischen Lehrmeister und Freund, erfährt MacLeod, dass die chinesische Mafia-Organisation Tong hinter den Anschlägen stecken könnte. Der alte Meister Lao bezahlt seine Freundschaft zu Jimmy mit seinem Leben. Und Jimmy beschließt, den Tong-Boß Leong jetzt nicht nur mit dem Film zu bekämpfen, sondern ihn tatsächlich zu vernichten. Allerdings schafft es der alte Fuchs Leong, ihn auszutricksen, und Jimmy kommt nur knapp mit dem Leben davon. Am liebsten würde Jimmy Leong umbringen, aber MacLeod hält ihn davon ab.

Vor ewigen Zeiten hat MacLeod drei Schwarze vor dem Lynchmord des Ku-Klux-Klans bewahrt, darunter auch den Unsterblichen Carl. Seitdem laufen sich die beiden Männer immer wieder über den Weg. So auch jetzt, als Duncan Carl dabei ertappt, wie er seinen Wagen klauen will. Früher hatte Carl große Pläne: Er wollte eine Baseballkarriere starten und vielleicht sogar mal Präsident werden. Aber lange war es für einen Schwarzen unmöglich, in einer Baseballmannschaft mit Weißen zu spielen. Das änderte sich langsam, nicht aber der Hass der Rassisten und der "Beobachter“, einer Geheimorganisation, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Unsterblichen aufzuspüren und zu töten. Officer Carter gehört zu dieser Organisation. Er setzt alles daran, Carl umzubringen, dieser kann jedoch mit MacLeods Hilfe immer wieder entkommen. Zum Schluss erkennt Carl, dass sich doch sehr viel geändert hat. Er ist zwar immer noch nicht Präsident, aber er hat es schon in die Profi-Baseball-Liga geschafft. Welches Ziel sollte danach für ihn noch unerreichbar sein?

MacLeod begegnet zufällig dem Unsterblichen Gallen und wird in ein Duell verwickelt. Der Kampf kann nicht entschieden werden, denn plötzlich taucht ein Unbeteiligter auf: Tommy Bannen. Gallen tötet ihn und verschwindet. Auf dem Friedhof begegnet er der schönen und reichen Suzanne mit ihrem Vater Honniger. Die skrupellose Suzanne hat offensichtlich nur ein Ziel: kalt und zielstrebig ihren Besitz zu mehren, ohne Rücksicht auf Verluste. Als Komplizen hat sie sich Gallen ausgesucht. Im Weg ist ihr vor allem ein Mensch: ihr Vater, der seine Position nicht so ohne weiteres aufgeben würde. Deshalb muss er umgebracht werden. Eine Arbeit, die Gallen erledigt. Honniger hatte offensichtlich mit Anschlägen gerechnet. Tommy Bannen hatte gegen ein fürstliches Honorar in diesem Fall recherchiert und dafür mit dem Leben bezahlt. Nachdem MacLeod das herausgefunden hat, kommt es zum endgültigen Duell mit Gallen.

MacLeod und Charlie helfen der jungen Indianerin Sara und ihrem Baby. Sie ist auf der Flucht vor Hoskins und seinen Brüdern Luke und Billy, die ihr das Baby wegnehmen wollen. Doch Sara erzählt nicht, dass das Kind gar nicht ihr gehört. Es ist Hoskins Sohn. Sie hat den Jungen entführt, weil sie Hoskins die Schuld gibt am Tod ihres eigenen Kindes. Billy betreibt eine Goldmine, aus der giftiges Quecksilber ausströmt - die Ursache für den Tod von Saras Tochter. Sara will nicht glauben, dass Hoskins von dieser Gefahr nichts weiß. Weil Luke droht, die Mine zu schließen, bringt Billy seinen Bruder kurzerhand um. Er will auch Sara töten, weil er befürchtet, dass sie auf ihrer Flucht durch den Wald diesen Mord beobachtet hat. Schließlich erschießt Luke seinen Bruder Billy, um Sara zu retten.

Der Boxtrainer Sullivan, ein langjähriger Freund des Highlanders, trainiert den vielversprechenden Newcomer George Belcher. Der Barbesitzer und Boxmanager Coleman versucht mit allerlei Intrigen, den jungen Boxer abzuwerben. In Colemans Bar arbeitet die Bedienung Iris, in die George verliebt ist. Er ist Iris gegenüber voller Hemmungen, kann kaum sprechen und bittet MacLeod deswegen um Hilfe. Während Charlie die undankbare Aufgabe zufällt, George für ein Gespräch mit Iris vorzubereiten, überredet Sullivan MacLeod, in einem Kampf gegen den gefürchteten Joe Brock anzutreten. MacLeod schlägt zwar seinen Gegner, aber Brocks Manager Wilson verdrückt sich mit dem Preisgeld. Unterdessen hetzt Coleman Belcher und Sullivan gegeneinander auf, ein Streit, der für Coleman und seinen Partner tödlich ausgeht. MacLeod findet heraus, dass Sullivan der Mörder ist, und sagt es ihm auf den Kopf zu, jener glaubt sich aber im Recht, jeden töten zu können, der ihm Schwierigkeiten macht.

MacLeods Freund Richie hilft der jungen Laura, die von einem alten Bekannten und Widersacher MacLeods verfolgt wird: Mako, ein gesetzesfanatischer Unsterblicher und Kopfgeldjäger. Durch ihn hat MacLeod schon einmal einen Freund verloren, und er rät Richie, sich aus dieser Geschichte herauszuhalten. Aber Richie hat sich in Laura verliebt. Er erfährt auch den Grund für Makos Interesse: Laura hat in Notwehr ihren Mann getötet. Trotz MacLeods Warnung hilft Richie ihr bei der Flucht. Aber Mako spürt die beiden auf und überfährt das Mädchen. Es kommt zu einem erbitterten Kampf zwischen Mako und Richie.

Eine mysteriöse Mordwelle unter den Unsterblichen verunsichert MacLeod und seine Freunde. Das Killerkommando wird von dem Unsterblichen Xavier angeführt, der es sich zum Ziel gemacht hat, letzter Unsterblicher zu werden. MacLeod und sein Freund Charlie entkommen knapp einem solchen Attentat und nehmen daraufhin den Kampf auf. Bei der Kriminalpolizei übernimmt Inspektorin Renee Delaney den Fall und versucht durch MacLeod, der Mordserie auf die Spur zu kommen. Sie folgt ihm auch von New York nach Paris, wo MacLeod die Zentrale der Aktionen vermutet. Hier erhält er Hilfe von seinem Freund Maurice.

In Paris ist Duncan MacLeod dem Unsterblichen Xavier auf der Spur, der einen blutigen Feldzug gegen alle anderen Unsterblichen führt. Gemeinsam mit seinem Freund Maurice und Inspektorin Renee Delaney versucht der Highlander, ihm das Handwerk zu legen.

Nicholas Ward, ein Unsterblicher, hat den Musikproduzenten Barry Piper ermordet. Er hat sich an dessen Tochter Helene herangemacht und will sie heiraten, um die Firma ihres Vaters an sich zu reißen. Um sicher zu gehen, tötet er auch Helenes Onkel Peter. Der Mörder ist kein Unbekannter für Duncan MacLeod. Er ist dem Highlander schon vor 200 Jahren begegnet, während er als Vampir sein Unwesen trieb. Er ermordete die Inhaber der Import-Export-Firma Belair, um auch hier die Tochter eines der Inhaber, Juliette Jacom, zu heiraten und die Firma zu übernehmen. Der Vampirjäger Baines versuchte Ward das Handwerk zu legen, wurde aber von ihm getötet. MacLeod weiß, dass Ward für die Morde verantwortlich ist und fordert ihn zu einem Fechtkampf heraus. Ward kann entkommen, aber es gelingt dem Highlander im letzten Moment, die Hochzeit zwischen Helene Piper und Nicholas Ward zu vereiteln.

Präsident Chescu wird von seinem Sicherheitsberater Drake, einem Unsterblichen, kurz vor Unterzeichnung eines Friedensvertrages heimtückisch ermordet. Die Journalistin Elisabeth Vaughn ist entschlossen, mit Hilfe MacLeods die wahren Hintergründe des Mordes aufzuklären. Eli Jarmel, dessen Familie ein Opfer Drakes wurde, versucht sich zur gleichen Zeit an Drake zu rächen und wird dabei tödlich verletzt. Elis Tod veranlasst MacLeod, sich verstärkt für die Verfolgung Drakes einzusetzen. MacLeod verhindert die Geiselnahme der Journalistin, und in einem Finalkampf tötet MacLeod seinen Gegner Drake.

Ein ägyptischer Sarkophag mit der unsterblichen Nefertiri wird auf dem Weg ins Pariser Museum gestohlen. MacLeod überwältigt die Diebe, nimmt Nefertiri zu sich und zeigt ihr die moderne Welt. Der Museumsdirektor Konstantin will den Diebstahl zur Verwunderung seines Assistenten Victor nicht melden. Als Nefertiri, einst Kleopatras Dienerin, im Museum Konstantin begegnet, läuft sie davon. Konstantin war als römischer Heerführer ihr Geliebter gewesen, doch als Ägypten fiel und Kleopatra sich umbrachte, wollte sie in ihrer treuen Ergebenheit Konstantin eher töten, als ihm nach Rom zu folgen. Während Konstantin nach einer Unterredung mit MacLeod die Versöhnung sucht, sinnt Nefertiri danach, ihre Königin zu rächen, denn als Victor sie aufspürt und töten will, ist sie überzeugt, dass er dies im Auftrag Konstantins tut. Sie überwältigt Victor und bringt ihn um. MacLeod führt Konstantin und Nefertiri zusammen, die Versöhnung scheint zu glücken. Bei einem gemeinsamen Abendessen ersticht Nefertiri jedoch Konstantins geliebte Frau Angela. An ihrem Grab erscheint Nefertiti, um auch Konstantin umzubringen...

Rebecca wird von Luther, einem ihrer früheren Schüler, getötet. Luther glaubt an die Legende der Unbesiegbarkeit: Derjenige, der alle Kristalle in seinen Besitz bringt, die Rebecca an ihre Schüler verschenkt hat, wird nicht nur unsterblich, sondern auch unbesiegbar sein. Rebeccas Lieblingsschülerin Amanda ist die letzte, die einen Kristall besitzt. Alle anderen hat Luther bereits getötet. Doch Amanda will den Kampf mit Luther aufnehmen, um Rebeccas Tod zu rächen. Da sie mit ihrem Tod rechnet, besucht sie MacLeod, um mit ihm noch ein paar schöne Tage und Nächte zu verbringen. Als die beiden eine Schmuck-Ausstellung besuchen, geschieht dort ein Raubüberfall. Die Täter, Handlanger von Luther, lassen den wertvollen Schmuck liegen und stehlen nur Amandas Kristall, den sie an einer Kette um den Hals trägt. Jetzt wird MacLeod klar, warum Amanda tatsächlich gekommen ist. Er bittet sie, ihn mit Luther kämpfen zu lassen, doch Amanda besteht darauf, selbst zum Schwertkampf anzutreten...

Richie wird wegen Mordes von der Polizei gesucht. Er flieht zu seinem Freund MacLeod nach Paris. Dort taucht plötzlich ein alter Bekannter auf: Hyde, ein unsterblicher Mörder, der es schon seit Hunderten von Jahren auf MacLeod abgesehen hat. Hyde hat all die Morde begangen, die man Richie anlastet. Und er heftet sich an Richies Fersen, weil er weiß, dass der Junge ihn zu MacLeod führen wird. Seine Rechnung geht auf: Richie wird verhaftet und landet im Gefängnis. Aber dann gelingt es MacLeod schließlich, Richies Unschuld zu beweisen und Hyde in einem letzten Duell zu besiegen.

Der gewissenlose Verbrecher Horton will MacLeod vernichten. Er heuert den jungen Gangster Pete an, der Richie bei einem getürkten Überfall das Leben rettet, um MacLeods und Richies Vertrauen zu gewinnen. Aber während Richie Petes Geschichten glaubt, bleibt MacLeod skeptisch. Nachdem Horton den für ihn nutzlos gewordenen Pete erschossen hat, befreit er die psychopathische Mörderin Lisa während eines Gefängnistransports...

Lisa, Hortons Werkzeug im Kampf gegen den Highlander, sieht nach einer Operation MacLeods verstorbener Freundin Tessa zum Verwechseln ähnlich. Sie macht sich an den Highlander heran, um ihn in Hortons Falle zu locken. Trotz aller Warnungen verliebt sich MacLeod tatsächlich in das Mädchen. Horton entführt Lisa zum Schein, damit MacLeod sie befreien kann. Lisa bringt ihn zu Tessas Grab, um ihn dort zu erschießen. Aber MacLeod kann sie davon überzeugen, dass Horton sie nur ausnutzt und umbringen wird. Als Horton auftaucht, erschießt er Lisa tatsächlich. Anschließend versucht er MacLeod zu enthaupten.

Nachdem Midori Koto mitangesehen hat, wie ihr Mann Michael Kent ihren Liebhaber tötet, ermordet sie ihn und wendet sich hilfesuchend an Duncan MacLeod. Der Highlander hatte vor zweihundert Jahren dem Samurai Hideo Koto geschworen, immer auf die Koto-Familie aufzupassen. Hideo hatte sich mit MacLeod angefreundet, als der 1778 als Schiffbrüchiger in Japan landete. Ausländern zu helfen kostete einen Japaner damals das Leben, und auch Hideo wurde gezwungen, rituellen Selbstmord zu begehen. Nun stellt MacLeod fest, dass Midoris Mann Kent immer noch lebt: Er ist ein Unsterblicher. Gegen Duncans Protest kehrt Midori zu ihm zurück. Als Duncan sich einmischt, fordert Kent ihn zum Duell heraus.

MacLeods Freund Richie macht seine ersten Erfahrungen mit der Tragik des ewigen Lebens in einer Welt der Sterblichen. Eine Freundin aus der Zeit, bevor er unsterblich wurde, hat angeblich ein Kind von ihm. Obwohl das Schicksal den Unsterblichen keine Kinder zubilligt, möchte er dieses irdische Glück festhalten. Ein jahrhundertealter Feind von Mac, der bereits dessen lange zurückliegenden Versuch, unter Menschen glücklich zu werden, blutig beendet hatte, bedroht nun auch Richies Hoffnungen. MacLeod stellt sich dazwischen und rettet die Frau und das Kind vor dem Tod. Endlich hat er die Gelegenheit, sich zu rächen. Und Richie erkennt schließlich, dass seine romantische Sehnsucht nach der Kleinfamilie für immer ungestillt bleiben muss.

Auf dem Balkan herrscht ein zermürbender Krieg zwischen Regierungstruppen und Rebellen, die von Paul Karros angeführt werden. Der Unsterbliche ist ein alter Bekannter MacLeods. Er lebte als Sklave im Römischen Reich und erkämpfte sich seine Freiheit unter Spartacus - ein charismatischer Mann, der sich stets für die Unterdrückten einsetzte. Nach der mexikanischen Revolution, während der Mac und Karros Seite an Seite gekämpft hatten, trennten sich ihre Wege. Mac begann andere Dinge als Kämpfen um des Kämpfens willen zu schätzen. Karros jedoch blieb immer der Krieger, der er war, und seine Blutrünstigkeit versperrt ihm nun die Sicht für die Realität. Als er Unbeteiligte als "Kanonenfutter" missbraucht, schreitet MacLeod ein.

Joe Dawson, ein Freund von MacLeod, hat sich unsterblich in die Kunsthistorikerin Lauren Gale verliebt. Aber als er sie eines Abends besuchen will, findet er sie tot in ihrem Haus. Der Mörder ist schnell gefunden: Er heißt Armand Thorne und ist großzügiger Gönner des Thorne Museums für Antiquitäten, gegen das Lauren eine Untersuchung leitete. Duncan MacLeod findet bei seinen Nachforschungen in der Auslage des Museums ein altes, goldenes Kreuz, das vor fast 200 Jahren gestohlen wurde. Es stellt sich heraus, dass Thorne in Wirklichkeit der Unsterbliche John Durgan ist, der damals einen Priester tötete, um in den Besitz des Kreuzes zu kommen. Um Thorne aus seinem sicheren Versteck zu locken, überredet Mac ihn, mit ihm gemeinsam weitere Raritäten aus verschiedenen Kunstsammlungen zu stehlen.

Duncan MacLeod ahnte schon lange, dass Michelle, die Adoptivtochter seiner Freunde Nancy und Craig, eine Unsterbliche werden würde. Er ist zur Stelle, als es schließlich soweit ist: Michelle kommt bei einem Autounfall ums Leben und geht in eine neue Dimension des Daseins über. Für eine Neue im Kreis der Unsterblichen gibt es viel zu lernen. Der 18-jährigen Michelle scheint das, was Duncan ihr beizubringen versucht, wenig einleuchtend, wenn nicht gar unglaublich. So ist sie leichte Beute für Axel, einen alten Bekannten Duncans, der einen unstillbaren Hunger nach der unverbrauchten Begeisterung und der Jugend von Novizinnen hat. Mit fadenscheinigen Versprechungen lockt er sie zu sich, um sie als Köder für seine dunklen Pläne zu missbrauchen.

Cullen, ein alter Weggefährte und einstmals Duncans bester Freund, taucht wieder auf. Er war der beste Schwertkämpfer in ganz Europa, und alle wollten sich mit ihm messen. Nun leidet er an dem "Revolverhelden"-Syndrom und sucht das Vergessen in jeder Droge, der er habhaft werden kann. Psychisch völlig gestört durch seinen ungebremsten Drogen- und Alkoholkonsum wird er zum Schlächter im Straßenverkehr. Gezielt sucht er sich seine Opfer aus. Duncan möchte ihm helfen - doch Cullen lehnt ab.

Duncan MacLeod und Richie nehmen Kenny, einen verschreckten kleinen Jungen, unter ihre Fittiche. Aber Kenny ist nicht das Unschuldslamm, als das er sich ausgibt. Tatsächlich ist er ebenfalls ein Unsterblicher und nicht zehn, sondern bereits 800 Jahre alt. Mit seiner Mitleids-Masche hat er schon eine große Zahl Unsterblicher getäuscht, um die Ahnungslosen im geeigneten Augenblick zu enthaupten. Aber wie immer hat MacLeod einen sicheren Instinkt und gute Reflexe.

Der unsterbliche David Keogh wünscht sich nichts sehnlicher, als seine Geliebte Jill zu heiraten, aber sie lehnt seinen Antrag ab, nachdem er ihr sein Geheimnis anvertraut hat. Jill kann mit der furchtbaren Wahrheit nicht umgehen und wendet sich hilfesuchend an MacLeod. Obwohl Keogh McLeods Meinung respektiert, kann er in diesem Fall nicht auf ihn hören: Er ist überzeugt, dass Jill ihn genauso sehr braucht, wie er sie...

Schreckliche Visionen über seinen eigenen Tod peinigen MacLeod. Immer wieder taucht dabei eine geheimnisvolle, dunkelverhüllte Gestalt auf. Der Highlander wendet sich hilfesuchend an seinen Freund Garrick, der ihn davon überzeugt, dass die dunkle Gestalt alle Unsterblichen jagt. Garrick rät ihm, nicht gegen die Gestalt zu kämpfen, sondern sie einfach zu akzeptieren, denn nur so kann er sie besiegen. Als das Phantom erneut auftaucht, legt MacLeod sein Schwert nieder und weigert sich zu kämpfen. Doch dann erkennt er im letzten Moment, was die Gestalt wirklich ist.

Der zweitklassige Firmenanwalt Bruno Wylie betrügt seine Frau, will sich aber nicht von ihr scheiden lassen, bevor sie ihr Vermögen ausgehändigt bekommt. Als er eines Tages die Wohnung seiner Geliebten verlässt, sieht er seine Chance in einer Erpressung, als er zufällig MacLeod im Kampf mit einem Unsterblichen auf Video filmen kann. McLeod soll für sein Schweigen Wylies Frau umbringen. Doch der Anwalt hat die Rechnung ohne die Unsterblichen gemacht. Er ahnt nicht, dass er in einem lange anstehenden Kampf zwischen MacLeod und zwei üblen Gaunern aus grauer Vergangenheit zwischen die Fronten gerät. Im Gegenzug für den Tod seiner Frau soll Wylie nun Duncans Widersacher Lymon Kurlow töten.

Benny Carbassa ist ein missratener Unsterblicher. Anstatt sein ewiges Leben zu seinen Gunsten zu nutzen, schlägt er sich nur mühsam als kleiner Gauner durch. Er macht immer so lange alles falsch, bis er verschwinden muss, nur um andernorts genau die gleichen Dummheiten wieder zu begehen. Dieses Mal verstrickt er sogar MacLeod, den er in den Zeiten der Prohibition kennengelernt hat, in seine halbseidenen Pläne. Dabei droht Bennys Verantwortungslosigkeit den zarten Keim einer Beziehung zwischen MacLeod und Anne zu zerstören. Und nicht nur das: Um seine eigene Haut zu retten, ist Benny bereit, Duncan einem anderen Gangster auszuliefern.

Rita schließt Christian, einen jungen Mann, der erst seit zwanzig Jahren Unsterblicher ist, anstelle ihres verstorbenen Sohnes ins Herz. Von Hass und Unverständnis getrieben, nutzt sie kaltblütig jede Information, um andere Unsterbliche in wehrlosen Situationen von Christian hinrichten zu lassen. Dabei ist auch May-Ling Shen umgekommen, von der Duncan MacLeod vor langer Zeit die asiatische Kampfkunst erlernt hatte. MacLeod soll das nächste Opfer der beiden werden.

Ein Wunder scheint geschehen zu sein: John Kirin, Anführer einer religiösen Sekte, ist nach einem Autounfall auf dem Operationstisch der Ärztin Anne gestorben, aber dann plötzlich von den Toten wiederauferstanden. MacLeod kennt Kirin bereits als skrupellosen Kämpfer, der seine Unsterblichkeit bisher nutzte, um aus den Kriegen der Welt mit Waffen- und Drogenhandel Kapital zu schlagen. Kirins Sekten-Tempel scheint nur eine neue Tarnung für noch schmutzigere Geschäfte zu sein. Kirin schwört, dass er sich nach einem schrecklichen Erlebnis in Kambodscha, wo er den Tod von Flüchtlingskindern verschuldet hatte, geändert habe und jetzt ein Mann des Friedens sei. Als der Reporter eines Boulevardblattes in Kirins Tempel ermordet aufgefunden wird, glaubt MacLeod, den Schuldigen zu kennen.

Paul, der Leiter und Gründer eines jahrhundertealten Klosters, gibt mit seinem Chor ein Konzert in MacLeods Heimatstadt. Schon einmal hatten sich ihre Wege gekreuzt, als MacLeod in Pauls Kloster, einer Zufluchtsstätte für Unsterbliche, Schutz gesucht hatte. Diesmal bezahlt Paul das Verlassen der heiligen Mauern mit seinem Leben. Es zeigt sich, dass Pauls Tod nur ein Mosaikstein im großen Rachefeldzug eines anderen Unsterblichen ist. Kalas, der Mitbegründer des Klosters, hatte einst die Arglosigkeit der Laienbrüder ausgenutzt, um sie zu enthaupten. MacLeod konnte ihn entlarven, weshalb Kalas nun alles daran setzt, Macs Leben zu zerstören. Zuerst richtet sich sein Hass gegen dessen Freunde, bis er sich schließlich dem Highlander selbst zuwendet.

Um seine Freunde vor dem Rachefeldzug des Unsterblichen Kalas zu schützen, ist MacLeod gezwungen, die Vereinigten Staaten zu verlassen. Nachdem Anne gesehen hat, wie MacLeod stirbt, geht er zurück nach Frankreich, um ein neues Leben zu beginnen. In Paris trifft er Hugh Fitzcairn, mit dem er vor Jahrhunderten Lesen und Schreiben gelernt hatte und der nun mit der Liebe seines Lebens, Naomi, zusammenlebt. Als Naomis eifersüchtiger Ex-Liebhaber ermordet wird, fällt der Verdacht zunächst auf "Fitz". Doch dann wird MacLeod klar, dass Kalas ihm aus den USA gefolgt ist und nun auch "Fitz" in den tödlichen Strudel seiner unstillbaren Rachsucht zerrt.

Kalas ist auf der Suche nach der "unermesslichen" Kraft, verkörpert durch den Unsterblichen Methos. Viele seiner Kollegen glauben bereits, der älteste der Unsterblichen sei nur ein Mythos. Aber gerade deshalb glauben sie auch daran, dass derjenige, der Methos enthauptet, dessen über Jahrhunderte unermesslich angewachsene Kraft in sich vereint. Kalas träumt nun davon, mit der Kraft des enthaupteten Methos, MacLeod endgültig besiegen zu können. Aber Duncan findet den als Beobachter getarnten Methos vor ihm.

Kalas sitzt im Gefängnis, und Duncan MacLeod kann sich wieder anderen Dingen zuwenden. Er trifft Ceirdwyn wieder, eine alte und sehr gute Freundin. Sie führt gerade einen Rachefeldzug gegen eine Bande von jugendlichen Ganoven, die ihren sterblichen Mann erschossen haben. MacLeod hilft Ceirdwyn, Abschied von ihrem Mann zu nehmen und den Hass zu besiegen. Sie öffnet ihm dafür die Augen, dass auch Sterbliche ihre eigenen Entscheidungen treffen können.

Als Anne zu MacLeod nach Paris reist, wird sie am Flughafen in einen medizinischen Notfall verwickelt: Die russische Drogenschmugglerin Tasha stirbt beinahe an den mit Heroin gefüllten Beuteln in ihrem Magen. Hinter dem schmutzigen Geschäft steckt Tashas Liebhaber Kristov, Kopf der russischen Mafia und früherer Kosakenführer, den Mac einst in der russischen Steppe kennengelernt hatte. MacLeod und Kristov sind zwei große Krieger, die sich in ihren moralischen Werten deutlich unterscheiden. Anne und MacLeod versuchen, Tasha zu überzeugen, gegen Kristov auszusagen, um ihm so das Handwerk zu legen. Aber dann versucht Kristov, Mac zu erpressen. Eine Konfrontation ist unausweichlich.

Als Duncan MacLeod an Stelle eines Freundes die Lösegeldübergabe für eine gestohlene Da Vinci-Zeichnung übernimmt, gerät er in eine verzwickte Situation. Simone, die Nichte seines Freundes Maurice, war an dem Raub, bei dem zwei Wachposten getötet wurden, beteiligt. Maurice arbeitet als Handlanger für den Unsterblichen Kagan, den MacLeod 1930 in Paris kennenlernte. Kagan ist Berufsverbrecher mit stark psychopathischen Zügen. Immer wieder zog er im Laufe der Zeit seinen Kopf aus der Schlinge. Als er aber schließlich Simone tötet, ist das Maß voll. Ducan sinnt auf Rache...

Kalas gelingt es, aus dem Gefängnis zu entfliehen. Er entführt Amanda in der Absicht, sie als Köder für MacLeod zu benutzen. Währenddessen will die Witwe des Beobachters Don Salzer, der von Kalas getötet wurde, den Zeitungen die Namen aller Unsterblichen und Beobachter nennen, um dem üblen Spuk ein Ende zu bereiten. Ihre Chancen stehen gut, denn sie ist im Besitz einer CD-ROM, die Methos und Salzer angelegt hatten und auf der sich überzeugende Beweise befinden. Während die Welt um MacLeod in Auflösung begriffen ist, holt Kalas zum entscheidenden Schlag aus.

Die Unsterblichen und die Beobachter stehen vor dem Ende ihrer Welt. Die Witwe des ermordeten Beobachters Don Salzer droht damit, die geheimen Beobachter-Daten zu veröffentlichen. Doch Kalas bringt die CD-ROM mit den Beweisen an sich und erpresst MacLeod damit. Er soll den Märtyrertod für alle Beteiligten sterben. Andernfalls droht Kalas, die Daten über seinen Computer online an die ganze Welt zu geben. Am Eiffelturm treffen sich die beiden, um die Sache ein für allemal zu erledigen.

Die Entdeckung eines antiken Armreifs in einem Pariser Antiquitätengeschäft führt MacLeod zurück in seine Heimat, ins schottische Glennfinnan. Er will das Schmuckstück in das Grab seiner Jugendliebe Debra, aus dem es gestohlen wurde, zurückbringen. Ein weiterer Unsterblicher, der blutrünstige Kanwulf, durchstöbert die Erde des Hochlands nach einer Grabbeigabe. Er hat die Grabräuber brutal ermordet und damit MacLeod auf seine Spur gebracht. Der legendäre Zerstörer Kanwulf hatte vor 400 Jahren MacLeods Vater getötet, jetzt muss er dafür büßen.

Der Unsterbliche Andrew Cord hatte im Vietnamkrieg dem "Beobachter” Dawson das Leben gerettet. Aus diesem Grund setzt sich Dawson nun bei MacLeod für den Unsterblichen ein. Der scheint aber auch Schattenseiten zu besitzen. So hatte er MacLeods altem Freund Charlie im Krieg auf dem Balkan defekte Gewehre verkauft und Charlies große Liebe Mara getötet. Dafür will Charlie sich nun rächen. MacLeod mischt sich auf Dawsons Bitte hin zunächst nicht ein - bis Cord den Spieß herumdreht und Jagd auf Charlie macht...

MacLeods Freund Richie nimmt den geistig zurückgebliebenen Unsterblichen Mikey unter seine Fittiche. Mikeys bisheriger Betreuer wurde von dem Unsterblichen Tyler King ermordet. Nun will King auch Mikey zur Strecke bringen, und der Highlander muss seinen Schützling mit blanker Klinge verteidigen. Der tölpelhafte Eisenbahnfanatiker Mikey, der ständig bedrohliche Situationen heraufbeschwört, wird für MacLeod und Richie bald zur Last. Sie planen, ihn in einem Heim unterzubringen, in dem er weder sich selbst noch andere gefährden kann. Doch dann kommt es zu einer Konfrontation mit zwei Polizisten. Der verängstigte Mikey tötet einen der beiden. Nun ist sein Leben nicht mehr zu retten.

MacLeods alter Widersacher Kanis taucht wieder auf, begleitet von seiner "Familie", einer Meute blutrünstiger Killerhunde. Der Highlander hatte ihn im 18. Jahrhundert an den Galgen gebracht und nun will er Rache nehmen für seine Hinrichtung und den Tod seines Lieblings-Rottweilers. Aus perverser Lust zögert er den sicheren Zweikampf aber bis zum letzten hinaus. Richie erkennt auf der Straße in einem Fahrradkurier den Junkie Roszca wieder. Roszca hatte vor Jahren Tessa, MacLeods Geliebte, ausgeraubt und erschossen. Der Highlander erkennt, dass der Junge seine Drogenkarriere längst hinter sich gelassen hat und ein neues Leben beginnen möchte, doch Richie sinnt auf Rache...

MacLeod trifft seinen alten Freund Kit wieder, der vom Pech verfolgt wird. Begonnen hat alles vor über hundert Jahren, als ihm die unsterbliche Amanda seinen Spielsalon "Double Eagle" beim Pokern abgenommen hatte. Um endlich wieder Glück zu haben, will Kit nun ein Pferd gleichen Namens kaufen. Dazu braucht er MacLeods Hilfe. Natürlich taucht zur gleichen Zeit auch Amanda auf, MacLeods unsterbliche Bettgespielin. Doch was nach einer blutigen Katastrophe aussieht, endet wahrlich glücklich...

Der kleine, verschlagene Unsterbliche Kenny läuft auf der Flucht vor dem brutalen Terence Kincaid direkt ins Krankenhaus. Dort bittet er Anne um Hilfe. Sie bringt ihn zu MacLeod, wo Kenny seine Ziehmutter Amanda wiedersieht. Sie ist der einzige Mensch, dem er vertraut. Amanda glaubt an eine neue Chance und möchte mit Kenny und MacLeod eine Familie gründen. Doch der Junge will Amanda nur für sich allein. Er stellt Duncan MacLeod eine Falle, um ihn von Kincaid beseitigen zu lassen.

Gäste: Myles Ferguson (Kenny), Mike Preston (Terence Kincaid)

Zwei Ganoven schlagen MacLeod bewusstlos, um ihn ihrem Herrn, dem Unsterblichen Killian, zu überbringen. Er will sich auf grausame Weise am Highlander rächen, weil dieser den psychopathischen Kriegsfetischisten nach dem Ersten Weltkrieg in eine Irrenanstalt gebracht hatte. Um seinen Rachedurst zu stillen, ist dem Colonel jedes Mittel recht. Selbst eine Sterbliche, Amandas neue Freundin Melissa, bekommt das zu spüren.

England, 1712. Im Lande herrschen politische und religiöse Unruhen. Duncan MacLeods Freund Lord Dennis Keating wird von dem Unsterblichen Paul Kinman, einem arrogant-brutalen Snob am Hofe Königin Annes, zum Duell gezwungen und getötet. Wie sich herausstellt, war der Mord von den Befürwortern des Krieges gegen Frankreich in Auftrag gegeben worden. Als Duncan Rache für seinen Freund nehmen will, zeigt die Königin Verständnis, lässt den katholischen Schotten MacLeod jedoch schwören, von einem Kampf gegen den Protestanten Kinman abzusehen, um die Unruhe im Volk nicht weiter anzustacheln. Fast drei Jahrhunderte später taucht Kinman wieder auf, erneut als Auftragskiller. Im Auftrag eines korrupten Fleischgroßhändlers soll er den in Geldnot geratenen Inhaber eines Lebensmittelgeschäftes töten. Dessen Frau Alice gerät unglücklicherweise in die Schusslinie.

Auf der Suche nach einer wertvollen Statue der Göttin Kali erscheint der Unsterbliche Kamir bei Kunsthändler Millay. Zu spät - der als halbseiden bekannte Händler hat sie bereits an eine Universität in den USA verkauft. Kamir, im 18. Jahrhundert Hohepriester und Anführer einer Sekte von Raubmördern im von den Briten besetzten Indien, tötet Millay und spürt dem Kunstschatz weiter nach. Dabei gerät er an seinen alten Bekannten MacLeod, der den Kolonialherren damals als Kundschafter gedient hatte. Duncan hat Kamir nie verziehen, dass er seine damalige Geliebte, die strenggläubige Inderin Vashti, in den Tod schickte.

Richie begleitet seine bildhübsche Bekannte Maria zu einem Vorstellungsgespräch bei einer Modellagentur. Deren Chefin, Kristin Gilles, verpflichtet das Mädchen zwar, scheint sich aber mehr für Richie zu interessieren, der im Handumdrehen ihren Reizen erliegt und eine leidenschaftliche Affäre mit ihr beginnt. In seiner Naivität erkennt er nicht die Gefahr, die von seiner neuen Freundin ausgeht. Kristin ist in Wahrheit eine Unsterbliche - und sehr eifersüchtig. Vor gut 300 Jahren war sie mit Duncan MacLeod befreundet. Als er sich wegen einer neuen Liebe von ihr trennen wollte, tötete Kristin ihre Rivalin.

Walter, ein Freund MacLeods aus alten gemeinsamen Schauspielertagen, taucht wieder auf. Im England des 17. Jahrhunderts unterhielten sie gemeinsam die englische Landbevölkerung mit Shakespeare-Stücken. Jetzt hat es der besessene, größenwahnsinnige Schöngeist auf Claudia Jardine abgesehen, MacLeods Ex-Freundin, eine genial begabte Pianistin. Walters teuflischer Plan: Er will das Mädchen töten und so zur Unsterblichen machen, um ihr einzigartiges Talent für alle Ewigkeit bewahren und lenken zu können.

Durch eine Gasexplosion in der Innenstadt ist eine U-Bahn-Station eingestürzt. Feuerwehr und Rettungsmannschaften sperren das Gebiet ab und machen sich auf die Suche nach Überlebenden. Gegen das Verbot des Einsatzleiters steigt auch Ärztin Anne Lindsey mit ihrem Kollegen Mike heimlich hinab in die Trümmer, um Verschüttete zu retten. Tatsächlich entdecken sie eine Überlebende. Bei einer weiteren schweren Explosion wird Mike tödlich von einem Stützpfeiler getroffen. Jeder Fluchtweg ist versperrt – Anne und die Gerettete sitzen in der Falle. Es beginnt ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit. Duncan MacLeod, der im Zweiten Weltkrieg in London mit der Reporterin Diane Terrin in einem Luftschutzbunker eingeschlossen war, versucht verzweifelt, Anne zu retten, um nicht auch sie zu verlieren.

Auf dem Weg zu einem Wiedersehen mit seinem Freund MacLeod wird der Unsterbliche Jim Coltec, ein Indianer-Schamane, Zeuge eines Raubüberfalls auf ein chinesisches Restaurant. Er stellt den Täter, den Unsterblichen Harry Kant, und tötet ihn. Dabei kommt es nicht zu der sonst üblichen positiven, sondern zu einer negativen Energieübertragung: Aus dem friedlich gesinnten Indianerpriester wird eine eiskalte Mörderbestie, die auch nicht davor zurückschreckt, den Highlander zu attackieren. Dieser sieht keinen anderen Ausweg, als seinen Freund unschädlich zu machen. Dabei überträgt sich Coltecs negative Kraft auch auf ihn.

Nachdem MacLeods Charakter durch eine negative Energieübertragung eine Wandlung durchgemacht hat, terrorisiert er seine Umgebung. Er zieht eine Spur der Verwüstung durch Frankreich. Immer mehr scheint sich das Böse im Highlander durchzusetzen, doch da tritt der Jahrtausende alte Methos auf den Plan, der MacLeod aus dem Dunkel zurück in das Licht führt. Er erkennt, dass es vielleicht nur einen Weg gibt, Duncan zu retten: ihn zu töten. Die Rückbesinnung auf seine schottischen Wurzeln und die Ratschläge eines Psychotherapeuten aus dem Jenseits geben MacLeod schließlich die Kraft, sein schwarzes Spiegelbild zu zerschlagen.

Highlander MacLeod trifft Kassim wieder, den unsterblichen Leibwächter eines alten Mauren-Geschlechts. Kassim kommt auf das Versprechen zurück, das MacLeod ihm vor Jahrhunderten als Gegenleistung für einen Dienst gegeben hatte: Er verlangt von Mac, den tyrannischen Präsidenten seines Landes zu töten. So soll er den Weg für den letzten Sohn der von ihm beschützten Familie als rechtmäßigen Regenten des Landes freimachen. Doch Mac kann erst einen Mord begehen, als er sich durch einen guten Grund gerechtfertigt fühlt.

Der Methusalem-Stein macht Unsterbliche endgültig unverwundbar und Sterbliche unsterblich. Aus diesem Grund sind mehrere Gruppen hinter dem Juwel her. Amanda soll getötet werden, weil sie ein Stück des Steines besitzt. Methos hat nur eines im Sinn: Er will seine todkranke sterbliche Liebe durch den Einsatz des Juwels retten. Zwischen allen Stühlen sitzt Duncan MacLeod. Verstrickt in die Bande der Loyalität hat er zwar für alle Verständnis, doch letztendlich sind Menschen wichtiger als Steine - auch wenn sie zaubern können...

Der junge Danny Cimoli hat nur einen Wunsch: ein berühmter Zauberer zu werden. Er ahnt nicht, dass er nicht nur magische Talente besitzt, sondern obendrein auch noch unsterblich ist. Dies wird ihm erst bewusst, als er einen schweren Autounfall überlebt. Als Danny tatsächlich eine Stelle beim Zirkus bekommt, macht er sich seine Unsterblichkeit zu Nutze und lässt sich allabendlich in der Manege “erschießen". Highlander MacLeod und seine Freundin Amanda, beide alte Zirkushasen, die seine Show gesehen haben, klären den naiven Jungen darüber auf, in welcher Gefahr er schwebt. Prompt erscheint der erste unsterbliche Killer, um sich Dannys Kopf zu holen.

Eine Zufallsbegegnung lässt Highlander MacLeod auf seinen alten Freund und Kampfgenossen Warren Cochrane treffen. Beide hatten im Jahre 1745 an der Rebellion der Hochland-Clans gegen die Briten teilgenommen und Rücken an Rücken für die Wiedereinsetzung von „Bonnie" Prinz Charlie gefochten. Statt sich über das Wiedersehen zu freuen, reagiert Cochrane verwirrt und rennt in panischer Angst davon. MacLeod macht sich mit Methos‘ kundiger Hilfe daran, den Grund für das merkwürdige Verhalten seines Freundes aufzudecken.

Gina und Robert de Valicourt sind sich vor 3000 Jahren zum ersten Mal begegnet. Damals mussten sogar Ginas Liebhaber Duncan MacLeod und Hugh Fitzcairn zugeben, dass die beiden füreinander bestimmt waren. Jedes Jahrhundert erneuern Gina und Robert ihr Eheversprechen vor ihren unsterblichen Freunden, und mit jedem Jahrhundert wächst ihre Liebe zueinander. Jetzt scheint ihre Ehe am Ende. Duncan lässt sich überreden, das Paar wieder zusammenzubringen. Dabei sichert er sich die Unterstützung eines sehr unwilligen Komplizen, um seinen listigen Plan zu verwirklichen.

Nachdem Joe Dawson Duncan MacLeod über die Beobachter aufgeklärt hat, haben die Todesfälle unter den Beobachtern dramatisch zugenommen. Wegen seiner Freundschaft zu dem Unsterblichen wird Dawson jetzt als Verräter angeklagt, was bedeutet, dass sein Leben auf dem Spiel steht. Das Tribunal will unter allen Umständen das Töten stoppen und Dawson bestrafen. Während Duncan und Joe versuchen, sich während der Prozesse zu verteidigen, geht das Morden an den Beobachtern weiter.

Joe Dawson, vom Beobachter-Tribunal zum Tode verurteilt, überlebt seine Hinrichtung, weil im letzten Moment ein geheimnisvoller Unbekannter auftaucht und das Exekutionskommando mit einer Maschinenpistole erschießt. Duncan und der schwerverletzte Joe tauchen unter. Shapiro, der ranghöchste Beobachter, hält MacLeod für den Täter und setzt eine ganze Truppe von Killer-Beobachtern auf ihn an. Der Highlander erkennt, dass der Amokschütze sein alter Freund Galati ist, der sich an allen Beobachtern für den Mord an seiner Frau Irina rächen will. Es kommt zum Krieg zwischen Beobachtern und Unsterblichen.

Als kleiner Junge in den schottischen Highlands bekam Duncan immer die Geschichte von Cassandra, der Hexe des Donanwalds, erzählt. Nachdem Duncan zunächst an ein Märchen glaubte, das die alten Männer des Dorfes nur erzählen, um die Kinder zu erschrecken, erfährt er am eigenen Leib, dass es im Donanwald tatsächlich eine Hexe namens Cassandra gibt. Vierhundert Jahre später findet Cassandra den mittlerweile erwachsenen Duncan wieder. Sie sucht ihn auf, um eine alte Prophezeiung zu erfüllen. Diese besagt, dass nur Duncan MacLeod die Stimme des Todes herausfordern und besiegen kann. Duncan nimmt die Herausforderung an.

Gäste: Tracy Scoggins (Cassandra), Gerard Plunkett (Roland Kantos), Jeremy Beck (Duncan als Kind)

Als Duncan und Richie sich das letzte Mal begegneten, war der Highlander kurzzeitig von den Mächten des Bösen befallen. Nur durch das Eingreifen von Dawson konnte er daran gehindert werden, seinem Freund den Kopf abzuschlagen. Richies Welt war zerstört. Nun ist er wieder da. Richie hat eine innere Wandlung durchgemacht. Er ist nicht mehr der naive Junge von früher und sich seiner Macht durchaus bewusst. Er hat in der Zwischenzeit einige Unsterbliche besiegt und enthauptet. Einer der Unsterblichen, die Richie geköpft hat, war Carter Wellan. Dessen Freund Haresh Clay will sich nun rächen. Mit Clay hat Duncan noch eine offene Rechnung zu begleichen. Haresh Clay erniedrigte und zerstörte einst einen von Duncans Lehrern. Der Highlander muss nicht nur das Vertrauen von Richie zurückgewinnen, sondern auch mit ihm darum konkurrieren, wer von beiden sich mit Clay im Kampf messen darf.

Gäste: Real Andrews (Haresh Clay), Chris Humphreys (Graham Ashe), Real Andrews (Cater Wellan)

Carl Robinson war einst ein Sklave, bevor er herausfand, dass er unsterblich ist. Später erfüllte er sich seinen Wunschtraum und wurde Baseballspieler. Carl führt als Major League Star ein angenehmes Leben im Luxus. Aber irgendwann wendet sich das Blatt: Carl wird von einem anderen Unsterblichen herausgefordert und nach dem Kampf gibt es Zeugen, die ihn über dem enthaupteten Körper des Gegners stehen sehen. Die Polizei ist auf der Suche nach dem Baseballstar. Auf seiner Flucht vor dem Gesetzeshüter Matthew McCormick wendet Carl Robinson sich Hilfe suchend an Duncan MacLeod. Aber Carls Verfolger scheint mehr als ein berufliches Interesse daran zu haben, den Baseballspieler hinter Gitter zu bringen.

Gäste: Bruce A. Young (Carl Robinson), Eric McCormick (Matthew McCormick), Eric Keenleyside (Trey Franks)

Duncan MacLeod kennt Johnny noch aus der Prohibitionszeit. Damals war Johnny ein Möchtegern-Gangster. Jetzt ist er zum eiskalten Killer geworden. Das einzige Gesetz, das Johnny anerkennt, ist das Gesetz der Straße. Schon bald merkt der Highlander, dass er sich diesen Regeln anpassen muss, wenn er seinen Kopf behalten will. Ganz andere Probleme hat Joe Dawson. Von allen Spelunken, die es auf der Welt gibt, hat sich seine ehemalige High School-Liebe Betsy Fields ausgerechnet seine ausgesucht. In Joe kommen alte Erinnerungen hoch.

Gäste: Ian Tracey (Johnny Kelly), Marcia Strassman (Betsy Fields)

Carolyn Marsh lässt als Romanautorin ihrer dichterischen Phantasie freien Lauf. Doch manchmal kommt die Phantasie der Wahrheit gefährlich nahe. Ihr letzter Bestseller war ein mit einer Prise Sex gewürzter Liebesroman über einen säbelrasselnden Highlander namens Duncan MacLeod. Sein bäuerlicher Gegenspieler in dem Buch hieß Terrence Coventry. Dieser Terrence Conventry macht sich, genau wie Duncan, auf die Suche nach der Autorin. Duncan möchte herausfinden, wie viel sie wirklich über ihn weiß. Coventry will Carolyn Marsh töten.

Gäste: Sandra Bernhard (Carolyn Marsh), Alistair Duncan (Terrence Coventry)

Während ihrer Bonnie und Clyde-Phase zog Amanda in den 20er Jahren durch fünf Staaten eine Spur des Verbrechens. Ihr Clyde war damals Cory Raines, ein charmanter, Sprüche klopfender Unsterblicher. Nun ist Cory Raines wieder aufgetaucht. Amanda verfällt erneut seinem Charme und hat auch gegen abenteuerliche Ablenkung nichts einzuwenden. Entgegen ihrer Hoffnung bittet Duncan Amanda nicht, bei ihm zu bleiben. Trotzdem macht er sich auf den Weg, sie aus dem Schlamassel zu befreien, als einer von Corys Plänen schiefläuft.

Gäste: Nicholas Lea (Cory Raines)

Jennifer ist die Witwe des ehemals Unsterblichen Alec Hill. Sie glaubt, der Geist ihres Verstorbenen Mannes könne nicht ruhen, solange sein Tod ungerächt ist. Jennifer geht zu Alecs altem Freund Duncan MacLeod und bittet den Highlander, Alecs Geist seinen Frieden zu geben, indem er seinen Tod rächt. Richie Ryan fühlt sich von der attraktiven jungen Witwe angezogen - bis er feststellt, dass er selbst Alec Hill getötet hat.

Gäste: Kathy Evision (Jennifer Hill), Kevin John Conway (Alec Hill)

Derek Worths Gottesvertrauen hat ihn immer vor dem gefährlichen Leben auf der Straße bewahrt. Eines Tages gerät der junge Gospelsänger zufällig in eine Straßenschießerei und wird getötet. Derek wacht in Gottes Armen auf und erhält das ewige Leben. Aber Gott schickt ihn auch als Krieger in den heiligen Kampf gegen Satan. Und Satan entpuppt sich plötzlich als Duncan MacLeod...

Gäste: Andrew Divoff (Gavriel Larca), Roger Cross (Derek Worth), Nathaniel DeVeaux (Reverend Bell)

Richie Ryan, der einst von Duncan in die Gepflogenheiten der Unsterblichen eingeführt wurde, hat einen neuen Lehrer: einen Unsterblichen, der die Friedensbotschaft predigt. Er ist der Meinung, dass alle Unsterblichen ihre Schwerter ablegen und in Frieden miteinander leben sollten. Der neue Lehrer behauptet, der älteste noch lebende Unsterbliche zu sein: Methos. Richie hält seinen Freund Duncan davon ab, einen Soldaten zu töten, den er bereits seit 130 Jahren verfolgt. Auch als Duncan ihm enthüllt, dass Adam Pierson der echte Methos ist, hält Richie an seiner neuen Überzeugung fest. Er legt sein Schwert nieder und schwört, nie mehr zu kämpfen. Kann er sein Versprechen halten? Richie hält seinen Freund Duncan davon ab, einen Soldaten zu töten, den er bereits seit 130 Jahren verfolgt. Auch als Duncan ihm enthüllt, dass Adam Pierson der echte Methos ist, hält Richie an seiner neuen Überzeugung fest. Er legt sein Schwert nieder und schwört, nie mehr zu kämpfen. Kann er sein Versprechen halten?

Gäste: Ron Perlman (Der Bote), Robert Wisden (William Culbraith)

Im Jahr 1944 hatte Ingrid Henning die Chance, Adolf Hitler zu töten. Sie versagte. Um diesen Fehler wieder gutzumachen, hat sie ihr weiteres Leben der Aufgabe gewidmet, jeden denkbar neuen Tyrannen auszulöschen, bevor er Böses anrichten kann. Ingrid tötet wahllos Diktatoren, Tyrannen, Rassisten und Faschisten, die eventuell einmal gefährlich werden könnten. Duncan MacLeod versucht, den Rachefeldzug der Frau gegen die Sterblichen zu stoppen. Doch macht er sich nicht des gleichen Verbrechens schuldig, dessen er sie anklagt?

Gäste: Musetta Vander (Ingrid Henning), Jan Triska (Nicolas Breslaw), Martin Evans (Colonel Stauffenburg), Fulvio Cecere (Alan Wilkinson)

Melvin Koren ist Duncan MacLeod noch aus der Vergangenheit ein Begriff. Damals zog er als Desperado durch den Westen und hinterließ eine Spur der Zerstörung und des Todes. Cassandra kennt Koren aus einer noch weiter zurückliegenden Zeit. Er war damals als Kronos der Anführer der Reiter der Apokalypse, einer Gruppe von vier Bronzezeitreitern, die eine Spur der Gewalt durch zwei Kontinente zogen. Die vier Reiter waren die meistgefürchteten und grausamsten Unsterblichen. Cassandra verfolgt Kronos schon seit Jahrhunderten – seit er ihre gesamte Familie umgebracht hat. Jetzt hat Kronos ein neues Opfer auserkoren: Methos.

Kronos, einst Anführer der vier Reiter der Apokalypse, schart seine ehemaligen Kampfgefährten erneut um sich. Damals verbreiteten die Reiter der Apokalypse ihren Schrecken mit dem Schwert und der Axt. Heute haben sich ihre Waffen geändert, aber das Ziel ist das gleiche geblieben: der Menschheit das zu bringen, was sie am meisten fürchtet, die Apokalypse. Nur Duncan MacLeod kann verhindern, dass das Ende der Welt über die Menschheit kommt.

Das Chateau LeMartin ist schon seit vielen Generationen im Besitz der Familie von Marina LeMartin. Jetzt will sich der schleimige Carlo Capodimonte über ein noch ausstehendes altes Darlehen den Besitz unter den Nagel reißen. Marina ist verzweifelt. Sie will den Familienbesitz unter allen Umständen retten und entführt einen amerikanischen Millionär, um mit dem Lösegeld die Schulden bezahlen zu können. Was Marina LeMartin nicht weiß: hinter dem reichen und charmanten „Richard Redstone”, den sie gut verpackt im Keller des Anwesens lagert, verbirgt sich niemand anders als Richie Ryan.

Der spanische Schwertkampf ist, genau wie der spanische Tanz, eine Mischung aus Leidenschaft, Begabung und Disziplin. Der Unsterbliche Otavio Consone, ein arroganter spanischer Adliger, ist ein Meister in beidem. Er und Duncan MacLeod sind sich vor 150 Jahren bereits begegnet. Consone wollte den Highlander damals in der Schwertkunst namens „der mysteriöse Kreis” unterrichten. Die beiden konkurrierten um die Hand einer schönen spanischen Senorita – mit tragischem Ausgang. Jetzt ist Consone zurück. MacLeod muss eine Flamencotänzerin und ihre Tochter vor der Rache des spanischen Schwertkämpfers bewahren.

Im Jahr 1746 wurden bei der Schlacht von Culloden viele Schotten von den Engländern getötet. Nach dieser Schlacht war Duncan MacLeod lange Zeit von der Aufgabe besessen, so viele Engländer wie möglich umzubringen. Er wollte Rache für den Mord an seinem Volk. Nun ist der Unsterbliche Steve Keane aufgetaucht, um den Highlander für die begangenen Verbrechen zur Rechenschaft zu ziehen. Amanda drängt MacLeod dazu, sich Keane zu stellen und ihn zu besiegen, aber tief in seinem Inneren weiß MacLeod, dass Keane Recht hat: Er ist ein Mörder. Wird der Highlander sich dem Kampf stellen?

Frankreich 1803, im Jahre der Kriegserklärung Englands an Napoleon. Morgan D'Estaing, ungeliebter Adoptivsohn des nach der Revolution seines Titels beraubten Baron D' Estaing, ist verzweifelt: Sein Vater gedenkt Schloss, Ländereien und den Rest seines früheren Reichtums nicht ihm, sondern seinem leiblichen Sohn Bernard zu vermachen. Als der geldgierige Morgan aus Rache Bernard im Schlaf umzubringen versucht, überrascht und tötet ihn der Vater. Morgan wird von dem Unsterblichen Xavier St. Cloud wiedererweckt. St. Cloud, spezialisiert auf Giftmord und Juwelenraub, macht ihn zum Lehrling seiner finsteren Machenschaften. Fast drei Jahrhunderte später ereignet sich in Paris eine Serie von Raubüberfällen auf Schmuckgeschäfte, die eine unverkennbare Handschrift trägt.

Im Jahr 1950 wurde der legendäre „Stone of Scone”, der Königsthron von Schottland, aus der Westminster Abbey in London gestohlen. Nach der offiziellen Erklärung der Regierung war der Diebstahl nur ein Schuljungenstreich. War es in Wirklichkeit die Tat von drei glücklosen Unsterblichen, die ein vor Jahrhunderten gegebenes Versprechen einlösen wollten?

Lord Byron, der geniale britische Poet des 19. Jahrhunderts, lebt und pflegt auch weiterhin seinen dekadenten Lebensstil – derzeit aber als Rockstar. Viele der talentierten jungen Musiker, die er unter seine Fittiche genommen hat, haben das ständige Leben am Abgrund nicht überlebt. Einst verführte Lord Byron auch Dawsons Schützling zum dekadenten Leben, was diesem schließlich den Tod brachte. MacLeod muss sich die Frage stellen, ob die Kunst, die Lord Byron erschafft, den Preis so vieler Menschenleben wert ist.

Duncan MacLeod erhält durch einen Altertumsforscher eine rätselhafte Prophezeiung: Nur der Highlander kann „ihn” stoppen. Aber bevor der alte Mann sagen kann, wer „er” ist, stirbt er eines unnatürlichen Todes. Fortan begegnen MacLeod in den Straßen von Paris immer wieder James Horton und Chronos, die Duncan schon vor einiger Zeit ins Jenseits befördert hatte. Auch andere Tote weilen plötzlich wieder unter den Lebenden. Und was bedeutet das seltsame rote Licht, das der Highlander immer wieder sieht? Verlässt ihn langsam sein Verstand oder stimmt die Prophezeiung die besagt, dass er auserwählt ist, das alle eintausend Jahre auftauchende Böse zu bekämpfen?

Alle eintausend Jahre kehrt der Dämon Ahriman auf die Erde zurück, um neues Unheil zu stiften. Auch Duncan hat seine Macht schon zu spüren bekommen. Ahriman war verantwortlich dafür, dass Richie durch Duncans Hand gestorben ist. Der Highlander kehrt nach Paris zurück, um den Kampf gegen den Dämon aufzunehmen. Sophie Baines weiß, wie man ihn vernichten kann, aber ist sie wirklich Duncans Verbündete oder benutzt der Dämon sie für seine teuflischen Zwecke?

Zwischen dem Dämon Ahriman und Duncan MacLeod kommt es zum entscheidenden Kampf. Mit der Hilfe von Joe Dawson und Vater Beaufort gelingt es dem Highlander, den wunden Punkt seines Gegners zu entdecken. Aber jeder, der Duncan hilft, wird gleichzeitig zur Zielscheibe von Ahriman: Während Vater Beaufort sich seinem eigenen Dämonen stellen muss, leidet Dawson unter großen Schuldgefühlen, nachdem Ahriman beginnt, seine Freunde, allesamt „Beobachter”, zu ermorden.

Nachdem nun sein Enkel Carl die Geschäfte der Bank führt, hat George Thomas endlich Zeit, sich mit seinem Freund Duncan MacLeod zu entspannen. Doch das süße Leben endet abrupt: Georges Wagen geht nach einer Explosion in Flammen auf. Der Highlander macht sich auf die Suche nach dem Mörder seines Freundes. Seine Nachforschungen führen ihn zu Alex Raven, einer schönen Unsterblichen. Sie liebt die Gefahr und will ein 50 Jahre altes Versprechen einlösen. Koste es, was es wolle...

Der außergewöhnliche Schwindler und Betrüger Willie Kingsley hat die seltsame Angewohnheit, des Öfteren getötet zu werden. Und er profitiert davon. Als seine letzte windige Aktion allerdings schiefläuft, bezahlt das seine sterbliche Frau mit dem Leben. Hilfe suchend wendet sich Willie an Duncan MacLeod. Der Highlander will Gerechtigkeit und macht sich auf die Suche nach dem Killer. Aber Willie will nur eins: Rache.

Kyra ist sowohl vor der Polizei als auch vor Killern auf der Flucht. Dabei weiß sie nicht einmal, wer oder was sie ist. Glücklicherweise trifft sie auf Duncan, der ihr eine absurde Geschichte erzählt: Er und Kyra seien vor 300 Jahren ein Liebespaar gewesen. Sie sei eine unsterbliche Kriegerin. Natürlich glaubt Kyra dem Highlander kein Wort. Aber wenn die Geschichte nicht stimmt, warum sind dann alle hinter ihrem Leben her?

Vor 400 Jahren war Devon Marek ein verwöhnter Adliger und leidenschaftlicher Jäger. Dann wurde er unsterblich, und sein erster Lehrer, Duncan MacLeod, zwang ihn, sein Land und seinen Titel aufzugeben. Marek hat ihm das nie verziehen. Heute hat er sein eigenes Imperium aufgebaut und ist wieder auf der Jagd: nach Duncan MacLeod.

Im Jahre 1929 führt Hugh Fitzcairn das Leben eines Gutsherren. Er hat gute Freunde, eine wunderschöne Frau und vertrauenswürdige Diener - bis jemand aus seinem engsten Umfeld ihn ermordet. Hugh bittet seinen alten Freund Duncan MacLeod, das Verbrechen aufzuklären, bevor es weitere Opfer gibt.

Die Adoptivtochter der Unsterblichen Cara wird ermordet. Aber das Gericht lässt den Täter laufen. Cara kann das nicht hinnehmen. Sie will Gerechtigkeit und sinnt auf Rache – auch wenn das bedeutet, dass sie sich Duncans Zorn einhandelt.

Nichts weiter als einen angenehmen und erholsamen Urlaub wollte die Kopfgeldjägerin Reagan Cole mit Duncan MacLeod in Paris verbringen. Doch daraus wird leider nichts. Denn statt dessen stoßen die beiden auf eine internationale Intrige, ein stämmiges Unterwäschemodel und einen Terroristen, auf dessen Kopf eine Million Dollar ausgesetzt ist. Eine Belohnung, die Reagan sich nicht entgehen lassen möchte.

Während der mittelalterlichen Kreuzzüge schickte Bartholomew Tausende in den Tod und häufte im Namen Gottes ein riesiges Vermögen an. Die Unsterbliche Katherine will sich den Kopf des Kreuzritters holen. Doch ihr Ehemann, der ebenfalls unsterbliche Nick, sorgt für Komplikationen, indem er sich in die Angelegenheit einmischt.

DePasqua jagt Methos nun schon seit 200 Jahren. Und er hat nicht vor, sich von einem Sterblichen davon abhalten zu lassen. Erst recht nicht, wenn es sich um den Beobachter Joe Dawson handelt. Also müssen Methos und Dawson zusammenarbeiten, um nicht wegen einer in der Vergangenheit begangenen Unbesonnenheit den Kopf zu verlieren.

Amanda wird von dem Iren Liam O'Rourke entführt. Duncan MacLeod kennt den Kidnapper noch gut: Der Highlander sorgte im Jahr 1946 dafür, dass Liam und seine sterbliche Frau verhaftet und als Terroristen verurteilt wurden. Der Ire will nach 50 Jahren endlich Rache. Kurz darauf kidnappt er auch Dawson. Bei dem folgenden Duell wird Duncan von einigen Kugeln getroffen. Als er wieder erwacht, gerät MacLeod in eine Sinnkrise: Warum soll er immer wieder die Welt retten? Hugh Fitzcairn führt Duncan vor, wie die Welt ohne ihn aussähe.

Fitz zeigt Duncan MacLeod, was aus den Freunden des Highlanders geworden wäre, wenn es Duncan nicht gäbe. MacLeod trifft erneut auf Tessa, die Galeristin geworden wäre. Methos hätte sich mit Kronos zu einem Bund des Bösen zusammengeschlossen, und die beiden hätten später auch Richie Ryan auf ihre dunkle Seite gezogen. Nachdem Fitz dem Highlander vorgeführt hat, wie die Welt ohne ihn aussähe, ist Duncan wieder bereit, sich dem Kampf gegen das Böse zu stellen. Noch hat er eine Rechnung mit dem irischen Terroristen Liam O'Rourke offen, in dessen Gewalt sich Amanda und Dawson befinden.