Hier haben normalerweise nur die engsten Berater des Präsidenten (und zuweilen ausgewählte Praktikantinnen) Zutritt: das Oval Office im Westflügel des Weißen Hauses in Washington. Doch ab Mai 2008 können auch Sie dabei sein! Dann startet auf FOX, dem Top-Sender für Serien-Fans, die amerikanische Kultserie The West Wing. Exklusiv und in deutscher Erstausstrahlung. The West Wing spielt während der fiktiven Präsidentschaft von Josiah „Jed“ Bartlet (Martin Sheen) und zeigt den Alltag des US-Präsidenten sowie seines Beraterstabs. Mit viel Humor und der durchaus realistischen Darstellung der Arbeit einer amerikanischen Regierung. Mit insgesamt 20 Emmys gehört The West Wing zu den erfolgreichsten amerikanischen Drama-Serien, was nicht zuletzt an der erstklassigen Besetzung liegt. Ob Martin Sheen (Apocalypse Now) und Rob Lowe (Bodycheck) oder bei den Gastauftritten von Jon Bon Jovi und Matthew Perry (Friends) - in The West Wing geben sich die Stars die Klinke des Oval Office in die Hand. Drehbuchautor und Produzent Aaron Sorkin wurde für seine Arbeit mehrfach ausgezeichnet. The West Wing gewann vier Jahre in Folge (2000-2003) den Emmy-Award in der Kategorie „Outstanding Drama Series“. (FOX)
Präsident Josiah Bartlet hat sich bei einem Fahrradunfall eine üble Verletzung zugezogen und ist bis auf Weiteres nicht im Dienst. Seine engsten Mitarbeiter im Weißen Haus stehen ordentlich unter Druck, denn gerade jetzt bräuchte das Land dringend einen starken Präsidenten: Vor der Küste Floridas befindet sich nämlich ein Schiff mit Hunderten Kubanern. Außerdem hat der stellvertretende Stabschef Josh Lyman in einer Fernsehshow eine Bemerkung gemacht, die bei den konservativen Christen überhaupt nicht gut ankam. Jetzt muss die Sache irgendwie wieder gerade gebogen werden - sonst könnte ihn dieser Patzer den Job kosten...
Erstausstrahlung US: 22.09.1999
Erstausstrahlung DE: 19.05.2008
2.
Post Hoc, Ergo Propter Hoc
Post Hoc, Ergo Propter Hoc
Sam Seaborn, ein enger Vertrauter des Präsidenten, stellt sein Glück auf eine harte Probe: Trotz mehrfacher Warnungen seiner Kollegen will er die Beziehung zu dem Call-Girl Laurie, mit dem er erst kürzlich eine leidenschaftliche Nacht verbrachte, aufrechterhalten - rein platonisch, versteht sich. Pressesekretärin C.J. Cregg versucht wiederum, einen möglichen öffentlichen Streit zwischen dem Präsidenten und dessen eigenwilligem Vize zu entschärfen. Gelingt es ihr, die beiden Männer zu beschwichtigen?
Erstausstrahlung US: 29.09.1999
Erstausstrahlung DE: 26.05.2008
3.
A Proportional Response
Eine angemessene Antwort
Präsident Josiah Bartlet sucht Vergeltung für einen Anschlag auf ein Transportflugzeug, das allem Anschein nach von Terroristen abgeschossen wurde. An Bord der Maschine befand sich ausgerechnet ein befreundeter Physiker. Weil ihm die Sache persönlich am Herzen liegt, erscheint ihm der zunächst geplante Militärschlag als Gegenreaktion jedoch völlig unangemessen. Er fordert einen Angriff, der weitaus schlimmere Konsequenzen nach sich ziehen würde. Wird Präsident Bartlets Beraterstab ein Unheil in letzter Sekunde noch abwenden können?
Erstausstrahlung US: 06.10.1999
Erstausstrahlung DE: 02.06.2008
4.
Five Votes Down
Fünf Stimmen zur Mehrheit
Der Stab des Weißen Hauses arbeitet rund um die Uhr, um die fünf entscheidenden Stimmen zu bekommen, die für die Verabschiedung eines neuen Waffengesetzes noch fehlen. Allerdings könnten die dadurch entstehenden Kosten den geplanten Budgetrahmen sprengen. Ein ganz anderes Problem beschäftigt Jennie, die Frau von Generalstabschef Leo McGarry: Sie findet nämlich, dass ihr Mann viel zu viel Zeit im Weißen Haus verbringt und sie dabei auf der Strecke bleibt. Kann Leo seine kriselnde Ehe wieder kitten oder wird seine Frau ihn womöglich verlassen?
Erstausstrahlung US: 13.10.1999
Erstausstrahlung DE: 09.06.2008
5.
The Crackpots and These Women
Verrückte und Frauen
Josh erhält von der Nationalen Sicherheitsbehörde eine Karte, die Informationen enthält, wohin er sich im Fall eines Atomangriffs in Sicherheit begeben muss. Er könnte sich eigentlich glücklich schätzen, denn dieses Privileg bleibt den meisten seiner Kollegen vorenthalten. Doch Josh kann nicht verstehen, warum nur er und Leo in den Genuss dieser Sonderbehandlung kommen sollen. Wird er die Karte am Ende womöglich zurückgeben?
Erstausstrahlung US: 20.10.1999
Erstausstrahlung DE: 16.06.2008
6.
Mr. Willis of Ohio
Mr. Willis of Ohio
Toby und Mandy wollen einige Abgeordnete dazu bewegen, einem neuen Gesetz zuzustimmen. Doch das ist gar nicht so einfach, denn die beiden müssen den permanent unter Strom stehenden Mr. Willis überzeugen, der das Amt seiner verstorbenen Frau übernommen hat. Unterdessen macht Zoey, die Tochter des Präsidenten, in einer Bar in Georgetown eine unglückselige Begegnung...
Erstausstrahlung US: 03.11.1999
Erstausstrahlung DE: 23.06.2008
7.
The State Dinner
The State Dinner
Der Präsident ist bemüht, sich sein Augenmerk auf die dringendsten Probleme zu richten. Leider gibt es davon gleich mehrere: eine Geiselnahme, ein Hurrikan und nicht zuletzt ein drohender Streik der Gewerkschaft der LKW-Fahrer. Doch Josiah Bartlet hat noch ganz andere Sorgen, denn ein wichtiges Dinner mit dem indonesischen Präsidenten steht an. Hinter den Kulissen trifft die anmutig wirkende First Lady Abigail Bartlet die Vorbereitungen für diesen besonderen Event.
Erstausstrahlung US: 10.11.1999
Erstausstrahlung DE: 30.06.2008
8.
Enemies
Enemies
Es kursieren Gerüchte, dass Präsident Bartlet und Vizepräsident John Hoynes in einer Kabinettsitzung heftig aneinander geraten sind. Pressesprecherin C.J. hat jetzt alle Hände voll zu tun, diese schnellstmöglich aus der Welt zu schaffen. Unterdessen ist der überarbeitete Stabschef Leo McGarry alles andere als erfreut darüber, dass seine Tochter Mallory sich seit neustem mit seinem gut aussehenden Kollegen Sam trifft...
Erstausstrahlung US: 17.11.1999
Erstausstrahlung DE: 07.07.2008
9.
The Short List
The Short List
Als ein Richter des Obersten Gerichtshofs in den Ruhestand geht, muss Präsident Bartlet sich Gedanken über einen geeigneten neuen Kandidaten machen. Eine ideale Gelegenheit für ihn, Einfluss auf die Zusammensetzung des Gremiums auszuüben. Als sich jedoch herausstellt, dass sein bevorzugter Kandidat eine völlig andere Weltanschauung als er hat, ist er sich nicht mehr so sicher, ob er die richtige Wahl getroffen hat. Unterdessen bezichtigt der gerne im Rampenlicht stehende Abgeordnete Peter Lillianfield die Mitarbeiter des Weißen Hauses des Drogenkonsums. Nun fürchtet Josh, dass Leo McGarrys Alkoholmissbrauch bald an die Öffentlichkeit gelangen könnte...
Erstausstrahlung US: 24.11.1999
Erstausstrahlung DE: 14.07.2008
10.
In Excelsis Deo
In Excelsis Deo
Weihnachten steht vor der Tür und Präsident Bartlet muss vor dem Fest unbedingt noch einige Einkäufe erledigen. Und so begibt er sich auf den letzten Drücker auf eine Shoppingtour. Unterdessen versucht Toby, eine Beerdigung für einen obdachlosen Korea-Kriegs-Veteranen zu organisieren, der tot in den Gassen der Stadt aufgefunden wurde und eine Visitenkarte von Toby in seiner Manteltasche trug. Der hartnäckige Reporter Danny Concannon wiederum bittet C.J. immer wieder um ein Date...
Erstausstrahlung US: 15.12.1999
Erstausstrahlung DE: 21.07.2008
11.
Lord John Marbury
Lord John Marbury
Die indische Armee ist in pakistanisch besetztes Territorium eingedrungen. Der Kaschmir-Konflikt droht zu eskalieren. Präsident Bartlet sieht rot, denn er fürchtet den Einsatz von Nuklearwaffen. Um das Schlimmste zu vermeiden, zieht er den britischen Diplomaten Lord Marbury hinzu, der zwar eine Schwäche für Alkohol hat, dafür aber gute Beziehungen zu beiden Kriegsnationen pflegt. Wird es ihm gelingen, die verfeindeten Nationen zur Vernunft zu bringen? Unterdessen erhält Josh eine Vorladung als Zeuge, die ihn gar nicht erfreut...
Erstausstrahlung US: 05.01.2000
Erstausstrahlung DE: 28.07.2008
12.
He Shall, from Time to Time
He Shall, From Time to Time ...
Die Mitarbeiter des Weißen Hauses sind in heller Aufregung. Präsident Bartlet ist im Oval Office in Ohnmacht gefallen, woraufhin ihm strengste Bettruhe verordnet wurde. Sein Ausfall kommt leider alles andere als gelegen, denn der Kaschmir-Konflikt zwischen Indien und Pakistan spitzt sich immer mehr zu. Offiziell hat der Präsident nur eine harmlose Grippe, doch die First Lady weiß es besser ...
Erstausstrahlung US: 12.01.2000
Erstausstrahlung DE: 04.08.2008
13.
Take Out the Trash Day
Take out the Trash Day
Eine äußerst kontroverse Studie zum Aufklärungsunterricht wurde gerade veröffentlicht. Nun müssen Präsident Bartlet und seine Berater sich beratschlagen, wie sie am besten auf die umstrittene Untersuchung reagieren sollen. Unterdessen ist Leo McGarrys früheres Drogenproblem immer noch nicht aus der Welt geschafft. Als ein Ausschuss sich der Sache annimmt, steht schon bald fest, wie Leos Behandlungsunterlagen in die falschen Hände geraten konnten ...
Erstausstrahlung US: 26.01.2000
Erstausstrahlung DE: 11.08.2008
14.
Take This Sabbath Day
Take This Sabbath Day
Präsident Bartlet sitzt in der Klemme: Der Oberste Gerichtshof weigert sich, die Hinrichtung eines Häftlings, der wegen Mordes an zwei Drogenbossen einsitzt, aufzuschieben. Nun muss Josh innerhalb von 48 Stunden entscheiden, ob das Strafmaß des zu Tode Verurteilten reduziert wird oder nicht. Da er diese folgenschwere Entscheidung jedoch nicht allein treffen will, bittet er einen Pfarrer aus seiner Kindheit um Rat ...
Erstausstrahlung US: 09.02.2000
Erstausstrahlung DE: 18.08.2008
15.
Celestial Navigation
Celestial Navigation
Sam und Toby werden nach Connecticut entsandt. Ihre Mission: Sie sollen den vom Präsidenten für den Obersten Gerichtshof vorgeschlagenen Kandidaten aus dem Gefängnis holen. Dieser wurde festgenommen, weil er angeblich betrunken mit dem Auto unterwegs war. Unterdessen soll Josh Studenten an einem College erklären, wie ein ganz normaler Arbeitstag im Weißen Haus aussieht ...
Erstausstrahlung US: 16.02.2000
Erstausstrahlung DE: 25.08.2008
16.
20 Hours in L.A.
20 Hours in L.A.
Der Präsident und einige seiner Mitarbeiter unternehmen einen Kurztrip nach Los Angeles. Dort macht Josiah Bartlet unter anderem die Bekanntschaft des neuen Personenschützers seinerTochter. Außerdem begibt er sich auf eine Benefizgala. Alles verläuft harmonisch, bis der Gastgeber, ein reicher Medien-Tycoon, droht, die Feier platzen zu lassen, sollte sich Bartlet nicht gegen ein Gesetz aussprechen, das Schwule vom Militär ausschließt ...
Erstausstrahlung US: 23.02.2000
Erstausstrahlung DE: 01.09.2008
17.
The White House Pro-Am
The White House Pro-Am
Als der Vorsitzende der Zentralbank stirbt, ist Präsident Bartlet gezwungen, schnell einen Nachfolger zu benennen, damit es nicht zu einem verheerenden Finanzchaos kommt. Allerdings sträubt er sich vehement dagegen, Abbys Ex-Freund für die Position zu auszuwählen. Nachdem Danny Concannon, Korrespondent bei der "Washington Post", ein Zitat von der First Lady erhält, in dem sie zugibt, ihren Ex-Partner zu unterstützen, spitzt sich die Lage weiter zu. Präsident Bartlet ist außer sich vor Wut. Werden sich Abby und Josiah am Ende dennoch wieder versöhnen?
Erstausstrahlung US: 22.03.2000
Erstausstrahlung DE: 08.09.2008
18.
Six Meetings Before Lunch
Erstausstrahlung US: 05.04.2000
Erstausstrahlung DE:
19.
Let Bartlet Be Bartlet
Erstausstrahlung US: 26.04.2000
Erstausstrahlung DE:
20.
Mandatory Minimums
Erstausstrahlung US: 03.05.2000
Erstausstrahlung DE:
21.
Lies, Damn Lies and Statistics
Erstausstrahlung US: 10.05.2000
Erstausstrahlung DE:
22.
What Kind of Day Has It Been?
Erstausstrahlung US: 17.05.2000
Erstausstrahlung DE:
Staffel 2
23.
In the Shadow of Two Gunmen: Part 1
Erstausstrahlung US: 04.10.2000
Erstausstrahlung DE:
24.
In the Shadow of Two Gunmen: Part 2
Erstausstrahlung US: 04.10.2000
Erstausstrahlung DE:
25.
The Midterms
Erstausstrahlung US: 18.10.2000
Erstausstrahlung DE:
26.
In This White House
Erstausstrahlung US: 25.10.2000
Erstausstrahlung DE:
27.
And It's Surely to Their Credit
Erstausstrahlung US: 01.11.2000
Erstausstrahlung DE:
28.
The Lame Duck Congress
Erstausstrahlung US: 08.11.2000
Erstausstrahlung DE:
29.
The Portland Trip
Erstausstrahlung US: 15.11.2000
Erstausstrahlung DE:
30.
Shibboleth
Erstausstrahlung US: 22.11.2000
Erstausstrahlung DE:
31.
Galileo
Erstausstrahlung US: 29.11.2000
Erstausstrahlung DE:
32.
Noël
Erstausstrahlung US: 20.12.2000
Erstausstrahlung DE:
33.
The Leadership Breakfast
Erstausstrahlung US: 10.01.2001
Erstausstrahlung DE:
34.
The Drop In
Erstausstrahlung US: 24.01.2001
Erstausstrahlung DE:
35.
Bartlet's Third State of the Union
Erstausstrahlung US: 07.02.2001
Erstausstrahlung DE:
36.
The War at Home
Erstausstrahlung US: 14.02.2001
Erstausstrahlung DE:
37.
Ellie
Erstausstrahlung US: 21.02.2001
Erstausstrahlung DE:
38.
Somebody's Going to Emergency, Somebody's Going to Jail