New York Life {Time of your Life}

US-Teenager-Serie 1999/2000, 11 Folgen

Rollen und Darsteller

Sarah Reeves Merrin	Jennifer Love Hewitt
Romy Sullivan	Jennifer Garner
Cecilia Wiznarski	Pauley Perrette
John Maguire	Johnathon Schaech
Jocelyn 'Joss' House	Gina Ravera
J.B.	Diego Serrano

 

Inhaltsangabe

Diese Serie auf DVD? ---> Im DVD-Shop erhältlich!

Bewaffnet mit einem alten Broadway-Programm aus den aktiven Theatertagen ihrer verstorbenen Mutter verlässt Sarah Merrin San Francisco und ihr komfortables, wenn auch langweiliges Leben, um sich auf die Suche nach ihrem leiblichen Vater und sich selbst zu machen – und das ausgerechnet in New York. Das einzige, was sie von ihrem Vater weiß ist, dass er einst gemeinsam mit ihrer Mutter in New York Theater gespielt hat – und die Adresse des Appartments, in dem ihre Eltern gelebt haben. Voller romantischer Träumereien lässt sich Sarah zu dem inzwischen heruntergekommenen Appartmenthaus fahren und darf für eine stolze Summe einen Blick in die Wohnung werfen. So lernt sie Romy kennen, eine arbeitslose Schauspielerin, die darin lebt. Die wenigen Hinweise auf Sarahs Vater erweisen sich bald als ergebnislos. Und so steht Sarah vor einer schwierigen und einschneidenden Entscheidung: Zurück nach Kalifornien in ein vorhersagbares Leben gehen oder in New York bleiben. Denn das pulsierende Leben dieser Stadt hat Sarah sofort eingefangen und zum ersten Mal ahnt sie die Möglichkeiten, die vor ihr liegen könnten. So entscheidet sich Sarah, ihre Zukunft selbst in die Hand zu nehmen und für ein Leben, in dem das Problem, die Mietkosten aufzubringen, zu abenteuerlichen Wegen führen kann. Ganz nebenbei gibt es da noch den gutaussehenden Musiker Maguire – ein weiterer Grund, New York näher kennenzulernen. Und so stürzt sich Sarah mit ihrem ganzen Charme und ihrer Naivität in das große Abenteuer, eine Stadt wie New York für sich zu erobern.

 

Episodenführer

1. New York sehen und bleiben  1. The Time She Came to New York 25.10.1999 New York - die Stadt der Träume, Hoffnungen und Sehnsüchte. Auch die 20-jährige Sarah Merrin lässt ihre Heimat in San Francisco hinter sich, um am anderen Ende des Kontinents ihren leiblichen Vater zu suchen, den sie nie kennen gelernt hat. Da ihre Mutter eine Schauspielerin war, hofft Sarah, ihren Vater im Theatermilieu finden zu können. Nach einer Reihe von Rückschlägen will Sarah schon enttäuscht aufgeben, aber Romy - eine junge, hoffnungsvolle Schauspielerin, bei der Sarah untergekommen ist - ermutigt sie noch in New York zu bleiben. Und schließlich ist da noch der talentierte Musiker Maguire, zu dem sich Sarah hingezogen fühlt. Als ihr ein Job als Kellnerin angeboten wird, entschließt sich Sarah zu bleiben - und das Abenteuer kann beginnen...

2. Gewissensbisse 2. The Time Sarah Got Her Shit-Tzu Together 01.11.1999 Das Monatsende rückt wieder einmal näher und Romy und Sarah haben Probleme, die Miete aufzubringen. Das Problem scheint gelöst, als Sarah einen Job bei der betuchten Mrs. Halloway bekommt. Doch schon bald muss sie feststellen, dass Mrs. Halloway sie immer stärker in Beschlag nimmt. Sarah muss sich zwischen einem gut bezahlten Job und ihrer Freiheit entscheiden. Doch ihre eigentlichen Gewissenbisse beginnen erst, als Sarah und Maguire sich näher kommen - obwohl in San Francisco noch immer ihr ahnungsloser Freund Bailey auf sie wartet...

3. Die Single-Party 3. The Time They Threw That Party 08.11.1999 Als Romy ihren Job bei einer Partnervermittlungsagentur verliert, beschließen Sarah und sie, zuhause eine Single-Party zu veranstalten. Ausgerechnet auf dem Höhepunkt der Party liest Sarah einen Brief von Bailey, der nicht mehr länger warten und sich von ihr trennen will. Völlig niedergeschlagen fängt Sarah an, sich zu betrinken und bandelt mit Spencer an. Auch für Joss verläuft die Party nicht wie geplant: Gegen alle Warnungen lässt sie sich auf den Rockmusiker Kenny ein, der offensichtlich mehr von ihr will, als nur einen kleinen Party-Flirt...

4. Hallo Chance und Goodbye 4. The Time She Got Mobbed 15.11.1999 Nach einer kleinen Gesangseinlage in der Bar wird Sarah von Tony Razoli angesprochen, der ihr anbietet, sie in die Musikbranche einzuführen. Sarah ist begeistert, doch Maguire ahnt, dass der zwielichtige Razoli noch ganz andere Absichten hat. Obwohl sich seine Warnungen immer mehr bewahrheiten, will Sarah nicht auf die Chance einer möglichen Karriere verzichten. Um sich Tony vom Leib zu halten, bittet sie Maguire so zu tun, als ob er ihr fester Freund wäre...

5. Vier Männer und ein Truthahn 07.10.2000 5. The Time They All Came Over for Thanksgiving 22.11.1999 Auf der Straße trifft Sarah einen Obdachlosen, der ihr Herz berührt. Kurzentschlossen lädt sie ihn zu einem Thanksgiving-Essen zu sich nach Hause ein. Kurz darauf platzt ihr Plattenvertrag, weil die Schallplattenfirma wegen Steuerhinterziehung geschlossen wird. Tony fürchtet, dass Sarah nun vielleicht nichts mehr mit ihm zu tun haben will. Als Maguires Wohnung dann auch noch von einem Stromausfall getroffen wird, und er zu Sarah hinüber geht, beginnt für sie der turbulenteste Thanksgiving-Feiertag ihres Lebens...

6. Die Stunde der Wahrheit 14.10.2000 6. The Time the Truth Was Told 29.11.1999 Endlich ist es so weit: Sarah und Maguire treffen sich zu ihrem ersten "offiziellen" Date. Doch ausgerechnet an diesem Tag wird ein alter Freund von Maguire aus dem Gefängnis entlassen und mit ihm kommen düstere Kapitel aus Maguires Vergangenheit ans Tageslicht. Aber auch Romy hat Beziehungsprobleme: Als J.B. wieder einmal versucht, sie ins Bett zu bekommen, gibt sie ihm den Laufpass - mit einer unerwarteten Wirkung...

7. Eine schöne Bescherung   21.10.2000 7. The Time They Had Not 13.12.1999 Cecilia ist in einem erbärmlichen Zustand und Sarah bringt sie ins Krankenhaus. Dort wird eine schwere Lungenentzündung festgestellt. Da Cecilia aber eine Krankenversicherung mit hoher Selbstbeteiligung hat, gibt sie einen falschen Namen an. Sarah, die davon keine Ahnung hat, klärt diesen vermeintlichen Irrtum auf, was nicht gerade zu Cecilias Besserung beiträgt. In der Zwischenzeit kommen sich J.B. und Romy endlich näher. Je mehr Details Romy jedoch von J.B.s Vergangenheit erfährt, desto verwirrter wird sie und überlegt, ob sie sich wieder von ihm trennen soll.

8. Krieg und Frieden  04.11.2000 The Time the Millennium Approached 20.12.1999 Nach dem verkorksten Weihnachtsfest wollen die sechs Freunde nichts mehr voneinander wissen. Zwar versucht Sarah mit Romy zu reden, aber die blockt ab, da sie völlig deprimiert ist, nachdem J.B. sie hat abblitzen lassen. J.B. wiederum tröstet sich kurzzeitig mit einer anderen, merkt aber bald, dass er bei ihr nur als Ersatz für ihren Ex-Mann herhalten soll. Maguire und Joss liegen sich währenddessen wegen einer Unachtsamkeit von Joss in den Haaren: Sie hat die Tür nicht richtig abgesperrt, als sie die gemeinsame Wohnung verlassen hat, und das wiederum haben sich Einbrecher zunutze gemacht ...

9. Männer, Macken und Miseren  11.11.2000 The Time They Decided to Date 10.01.2000 Nach zahlreichen Reinfällen mit dem anderen Geschlecht beschließen Sarah, Romy und Joss, diesmal ganz gezielt auf Männerjagd zu gehen. Es soll sich also herausstellen, wer von den dreien zuerst fündig wird und den ersehnten "Mr. Right" an der Angel hat. Der erste Anlauf erweist sich für alle drei Damen als Fehlschlag, aber dann scheinen sie tatsächlich Glück zu haben. Romy lernt Oliver kennen, Joss trifft sich mit Cyril, und Sarah hat Connor gefunden. Doch auch die vermeintlichen Traummänner haben so ihre Macken: Romy muss feststellen, dass Oliver verheiratet ist, Joss merkt, dass der alleinerziehende Vater Cyril nicht zu ihr passt, und Sarah gehen die Männer, mit denen sie ausgeht, bald auf die Nerven ...

10. Geburtstags-Panik  18.11.2000 The Timr She Turned 21 24.01.2000 Sarahs 21. Geburtstag steht bevor, aber Sarah fühlt sich bei weitem nicht so erwachsen, wie ihr Ausweis vorgibt. Im Gegenteil: Ihre Aufgaben wachsen ihr über den Kopf und sie merkt, dass sie eigentlich gar keine Ziele hat. Weil ihr nicht nach Feiern zumute ist, weigert sie sich trotz des Drängens ihrer Freunde, eine Geburtstagsparty zu veranstalten. Probleme hat Sarah auch mit Spencer. Der verhält sich ihr gegenüber nämlich nicht gerade sonderlich freundlich und stellt ihr überdies auch noch seine neue Freundin Leya vor, ein bildschönes Model, das allerdings nicht allzuviel Tiefgang besitzt. Als Spencer Sarah zu guter Letzt dann doch noch ein Geburtstagsgeschenk - ein wunderschönes Gedicht von Robert Frost - überreicht, geraten ihre Gefühle völlig durcheinander ...

11. E-Mail für Dich  25.11.2000 The Time They Got E_Rotic 14.06.2000 Leya erzählt Sarah, dass Spencer strikt dagegen ist, dass sie zu Modeaufnahmen nach Grönland fliegt. Sarah ermuntert sie daraufhin, die Reise trotzdem anzutreten, und bietet an, dass sie die Sache - unter Leyas Namen - per E-Mail mit Spencer klärt. Doch beim Kommunizieren via Internet kommen die beiden sich näher, wobei allerdings Spencer nach wie vor davon überzeugt ist, erotische Mails mit Leya auszutauschen. Sarah bleibt also nichts anderes übrig, als das Spiel weiterzuspielen. Romy bekommt währenddessen Besuch von ihrer alten Schulfreundin Molly, die ebenfalls Schauspielerin werden möchte. Da Molly in den alten Zeiten immer die Begehrtere von ihnen war, ist es Romy nicht recht, dass ihre alte Rivalin ihr jetzt erneut Konkurrenz machen will. Bei J.B. und Maguire beginnt das Geschäft langsam anzulaufen. Verbunden damit ist allerdings ein gewisser Zeitdruck, der ihnen immer mehr zu schaffen macht ...

12. Tage der Veränderung 02.12.2000 The Time Everything Changed 21.06.2000 Romys beste Freundin aus Jugendtagen, Molly, ist immer noch in New York zu Besuch. Nach einiger Zeit wird Romy immer eifersüchtiger auf Molly, die sich in ihr Leben und zwischen ihre Freunde drängt. Als Molly überfallen und brutal ermordet wird, leidet Romy unter immensen Schuldgefühlen. Sie beschließt, New York zu verlassen und zurück nach Portland zu gehen. Sarah, die Angst davor hat, allein zu sein, wendet sich daraufhin Hilfe suchend an Maguire.

13. Ablenkung ist alles 09.12.2000 The Time They Were Scared of the City nicht ausgestrahlt Die Tragödie um Molly reißt Romy und J. B. endgültig auseinander, da Romy sich dazu entschließt, zurück nach Portland zu gehen. Kann J. B. sie dennoch zum Bleiben überreden? Währenddessen kommen sich Sarah und Maguire wieder näher - und es entwickelt sich eine zarte Romanze. Auch Spencer versucht, Sarah von ihrer Trauer abzulenken, doch seine Bemühungen machen scheinbar alles noch schlimmer. Daraufhin meldet Maguire Sarah und sich zu einem Selbstverteidigungskurs an.

14. Ärger und Entdeckungen 16.12.2000 The Time They Cheated nicht ausgestrahlt Romy feuert ihre Agentin, nachdem sie sie nicht für eine Off-Broadway-Show vorschlägt, für die sie - ihrer Meinung nach - die perfekte Besetzung wäre. Doch Romy hat eine glänzende Idee, wie sie sich auch ohne Agentin zum Casting schleichen kann ... Indessen weiß Sarah immer noch nicht so genau, was sie mit ihrem Leben anstellen soll. Maguire verschafft ihr ein Vorsingen bei einer Band. Als sie den Job nicht bekommt, kommt es zu einem überflüssigen Streit mit Maguire ...

15. Geplatzte und andere Geschäfte 23.12.2000 The Time She Made a Temporary Decision nicht ausgestrahlt Leya findet heraus, dass Spencer bereits eine Affäre mit Sarah hatte, bevor er sich von ihr getrennt hatte. Ihre Rache ist furchtbar: Sie lässt Spencers Internet-Firma durch ihren PR-Mann boykottieren. Sarah versucht, zu retten, was zu retten ist, indem sie einige ihrer Freunde engagiert, die bei dem Präsentationsabend der neuen Firma hilfreich zur Seite stehen, doch auch das hilft nicht mehr. Doch ihr kommt die Idee, eine Agentur für Zeitarbeit zu gründen.

16. Schuld und Gefühle 30.12.2000 The Time They Found a Solution nicht ausgestrahlt Sarah hat beschlossen, ihr Glück mit einer Zeitarbeitsfirma zu versuchen. Um ihren ersten potenziellen Kunden zu beeindrucken, verwandelt sie den Plattenladen mit Maguires und Spencers Hilfe in das Büro von "Temporary Sanity". Leider bekommt Maguires Boss davon Wind ... Danny muss geschäftlich nach Aruba und lädt Joss zu dieser Reise ein. Joss lehnt erst einmal ab, überlegt sich die Sache dann aber anders. Doch zu spät, denn die Reise wird in letzter Minute abgesagt.

17. Heiße und sonstige Romanzen 06.01.2001 The Time They Got Busy nicht ausgestrahlt Sarahs neu eröffnete Agentur für Zeitarbeit boomt. Mit Romys und Cecilias Hilfe sucht sie nach neuen Mitarbeitern. Spencer, der Sarah einen Gefallen tun will, stellt ohne Rücksprache mit ihr eine neue Beraterin ein. Sarah ist erzürnt - und schmeißt diese hochkant wieder raus. Indessen glaubt J. B., dass er mit dem Investmentgeschäft, in das er mit Danny eingestiegen ist, das große Geld machen kann. Dann taucht plötzlich ein Unbekannter auf, der eine Menge Fragen stellt ...

18. Das Auge des Gesetzes 13.01.2001 The Time She Found Her Father nicht ausgestrahlt Sarahs Agentur läuft mehr schlecht als recht. Als dann noch eine Anzeige ins Haus flattert, bricht ihre Welt vollends zusammen. Indessen hat Romy endlich eine neue Agentin gefunden, die sie groß rausbringen will. Doch die Freude währt nicht lange, denn J. B. wird aufgrund seiner dubiosen Investment-Geschäfte verhaftet. Romy und Sarah holen ihn auf Kaution aus dem Gefängnis. Dort lernt Sarah Detective Gordon Knowles kennen - und erlebt eine große Überraschung ...

19.  Jedem sein Neubeginn 20.01.2001 The Time She Saved the Day nicht ausgestrahlt Detective Gordon Knowles, Sarahs leiblicher Vater, entspricht leider gar nicht ihren Vorstellungen. Als er ihr dann auch noch unangenehme Wahrheiten über ihre Mutter erzählt, scheint Sarahs Welt komplett zusammenzubrechen. Sie entschließt sich kurzerhand, New York zu verlassen, weil auch ihre Agentur kurz vor dem Bankrott steht. Kann Maguire sie dennoch dazu überreden, bei ihm in New York zu bleiben und einen Neuanfang zu wagen?

 

Bücher/Musik/DVD's

Bücher

Der neue Serien-Guide. Das Lexikon aller Serien im deutschen Fernsehen von den Anfängen bis heute. Weitere Bücher zur Serie finden Sie hier:

Merchandise-Artikel zu dieser und vielen anderen TV-Serien finden Sie bei: Close Up Posters - Europas größter Posterdealer   Marenga.com - Comic-Fanartikel-Shopping

 

Quelle: PRO 7

Zuletzt geändert 09.01.2007

Anregungen oder Kommentare? - Dann scheuen Sie sich nicht, mir zu schreiben.
E-Mail
oder abonnieren Sie den RSS-Feed um über Änderungen informiert zu werden. RSS 2.0

Noch ein Wort in eigener Sache: Ich habe weder Kontakt zu TV-Sendern, noch zu Schauspielern oder Regisseuren dieser Serie. Dieser Episodenguide erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit oder auf Richtigkeit. Außerdem weise ich darauf hin, dass die Rechte an den Texten bei den jeweiligen Urhebern verbleiben, allein die Zusammenstellung der Informationen wurde von mir vorgenommen.
Der Guide darf kostenlos und zu privaten Zwecken kopiert und weitergegeben werden, allerdings muss der Guide in seiner Gesamtheit erhalten bleiben. Es dürfen keinerlei Änderungen vorgenommen werden. Eine kommerzielle Nutzung ist untersagt.