| 1. Die erste Reise: Karibik |
22.11.1981 |
Liebe und Karottensaft
Der etwas sonderbare Walter Perschmann hat sich vorgenommen, ausgerechnet an Bord eines für seine lukullischen Mahlzeiten bekannten Kreuzfahrtschiffes eine strenge Diät einzuhalten. Mannhaft versucht er, Liebe und Karottensaft unter einen Hut zu bringen.
Einer gewinnt immer
Das Berliner Ehepaar Hermann und Charlotte Schulz hat diese Reise gewonnen, bringt sich aber gerade dadurch in große Schwierigkeiten.
Ein neues Leben
Elfriede Stahnke setzt bei dieser Reise alles auf eine Karte, da sie annimmt unheilbaren Krebs zu haben.
|
| 2. Der Ausreißer / Die Hochzeitsreise |
29.11.1981 |
Die Ausreißer
Rudi und Trude Blaschke, ein Metzgermeisterehepaar aus Berlin, nimmt seine kleinen Streitigkeiten aus dem täglichen Leben mit in den Urlaub. Beide können sich nicht einigen, wie man richtig Urlaub macht. Erst als an Bord zwei blinde Passagiere entdeckt werden, findet Rudi Blaschke Gefallen an dieser Reise.
Die Hochzeitsreise
Das Ehepaar Else und Walter Borchert hat verspätete Flitterwochen geplant. Doch dass nicht alles so glatt wie gewünscht läuft, dafür bildet das charmante Ehepaar Neumann den unschuldigen Anlass.
|
| 3. Liebe für Alice/ Betsy und der Schlagerstar /Der Juwelendieb |
06.12.1981 |
Liebe für Alice
Herr Eschenbach macht sich Sorgen um seine Tochter Alice. Mit der Reise auf dem "Traumschiff" will er ihr eine Freude bereiten. Bei seinen Plänen spielt Joachim Lindau eine ganz besonders wichtige Rolle
Betsy und der Schlagerstar
Betsy, die Tochter des Kapitäns, freut sich auf die Ferien, die sie zum ersten Mal auf Vaters Schiff verleben darf. An Bord macht sie eine sehr angenehme Entdeckung.
Der Juwelendieb
Der etwas geheimnisumwitterte Herr Lusek hat es wahrhaftig nicht leicht bei dem Versuch, Frau Engler zu "umgarnen". Er wird dabei immer wieder gestört und recht unsanft an Vergangenes erinnert.
|
| 4. Wie ein Pfau im Korb/ Schröder gegen Schröder/Keine Zeit für Oma |
20.12.1981 |
Wie ein Pfau im Korb
Am Counter treffen Frau von Schrall und Frau Karsky, zwei etwas überspannte Damen, Lutz Steiner, der sehr von seiner Unwiderstehlichkeit überzeugt ist. Wie ein "Pfau im Korb" möchte er sich bei Vicki Schöller fühlen. Aber zu seiner Überraschung kommt alles ganz anders.
Schröder gegen Schröder
Frau Schröder will versuchen, eine gescheiterte Ehe an Bord zu vergessen.
Keine Zeit für Oma
Frau Berghaus wird von ihren Kindern wohlmeinend auf eine einsame Reise geschickt.
|
| 5. Der schüchterne Liebhaber / Ein Mann für Mama / Seenot und Magenbitter |
03.01.1982 |
In der Episode "Der schüchterne Liebhaber" von Curth Flatow ist Peer Schmidt als Chef eines Textilversandladens zu sehen, der Frauen gegenüber große Hemmungen hat. Zudem möchte er seine Identität nicht lüften. Das führt zu komischen Verwicklungen.
In "Ein Mann für Mama" von Herbert Reinecker stellt eine Mutter ihrer Tochter mit viel Tricks einen neuen Vater vor.
Ein recht merkwürdiger Passagier löchert nicht nur alle Besatzungsmitglieder mit der Frage nach der Länge des Schiffes, er verbringt auch seine gesamte Zeit damit, zu joggen, während ein älteres Paar es sich auf seine Weise an Bord gemütlich macht: "Seenot und Magenbitter".
|
| 6. Das glücklichste Paar des Jahres / Jan und die Studentin / Der ungeschliffene Diamant |
17.01.1982 |
Das glücklichste Paar des Jahres
Ein junges Ehepaar (Sabine von Maydell und Herbert Herrmann), das in Scheidung lebt, wird von einer Illustrierten zum "Glücklichsten Paar des Jahres" gewählt. Ein rasender Fotoreporter (Hans Clarin) verfolgt es auf allen seinen Wegen.
Jan und die Studentin
heißt die Geschichte um einen behinderten jungen Mann (Christian Quadflieg), der die Freude am Leben verloren hat. Nun hat der Studentenhilfsdienst ihm als Begleitung auch noch eine Studentin (Jutta Speidel) geschickt, die er schroff ablehnt.
Der ungeschliffene Diamant
Direktor Jansen (Heinz Weiss) unternimmt eine Kreuzfahrt, um einem drohenden Herzinfarkt vorzubeugen. Aber anstatt endlich einmal auszuspannen, nimmt er seine Sekretärin (Christine Wodetzky) mit und diktiert ihr an Bord Briefe. Es ist zu befürchten, dass das nicht so weitergehen kann.
|
| 7. Herz ist Trumpf / Sängerin und Zauberer / Bordbekanntschaften |
30.10.1983 |
Herz ist Trumpf heißt es oft buchstäblich bei Bauunternehmer Ulrich Möbius (Manfred Krug), denn Skat ist seine Leidenschaft und ihm eigentlich lieber als die schönste exotische Landschaft. Dass er darüber seine Frau etwas vernachlässigt, die Flirts nicht abgeneigt ist, scheint er nicht zu bemerken. Und schon bald taucht bei Frau Möbius (Maria Sebaldt) in Gestalt von Peter Böhne (Joachim Hansen) ein ziemlich hartnäckiger Verehrer auf. Währenddessen gerät der junge Mann aus München (Elmar Wepper), der mit seiner Frau (Susanne Beck) auf Hochzeitsreise ist, gehörig in die Miesen. Er glaubt zwar, dass er ein guter Skatspieler ist, verliert aber trotzdem dauernd, so dass die Reisekasse bedrohlich zusammenschmilzt.
Sängerin und Zauberer
Eliane Roth (Gisela Peltzer), einst ein großer Star an den Opernhäusern und noch immer eine gute Liedsängerin, ist an Bord für einige Konzerte engagiert. Ihr Partner und Klavierbegleiter Hans Plattner (Karl-Walter Diess) hält ihr immer wieder verbittert die Diskrepanz zwischen der Zeit ihres großen Ruhms und ihrer heutigen Situation vor. Kein Wunder, dass Eliane leidet und immer unsicherer wird. Zu ihrem Unglück erkennt sie unter den Passagieren auch noch den großen Dirigenten Pieter van Kraan (Josef Meinrad), der sich an Bord begeben hat, um seine Memoiren zu schreiben. Für Eliane Roth steht fest: wenn van Kraan ihr Konzert besucht, wird sie nicht auftreten. Zu sehr fürchtet sie in ihrer Unsicherheit sein Urteil. Als van Kraan mit ihr zusammentrifft, erkennt er ziemlich schnell ihre Lage und wendet eine aus kluger Einsicht und Herzlichkeit resultierende Taktik an, um ihr wieder Sicherheit und Selbstvertrauen zu geben.
Bordbekanntschaften - sind nicht immer angenehm. Werner Hansen (Klausjürgen Wussow) zum Beispiel hat mit Herrn Gerold (Lambert Hamel), mit dem er die Kabine teilt, nicht viel Glück. Gerold ist exzentrisch und hat sehr eigene Ansichten über Großzügigkeit. Er interessiert sich nicht nur für die Kleidungsstücke seines Mitbewohners, sondern auch für die allein reisende Anette (Maria Schell), auf die auch Herr Hansen "ein Auge geworfen" hat.
|
| 8. Das Kleid / Der Simulant / Kilimandscharo |
13.11.1983 |
Das Kleid
Eva (Beatrice Richter) und Ellen (Chariklia Baxevanos) sind Freundinnen geworden. Sie ahnen nicht, daß sie beide auf denselben Mann gewartet haben.
Der Simulant
Da die Ärztin Angelika (Anaid Iplicjian) immer wieder Markus (Peer Schmidt) abblitzen ließ, beherzigt er den Rat der gerissenen Frau Meyer (Brigitte Myra) und markiert eine Krankheit.
Kilimandscharo
Ein blindes Mädchen verhilft einem verzweifelten Mann zu neuem Lebensmut.
|
| 9. Geschäftliches / Kolumbus und Kabeljau / Der Hund |
27.11.1983 |
Geschäftliches
...geht Herrn Kullmann sogar auf der Vergnügungsreise vor. Seine Frau Susanne (Evelyn Opela) fühlt sich vernachlässigt. Sie trifft sich heimlich mit ihrer Jugendliebe Klaus (Klaus Wildbolz).
Kolumbus und Kabeljau
Frau Gruber arbeitet auf dem Hamburger Fischmarkt. Endlich reicht ihr Erspartes für eine Kreuzfahrt. Doch wie soll sie sich in solch exklusiver Umgebung behaupten? Frau Gruber engagiert Dr. Masek, der versucht, ihr gepflegte Manieren beizubringen.
Der Hund
Auf der Jagd nach ihm landet Victor (Sascha Hehn) zwischen Avocados und Tomaten. Eine Tierschützerin will den Vierbeiner unbedingt an Bord haben.
|
| 10. Damenbesuch / Karl und Anna / Liebe durch zwei |
04.12.1983 |
Damenbesuch
Der Erste Offizier kommt ins Schlingern, weil gleich zwei seiner Herzdamen an Bord sind.
Karl und Anna
Die Liebe eines alten Ehepaares ist für ein junges, zerstrittenes Paar Anlaß, es wieder miteinander zu versuchen.
Liebe durch zwei
Zwei junge Männer glauben, dasselbe Mädchen zu lieben, ohne zu ahnen, daß ihnen Zwillinge (Barbara und Christine Firzlaff) einen Streich spielen.
|
| 11. Der Heiratsschwindler / Frau Schliemann und das Abenteuer / Der Kinderfeind |
18.12.1983 |
Der Heiratsschwindler
Als Frau Brack (Louise Martini) das Schiff betritt, erkennt sie den Heiratsschwindler Glöckner (Joachim Kemmer) wieder, dessen Opfer sie war. Er pirscht sich an zwei steinreiche Amerikanerinnen heran ...
Frau Schliemann und das Abenteuer
In den Steward Roland ist Linda Schliemann verliebt. Sie hat ihre Mutter zu der Kreuzfahrt überredet, damit Mama den jungen Mann kennenlernt. Doch ihrer attraktiven Mutter gefällt er etwas zu sehr.
Der Kinderfeind
Ein Problem hat Herr Mangold (Gerd Baltus). Er kann Kinder nicht leiden und findet die kleine Ulrike Lipke (Natascha Schlegel) unausstehlich. Glaubte er. Allmählich erliegt er dem Charme des Mädchens...
|
| 12. Nachbarn / Der Falschspieler / Tochter des Chefs |
01.01.1984 |
Nachbarn
Die Familien Hellmann und Siwalski aus dem Ruhrgebiet sind zerstritten. Ausgerechnet auf dem Traumschiff treffen sie sich wieder.
Der Falschspieler
Michel Gaven lebt vom Falschspiel. Frau Mikulaitis ist sein erstes Opfer.
Tochter des Chefs
Udo Limbach erfährt, daß sein Chef mit seiner Tochter eine Kreuzfahrt macht. Karrieresüchtig bucht Udo auch und knüpft hoffnungsvoll Kontakte.
|
| 17. New Orleans |
26.12.1990 |
|
| 18. Disney World |
01.01.1991 |
|
| 19. Norwegen |
26.12.1992 |
Die "MS Berlin" liegt noch im heimatlichen Hafen, da weiß es schon die ganze Mannschaft: An Bord wird auch sächsisch gesprochen. Auch wenn Klärchen und Hugo Pißwitz zuweilen mit ihrem Dialekt und ihrer unverdorbenen Natürlichkeit anecken, findet Klärchen doch bald vergnügte Mitspieler, um so richtig "Schkat zu globbe".
Außerdem ist das komplette Architektenbüro Seebach anlässlich eines Firmenjubiläums mit von der Partie - von der Seniorchefin Agathe Seebach bis zur Putzfrau Frieda Gross. Als Geschäftsführer Hans Kehrer in Begleitung seiner Frau Susanne das Schiff betritt, scheinen die Probleme während der Nordlandreise unausweichlich zu sein: Denn schließlich weiß mittlerweile jeder in der Firma, dass Hans Kehrer ein Verhältnis mit seiner Sekretärin Gabi Fuchs hat. Nur seine schwerkranke Frau scheint völlig ahnungslos zu sein.
Geschäftsführer Albert Brodersen traut seinen Augen nicht, als er unter den Passagieren seine ehemalige Geliebte Felicitas Mack in Begleitung der gemeinsamen Tochter Isabel entdeckt. Seiner Ehefrau Anette hatte Brodersen den folgenreichen Seitensprung nie gebeichtet. Wie gelähmt beobachtet er nun, wie sein Sohn Jean sich für die hübsche Isabel zu interessieren beginnt. Doch auch Anette hat noch eine Überraschung für ihren Ehemann parat.
Unterdessen begrüßt die Crew der "MS Berlin" einen Neuling an Bord: Steward Alexander Gebauer. Der sympathische Aussiedler ist sofort allseits beliebt. Nur Funker Dirk Brandström ist ihm nicht sehr zugetan. Er hat Vorurteile gegen Aussiedler, und zudem muss er mitansehen, wie seine hübsche Verlobte, Stewardess Julia Conrad, und Alexander sich augenscheinlich näher kommen.
Engagiert als Gaststar für den Betriebsausflug des Architekturbüros Seebach ist Wencke Myhre. Sie erklärt sich zudem bereit, Kapitän Hansen aus einer Verlegenheit zu helfen. Seine Reiseleiterin ist plötzlich ausgefallen, und er bittet Wencke, den Gästen der "MS Berlin" ihr Land zu zeigen. Auf dem Landausflug nach Spitzbergen kann Wencke Myhre amüsiert beobachten, wie Julia und Alexander sich verliebte Blicke zuwerfen.
Kaum zurück von diesem romantischen Landgang wird der neue Steward Gebauer von Kapitän Hansen erwartet. Dieser hält ein Fax in Händen von der Hamburger Polizei. Sie hat ermittelt, dass Alexander Gebauer bei seiner letzten Arbeitsstelle Geld und Schmuck von Gästen gestohlen hat. Die Durchsuchung seiner Schiffskabine bringt zudem noch belastendes Material ans Tageslicht: Das vermisste Diamantarmband von Agathe Seebach findet sich in seinem Spind. Der junge Steward wird unverzüglich vom Dienst suspendiert. Doch Julia hält zu ihrer neuen Liebe und findet sogar noch eine Verbündete im Kampf gegen die Ungerechtigkeit. Auch Wencke Myhre kann nicht glauben, dass Alexander ein Dieb sein soll. Und sie hat eine Idee: Ein Anruf bei der Hamburger Polizei bringt Licht in die Angelegenheit. Der gemeine Schwindel kann aufgedeckt und Julias Verlobter Dirk Brandström als Urheber des belastenden Faxes entlarvt werden. In seiner Eifersucht hatte er auch das durch Zufall gefundene Armband von Agathe Seebach in den Spind seines Nebenbuhlers geschmuggelt. Nun ist es an ihm, das Schiff im nächsten Hafen zu verlassen.
Inzwischen hat die Putzfrau der Firma Seebach, Frieda Gross, den italienischen Schiffskoch Vittorio kennen gelernt. In seiner Umgebung fühlt Frieda sich wohl, Hummer und "solches Zeug", das ist nichts für sie. Beide sind sich auf Anhieb sympathisch - mehr als nur eine Freundschaft scheint sich anzubahnen. Rechtzeitig zum Captain's Dinner haben sich alle Wogen wieder geglättet: Fröhlich und entspannt sitzt die ganze Gesellschaft beieinander, sogar Frieda Gross und Schiffskoch Vittorio finden Gefallen am eleganten Dinner. Ein unerwarteter Anruf sorgt dafür, dass die beiden sogar zu den "Stars" des Abends werden.
|
| 22. Indien / Malediven |
12.12.1993 |
An Bord der "MS Berlin" haben sich zahlreiche Passagiere eingefunden, um entspannte Tage im Indischen Ozean zu verbringen. Unbemerkt von seinem Vater gelangt auch Mathias Schröder an Bord. Schiffsarzt Dr. Schröder ist fassungslos über den Besuch seines "Sorgenkindes". Er glaubte seinen Sohn in der gerade begonnenen Drogentherapie. Die tiefe Kluft zwischen den beiden kann trotz der eilig angereisten Mutter Lieselotte nicht überwunden werden. Nur die hübsche, selbstbewusste Bordmoderatorin Katrin gibt nicht auf. Frisch verliebt in Mathias setzt sie alles daran, ihrem neuen Freund zu helfen, damit er nicht wieder in die verhasste Therapie zurückkehren muss. Die attraktive Erika Steiner ist überrascht, ihren Scheidungsanwalt Dr. Junghans an Bord zu treffen, der während dieser Kreuzfahrt endlich die Chance nutzen will, Erika seine Liebe zu gestehen. Kein leichtes Unterfangen, wenn die Dame des Herzens ihren Ex-Ehemann nicht vergessen kann. Die "MS Berlin" erreicht ein SOS-Ruf von zwei gestrandeten Sportseglern. Nach gelungener Bergung stellt sich heraus, dass es sich bei den beiden Schiffbrüchigen um Kurt Steiner und den "Scheidungsgrund", die junge Sekretärin Beate, handelt. Längst hat Kurt seine Scheidung bereut. Doch um Erika zurückzuerobern, muss Kurt etliche Federn lassen. Für die Freundinnen Sandra Helmholz und Angelika Jakob scheinen Träume wahr zu werden: An Bord des Schiffes lernen sie den Sohn des Maharadschas, Narinder Singh, kennen. Liebe und Eifersucht stellen die langjährige Freundschaft der beiden auf eine harte Probe, bis sie erkennen, dass der Prinz ein doppeltes Spiel mit ihnen getrieben hat. Wenige Tage vor der Goldenen Hochzeit hat Ewald Kolbus seine geliebte Frau Waltraud verloren. Am Sterbebett musste er versprechen, die geplante Traumreise nach Indien auch alleine anzutreten. Doch Ewald entpuppt sich als ein sehr merkwürdiger Mitreisender.
|
| 23. Hong Kong |
26.12.1993 |
Unter dem Kommando von Kapitän Hansen nimmt die "MS Berlin" Kurs auf Hongkong. An Bord des Luxusliners haben sich zahlreiche Urlaubsgäste in Erwartung eines Spektakels ganz besonderer Art eingefunden: Sie wollen das chinesische Neujahrsfest erleben, das berühmte Feuerwerk am Hafen von Hongkong ist ein unvergessliches Schauspiel.
Mit dabei ist auch Kommissar a. D. Herbert Schürmann. Hier will er sich auf sein neues "Rentnerdasein" einstimmen. Einen kleinen Reisegefährten findet er in Johannes. Der Junge weicht kaum von seiner Seite, bis er eines Tages spurlos verschwindet. Beunruhigt macht sich Herbert auf die Suche und findet den Jungen in seinem heimlichen "Nest", einem Rettungsboot. Aus Angst vor dem neuen Freund seiner Mutter hatte sich Johannes als blinder Passagier an Bord geschmuggelt. Beatrice informiert die besorgte Mutter. Am Hafen von Hongkong ist Johannes erneut verschwunden. Mit kriminalistischem Spürsinn gelingt es Schürmann, Jo "einzufangen" und an Bord zu bringen. Dort wartet bereits eine Überraschung auf ihn. Anstelle des verhassten Stiefvaters in spe begrüßt ihn Katharina Wagner, seine geliebte Großmutter. Johannes erfährt, dass seine Mutter endlich dem unsympathischen Freund den Laufpass gegeben hat. Katharina hat beschlossen, die Urlaubsreise zusammen mit ihrem Enkel fortzusetzen.
Steward Klaus steckt in Schwierigkeiten. An Bord trifft er auf Ulrich Bode. Ihn hatte er seinerzeit überfallen, um Bodes heroinsüchtiger Tochter Geld für ihren Entzug zu beschaffen. Nun kommt es zu einer Auseinandersetzung, die mit einer schweren Herzattacke Bodes endet.
Klaus hat noch ganz andere Sorgen: Er ist unglücklich in die Kabinenstewardess Anne verliebt. Aus für ihn unerklärlichen Gründen weist sie ihn jedoch immer wieder zurück. Nach einem Unfall erfährt Klaus endlich ihr Geheimnis: Anne ist schwanger.
Berthold und Luise Böhme, Besitzer einer eigenen Baufirma, können die Traumreise nicht genießen. Sie bangen um einen wichtigen Auftrag. Genau den entscheidenden Mann, Baudezernent Walter Muck, treffen sie an Bord - in Begleitung von Eberhard Meyhopf, einem Bauunternehmer! Per Zufall gelangt dessen Brieftasche Luise in die Hände. Seine Visitenkarte entlarvt ihn als Konkurrenten im Projekt "Rathausbau". Luise wird aktiv und beweist dem verblüfften Baudezernenten unlautere Geschäftspraktiken durch Begünstigung. Studentin Claudia hat sich hoffnungslos in den zurückgezogen lebenden Dauergast an Bord, Stefan Reinking, verliebt. Bei interessanten Gesprächen kommt sie dem Schriftsteller näher. Doch die junge Liebe wird auf eine harte Probe gestellt: Stefan leidet an einer seltenen unheilbaren Asthmakrankheit.
|
| 24. Dubai |
26.12.1994 |
Unter dem Kommando von Kapitän Hansen nimmt die "MS Berlin" diesmal Kurs auf die Vereinigten Arabischen Emirate. Was bisher keiner für möglich gehalten hätte, geschieht kurz vor Dubai. Aus unerklärlichen Gründen fallen beide Motoren der "MS Berlin" aus, und der Luxusliner ist manövrierunfähig. Während der Kapitän alle Passagiere nach Dubai in ein Hotel bringen lässt, macht sich in der Reederei in Deutschland ein karrierebesessener Jung-Manager Gedanken darüber, ob man nicht den Kapitän samt seiner technischen Mannschaft austauschen sollte.
Da Chefingenieur Max Koppel den Fehler nicht schnell genug finden kann, schickt die Reederei den ehrgeizigen Manfred Martens an Bord. Kapitän Hansens voreilige Reaktion auf diesen Austausch, sein Amt zur Verfügung zu stellen, wird von Jung-Manager Busche freudig aufgenommen. Tatsächlich begibt sich bald ein neuer Kapitän in Richtung Dubai, und dieser neue Kapitän ist eine Frau.
Den Passagieren wird indes die Zeit nicht lang. Karin, die Bord-Moderatorin, sorgt für das Unterhaltungsprogramm an Land, so dass Beatrice ihren Bänderriss an Bord auskurieren kann. Kapitän Charlotte Wentzel und der neue Chefingenieur Martens werden ziemlich frostig an Bord empfangen. Martens verschwindet umgehend im Maschinenraum, wo auch er vergeblich nach dem Fehler sucht. Wolf Riekmann, für die Bord-Elektronik verantwortlich, hat schließlich eine Idee. Allerdings geht er damit zu seinem "Chef" Max Koppel. Wolf glaubt, dass ein Computervirus das Steuerprogramm lahmgelegt haben könnte. Mit einer sauberen Kopie wäre der Fehler innerhalb kürzester Zeit behoben. Allerdings hat Wolfs Hilfe einen Preis: Sein Vorgesetzter soll sich für ihn beim Kapitän verwenden, weil er unerlaubterweise das Schiff verlassen hat, um bei seiner großen Liebe Jessy Philipp zu sein, die mit ihrem Vater diese Schiffsreise auf der "MS Berlin" gebucht hat.
Während Kapitän Hansen sein Abschiedsdiner gibt, laufen plötzlich die Maschinen wieder an. Trotzdem will Hansen von Bord, allerdings nicht ohne seiner vermeintlichen Nachfolgerin eine Standpauke über Menschen und Menschlichkeit gehalten zu haben. Doch Charlotte Wentzel ist nicht die karrierebesessene Frau, für die er sie gehalten hat.
Auch für drei Skatbrüder erweist sich diese Schiffsreise als Lehrfahrt. Denn ihre vernachlässigten Frauen haben es offensichtlich "nicht übers Herz gebracht", ihre Ehemänner bei ihrem geliebten Skatspiel zu unterbrechen und sie vom Auslaufen des Schiffes zu informieren.
|
| 25. Mauritius |
01.01.1995 |
Das Traumschiff nimmt Kurs auf Mauritius, die märchenhafte Insel im Indischen Ozean. Ein Fax erreicht die Crew mit der Nachricht, dass sich ein Passagier an Bord befinden wird, der für ein Reisejournal die Kreuzfahrt testen soll. Dr. Schröder glaubt zu wissen, wer der Tester ist, und Beatrice bekommt den Auftrag, sich besonders um diesen Herrn Scheffler zu kümmern. Doch Scheffler erweist sich als unbequem: Er nörgelt ständig und erreicht damit, dass die Mannschaft ihn - wenn auch zähneknirschend - besonders zuvorkommend behandelt. Bis sich herausstellt, dass Scheffler bei einigen Reedereien nur allzu bekannt ist: "Mister 25 Prozent" versucht mit allen Tricks, die Reisegesellschaften auszunehmen, indem er über Reklamationen einen Teil des Preises zurückverlangt! Der "echte" Tester ist, wie sich später herausstellt, eine alte Schulfreundin des Doktors, die er - unwissentlich natürlich - mit allen wichtigen Informationen versorgt hat.
Witwer Hans-Georg Roederer feiert seinen 65. Geburtstag und hat zu diesem Anlass seine beiden Söhne Felix und Markus und seine Sekretärin Gerda, die gute Seele der Firma, eingeladen. Doch Roederer senior verfolgt mit dieser Reise auch ein Ziel: Die Söhne sollen gemeinsam die Firma übernehmen, beide schrecken jedoch vor diesem Plan zurück. Um den Ehrgeiz seiner Jungs herauszufordern, präsentiert Roederer Gerda als seine Verlobte und zukünftige Chefin der Firma. Der Vater erreicht tatsächlich, was er wollte - aber nur, weil Gerda seinen Söhnen "reinen Wein einschenkt". Die Theaterschauspieler Bögelein und Lippelt sind aufs Traumschiff gekommen, um zu arbeiten: Weil ihr Theater von der Schließung bedroht ist, präsentieren sie hier schon einmal ihr Repertoire vor einem anderen Publikum. An Bord sind auch die Politiker Grob und Müller-Berg, die über das Schicksal des Theaters entscheiden. Bögelein und Lippelt merken schnell, dass es hier nicht mit rechten Dingen zugeht, und mit etwas Glück kommen sie den beiden auf die Schliche: Grob und Müller-Berg verhandeln bereits vor der Wahl wichtige Punkte und verteilen sogar schon die Ressorts. Doch sie haben nicht mit den Schauspielern gerechnet ...
|
| 26. Tasmanien |
26.12.1995 |
Die Reiseroute der "MS Berlin" führt nach Tasmanien, der Insel an der Südost-Küste Australiens.
Pharmaziestudentin Beate Kellermeier und ihre lebenslustige Tante Rose haben schon im Flugzeug die Bekanntschaft zweier Reisegefährten gemacht. Während Rose in dem ängstlichen Bibliothekar Paul Gassner den idealen Begleiter für ihre attraktive Nichte sieht, ist ihr der großspurig auftretende Inhaber eines Gerüstbaubetriebes, Frank Dräger, äußerst unsympathisch.
Dräger hat zu dieser Traumreise seinen Prokuristen Marco Hausmann und dessen Ehefrau Lisa eingeladen. Doch nicht uneigennützig, denn Frank und Lisa haben ein heimliches Verhältnis. Lisa ist die Situation sehr unangenehm, zumal sie ihren Mann liebt und die Verbindung mit Frank beenden möchte. Dass Marco dann beruflich am Ende wäre, hat Dräger sie schon wissen lassen. Um Lisa zu ärgern, versucht er ungeniert mit Beate zu flirten. Seine Chancen stehen aber schlecht: Beate hilft lieber Paul Gassner, sich an Bord zurechtzufinden. Seit seiner Kindheit wird er von Angstzuständen gequält. Die Schiffsreise hat ihm sein Psychiater als Therapie empfohlen.
Fernsehquiz-Gewinnerin Esther Pauli fühlt sich von dem Luxus an Bord verunsichert. Die Verkäuferin schließt sich zunächst dem netten älteren Ehepaar Karl und Dora Preuss an und lernt zufällig Robert Ladewig kennen. Robert ist Kunsttischler und repariert eine Luxuskabine, doch um Esther zu beeindrucken, lässt er sie in dem Glauben, er sei ein reicher Schafzüchter. Auch Esther möchte ihrer neuen Liebe imponieren und erzählt, sie sei die Besitzerin einer Nobelboutique. Beiden ist bei ihrer Lüge nicht wohl, doch für eine Richtigstellung fehlt ihnen der Mut.
Gast an Bord ist auch Erwin Runge, eine Jugendliebe von Chefstewardess Beatrice. Erwin steckt in einer schweren Krise. Der ehemalige Chirurg hat sein OP-Messer für immer beiseite gelegt, nachdem ein Patient unter seinen Händen gestorben ist. Obwohl alle Indizien für seine Unschuld sprechen, fühlt er sich verantwortlich. Er bittet Beatrice, niemandem an Bord zu verraten, dass er Arzt ist. Doch schon bald wird ein Chirurg gebraucht: Esther hat eine akute Blinddarmreizung, eine sofortige Operation ist unumgänglich. Schiffsarzt Dr. Schröder kann aber aufgrund einer bösen Handverletzung nicht operieren. Kapitän Hansen weiß sich keinen Rat, nur Beatrice hat eine Idee ...
Das Ausflugsboot bringt die Urlauber zu einer einsamen Badebucht. Mit allen Mitteln versucht Beate, den ängstlichen Paul in Wassernähe zu locken – vergeblich. Derweil unternehmen Lisa und Frank einen Surftrip. Unglücklicherweise werden sie von Marco in flagranti überrascht. Voller Panik steigt Lisa auf ihr Brett. Nichtschwimmer Marco muss vom Strand aus beobachten, wie seine Frau in eine Strömung gerät, aus der sie sich unmöglich allein befreien kann. Sein verzweifelter Hilferuf stößt bei Dräger auf taube Ohren. Wie automatisch greift Paul Gassner zur Rettungsleine und krault, zum allgemeinen Erstaunen, schnell wie ein Fisch zu Lisa. Auf Paul wartet ein neues Leben, erlöst von seiner beklemmenden Angst, an der Seite einer verständnisvollen Frau.
|
| 27. Sydney |
07.01.1996 |
Mit an Bord ist Annemarie Kruse, die von ihrem Mann Hilmar, einem besserwisserischen Oberstudienrat, permanent tyrannisiert wird. Als Annemarie die Nachricht von der drohenden Frühpensionierung ihres Mannes erfährt, vertraut sie sich Chefstewardess Beatrice an. Den nervigen Ehemann den ganzen Tag zu Hause - wie soll sie das ertragen? Bei einem Bummel durch die Stadt verrät Beatrice ihr eine unkonventionelle, aber wirksame Therapie. So findet der Studienrat plötzlich eine völlig veränderte Ehefrau vor. Annemarie leidet unter totalem Gedächtnisverlust und zwingt somit ihren Mann, die eingefahrenen Beziehungsstrukturen zu verändern ...
Für den neuen Masseur an Bord, Andreas Sessler, bedeutet diese Reise die Verwirklichung seines Traumes. Er möchte unbedingt eine Eingeborenen-Siedlung im australischen Busch besuchen. Denn seit er vor Jahren an den Folgen eines Autounfalls erblindete, gilt sein Hauptinteresse der Kultur der Ureinwohner, vor allem ihrem unglaublichen Orientierungssinn. Bordfotograf Christian und seine Freundin und Assistentin Lisa werden durch Andreas von ihrer Vergangenheit eingeholt. Christian und Andreas waren Freunde, bis zu der Nacht, in der Lisa, mit Christian auf dem Beifahrersitz, Andreas angefahren hat. Christian hatte seinen Freund seither in dem Glauben gelassen, zu Lisa keinen Kontakt mehr zu haben und hat sich auch selber seit Jahren nicht mehr um Andreas gekümmert. Doch Andreas ist freudig überrascht, seinen alten Freund wiederzutreffen und bittet ihn, ihn bei seinem Ausflug zu einer Aborigines-Siedlung zu begleiten. Lautlos schlüpft auch Lisa auf den Rücksitz des Jeeps. Der blinde Masseur bemerkt nichts. Auf unbequemen Wegen kommt es zur Katastrophe: Der Wagen rutscht in einen Fluss, Christian kann zwar seinen Freund retten, doch Lisa wird ins Wasser geschleudert. Sie trägt eine gefährliche Wunde davon und bekommt hohes Fieber. Es geht um Leben und Tod. Mit letzter Kraft erreichen sie eine Siedlung der Ureinwohner, wo Lisa von einem Medizinmann behandelt wird. Zurück an Bord gesteht Christian seinem ahnungslosen Freund Andreas endlich sein Geheimnis: In der Nacht des Unfalls war nicht Lisa, sondern er der Unglücksfahrer - noch dazu betrunken. Aus Liebe zu ihm hat Lisa damals die Schuld auf sich genommen.
Peter und Ulrike Kelling wollen es auf der gemeinsamen Reise endlich ihren Kindern Susu und Moritz sagen: Sie wollen sich scheiden lassen. Als Moritz im Hafen von Sydney das imposante Piratenschiff "Bounty" entdeckt, schleicht er sich mit seiner Schwester unbemerkt an Bord. Just in diesem Moment legt das Schiff ab. Doch die Kinder haben Glück im Unglück. An Bord ist ein Fernsehteam, und auf die Geschwister wartet ein aufregender Tag mit Joachim Fuchsberger, der einen Dokumentarfilm über sein zweites Heimatland Australien dreht. Über Funk erfahren die Eltern die beruhigende Nachricht - und noch etwas haben die Ausreißer erreicht: Durch die Sorge um ihre Kinder haben Peter und Ulrike wieder zueinander gefunden ...
|
| 28. Singapur |
|
Die Fahrt der MS Berlin nach Singapur bringt auch für Kapitän Vollmer Überraschungen. Aus einem anonymen Brief erfährt er, dass eine Dame an Bord ist, mit der ihn einst zarte Bande verbunden haben. Für nicht nur amouröse Verwicklungen sorgen hingegen Juwelier Groll, seine Gemahlin und ein Detektiv, der auf den hoch versicherten Schmuck aufpassen soll, den Groll auf dem Luxusschiff präsentieren will. Wesentlich ernsthaftere Probleme aber hat Frau Schneider, die ihrer kleinen Enkelin im Verlauf der Reise klarmachen muss, dass ihre Eltern tödlich verunglückt sind.
|
| 30. Karibik |
|
Vor Jahren hat Walter Buchner seine Frau beim Tauchen in der Karibik verloren. Nun ist er widerwillig mit seinem Sohn Sven an Bord des Traumschiffes gegangen. Doch nicht nur ein lebensgefährlicher Tauchgang Svens sorgt für Aufregung. Diebe an Bord haben wertvollen Schmuck gestohlen, der engagierte Star, Patrick Lindner, ist indisponiert und Beatrice wird im Dschungel des Amazonas überfallen und beraubt.
|
| 31. Argentinien |
|
Die reiche, einsame Witwe Linda Herzog reist zum siebten Mal mit der MS Berlin. Und diese Reise nach Argentinien wird ihr Leben ebenso verändern, wie das von Lucas Kramer, dem Kriminalkommissar, der eigentlich nichts als ausspannen wollte und sich plötzlich in den Kampf einer Mutter um ihr Kind verwickelt sieht. Beatrice hingegen, kann zum ersten Mal ihre Mutter als Gast an Bord begrüßen und kommt durch sie in große Schwierigkeiten.
|
| 33. Namibia |
01.01.1999 |
Die Reiseroute führt entlang der Küste Südafrikas nach Namibia. Ein beeindruckendes und unvergessliches Erlebnis – und das nicht nur für die Gäste der MS Berlin.
Auf der Gangway wundert sich Liselotte Berg über das geheimnisvolle und seltsame Verhalten ihrer etwas älteren Schwester Hilde. Die Witwen leben seit dem Tod ihrer Ehemänner zusammen und haben ihr Leben auch ohne männlichen Beistand gut im Griff. Was Liselotte allerdings nicht weiß: Hilde Berg hat einen Mann kennen und lieben gelernt und will ihrer Schwester während dieser Reise so schonend wie möglich beibringen, dass sie sich entschlossen hat, noch einmal zu heiraten. Für Kapitän Hansen ist es die letzte Fahrt auf der MS Berlin, er geht in den Ruhestand. Dass ihn seine letzte Reise ausgerechnet in das Land seiner Jugendträume führt, wo er auch mit seiner zukünftigen Frau seinen Lebensabend verbringen will, scheint ein weiterer Wink des Schicksals für das Paar zu sein.
Unterdessen brodelt die Gerüchteküche auf der MS Berlin, denn jedes Crewmitglied hat so seine eigene Vorstellung, wer denn die Auserwählte des Kapitäns sein könnte. Christian Seelbinder will seine Freundin Corinna wieder zurückgewinnen, die sich von ihm, dem leichtlebigen Medizinstudenten, getrennt hat und eine Vernunftbeziehung mit ihrem wesentlich älteren Chef Jochen Körner eingegangen ist. Christian hat eigens auf dem Traumschiff als Steward angeheuert und brennt ein Feuerwerk von Einfällen ab, um die beiden in ihrer Zweisamkeit zu stören. Die seit Jahren verfeindeten Brüder Hilmar und Ralf Gerstenberg treffen sich – wie sie denken – zufällig auf dem Traumschiff. Von einem Onkel haben beide eine Diamantenmine in der namibischen Wüste geerbt, wie sie von den Anwälten in Windhuk erfahren. Doch bevor das Erbe angetreten werden kann, müssen die beiden Brüder wieder lernen, dass man nur gemeinsam Probleme bewältigen kann und auch nur gemeinsam eine Chance hat, die Namib-Wüste zu durchqueren.
Letzte 'Traumschiff'-Folge auf der MS Berlin. |
| 34. Tahiti |
26.12.1999 |
In drei Stunden soll das Schiff auslaufen, und vom neuen Kapitän der "MS Deutschland" ist noch nichts zu sehen. Fred Paulsen kommt in aller Ruhe eine Stunde vor dem Ablegen mit seinem Motorrad angefahren. Sofort geraten der Neue und der 1. Offizier Werner Olbricht, der sich schon als Kapitän gesehen hat, in Streit. Für ihn wird die erste Station gleichzeitig die letzte sein. Wie immer treffen auch auf dieser Reise die verschiedensten Menschen aufeinander. So etwa Hugo Albert Scholz, der schon am ersten Tag im Speisesaal drei fidele Damen - Edeltraud, Gerda und Uta aus Düsseldorf - erblickt und geschockt ist. Man kennt sich aus früheren Tagen! Hugo Albert meidet vorerst ihre Gesellschaft. In Tahuata steht Cora Stiller zum Ersten Mal ihrem Onkel Max gegenüber. Nach dem Tod der Eltern - ihre Mutter war Insulanerin, wurde sie von Verwandten betreut. Nun möchte Onkel Max sie mit nach Deutschland nehmen, um ihr ein "angenehmeres Leben" zu bieten. - Doch Cora verliebt sich in den Schiffssteward Lukas, mit dem sie auf einer Südseeinsel leben möchte. Als sich Lukas mit dieser Idee nicht anfreunden kann, versucht sie ihn zu zwingen. Bei einem Ausflug auf eine romantische Insel manipuliert sie den Motor des Bootes. Lydia Höflich, das "Sorgenkind" der Crew, wirkt deprimiert und melancholisch. Schiffsarzt Dr. Schröder macht sich Sorgen um sie. Als sie sich bei einem Landgang von den anderen absetzt und mit einem Taxi verschwindet, folgen ihr Dr. Schröder und Kapitän Paulsen auf einem Motorrad in den Dschungel. Auf einem Friedhof entdecken die beiden Männer den Grabstein von Lydias verstorbenem Mann. In letzter Sekunde können sie sie vor einem Selbstmord retten. Hugo Albert gerät immer mehr in Schwierigkeiten, denn seine Frau hat sich mit den fröhlichen Damen aus Düsseldorf angefreundet. Als Helga das Trio sogar zu Hugos Geburtstagsparty einlädt - dem 50. -, droht die Sache zu eskalieren. Also muss man sich gegenseitig "reinen Wein" einschenken, damit der 50. mit Helga, Ute, Edeltraud und Gerda so richtig gefeiert werden kann. Onkel Max muss einsehen, dass Coras Welt nicht die seine ist - sie gehört in die Südsee. Lukas hingegen will Beruf, Freunde und Verwandte nicht aufgeben.
|
| 35. Bali |
01.01.2000 |
Zum Jahrtausendwechsel wird das "Traumschiff" eine Reise über die Datums-grenze antreten, mit einer unvergesslichen Silvesterfeier. Viele Passagiere an Bord wollen den Beginn des neuen Jahrtausends auf dem Luxusliner erleben und feiern.
Unter ihnen ist auch Bernd Lohmeyer, der seit fünf Jahren auf der Flucht vor der Polizei ist. Damals war er mit einem Koffer Schwarzgeld - fünf Millionen Mark - festgenommen worden, konnte aber entkommen. Seit dieser Zeit ist Robert Bach, Zivilfahnder beim Bundeskriminalamt, hinter Lohmeyer her. Doch Lohmeyer konnte ihm immer wieder durch geschickte Maskeraden, unterstützt von seiner Freundin Angela Stromberg, in letzter Sekunde entkommen. Bachs letzte Chance, Lohmeyer dingfest zu machen, ist diese Kreuzfahrt, denn die Straftat verjährt am 1. Januar 2000. Lohmeyer weiß von Bachs Anwesenheit auf dem Schiff und mahnt Angela zu äußerster Vorsicht. Offizier Bernhard Westphal nimmt zum ersten Mal seine Frau Simone mit auf Reise. Sie ist schwanger, und die beiden wollen das neue Jahrtausend gemeinsam begrüßen. Auch Patricia und Martin wollen auf besondere Weise in das Jahr 2000 starten. Am Silvesterabend soll geheiratet werden, natürlich in der romantischen Hochzeitssuite. Während Martin die Vorfreude anzusehen ist, scheint Patricia nicht sonderlich glücklich. Über die Frage, Kinder ja oder nein, haben beide verschiedene Ansichten.
Auch Alfred Sander, ein Chemieunternehmer, der sich im Jahr 2000 zur Ruhe setzen will und über seine Nachfolger nachdenkt, hat sich das "Traumschiff" ausgesucht. Als Wunschkandidat hat er seine Tochter Isabel auserkoren, doch die ist vor fünf Jahren gegen den Willen des Vaters nach Bali umgesiedelt, wurde dort Ärztin und bekam ihren Sohn Jakob. Nach dem Tod ihres Mannes sehnt sie sich nun zurück nach Deutschland. Isabel hat ihrem Vater Alfred viele Briefe geschrieben, die allesamt unbeantwortet blieben. Alfreds Neffe Olaf und Frau Sabine haben ihre Post verschwinden lassen. Gemeinsam mit seiner intriganten Frau spekuliert er auf einen Schenkungsvertrag, der nur dann wirksam wird, wenn Isabel bis zum 31. Dezember 1999 nicht auftaucht. In dem Fall, so hat Alfred Sander es verfügt, gehören Olaf die Mehrheitsanteile des Unternehmens.
Schnell wird deutlich, warum Patricia plötzlich nicht mehr so begeistert ist von der Heirat mit Martin. Sie hat nämlich Bernhard Westphal auf dem Schiff entdeckt, der sie vor zwei Jahren ohne Abschied und Erklärung verlassen hatte. Jetzt merkt sie, dass sie die Sache noch immer nicht überwunden hat und stellt Bernhard zur Rede. Der möchte verhindern, dass seine schwangere Frau Simone etwas von der Affäre erfährt. Aber bei einem gemeinsamen Ausflug lässt sich die Anziehungskraft zwischen den beiden kaum mehr verheimlichen. Unterdessen ist Bach Lohmeyer auf der Spur. Der Gejagte beauftragt Angela, mit dem Verfolger einen Landausflug zu unternehmen, ihn aber auf der Insel zurückzulassen. Doch die Sache läuft nicht nach Plan, und Lohmeyer muss weiter befürchten, entdeckt zu werden.
In der Silvesternacht hat Kapitän Paulsen eine ganz besondere Überraschung für seine Gäste - sein Schiff überquert die Datumsgrenze. Doch er ahnt nicht, dass dieser Höhepunkt der Reise einigen Passagieren erhebliche Probleme bereiten wird.
|
| 36. Neuseeland |
13.02.2000 |
Das Traumschiff nimmt Kurs auf Neuseeland. Den zahlreichen Gästen an Bord steht eine ereignisreiche Reise bevor, die sie auch zu den Ureinwohnern dieses faszinierenden Landes, den Maori, führt. Die attraktive Journalistin Helma Matern ist allerdings nicht auf Erholungsreise – sie wittert ihre große Enthüllungsstory. Denn an Bord des weißen Luxusliners befindet sich der Romanautor Heinz Schulz, der unter seinem Pseudonym Paula Pattini die erfolgreichsten Frauenromane geschrieben hat und seit Monaten die Bestsellerlisten anführt. Da Paula Pattini die Öffentlichkeit scheut, ahnen die weiblichen Leser nichts von der wahren Identität ihrer Lieblingsautorin, und das soll auch so bleiben. So möchte das auch Rose Gervinius, die Agentin von Heinz Schulz. Rose beobachtet mit Besorgnis die geschickten Annäherungsversuche von Helma Matern bei ihrem Schützling Heinz und warnt ihn vor der energischen Frau. Doch Heinz schlägt alle Warnungen in den Wind und hat nur noch Augen für Helma. Regine und Rolf Hartmann wollen sich durch die Kreuzfahrt von vielen Schicksalsschlägen in der Vergangenheit ablenken lassen. Regine hatte drei Fehlgeburten und kann keine Kinder mehr bekommen. Rolf kümmert sich liebevoll um seine Frau, doch es gelingt ihm nicht, sie aus ihrer Melancholie herauszuholen. An Bord der "MS Deutschland" befindet sich auch der kleine Mickey Köhler, das Patenkind von Kapitän Paulsen, der mit seinen Streichen nicht nur die Nerven seines Onkels strapaziert. Um so glücklicher ist Paulsen, als Mickey die Bekanntschaft der Hartmanns macht und diese zu einem Landausflug überreden kann. Im Hafen von Auckland mieten sich der Bauunternehmer Gerd Götze, seine junge Frau Stella und sein bester Freund Benjamin Pohl ein Segelboot, um die benachbarten Inseln auf eigene Faust zu erkunden. Götze gehört zu den Menschen, die glauben, mit Geld alles kaufen zu können, und so geht er auch mit denen um, die ihm nahe stehen. Von der Brücke der "MS Deutschland" sieht Kapitän Paulsen eine rote Leuchtrakete in den Himmel steigen. Eine Segeljacht ist in Not. Paulsen lässt alle Maschinen stoppen und nimmt Stella und Benjamin Pohl an Bord. Gerd Götze soll einer Herzattacke erlegen sein. Doch die widersprüchlichen Angaben über den Hergang des Geschehens lassen nicht nur bei Kapitän Paulsen, sondern auch beim mitreisenden Kriminalkommissar Franz Engel Zweifel aufkommen.
|
| 37. Olympia 2000 |
10.12.2000 |
Das Traumschiff macht sich diesmal auf den Weg nach Sydney zum Sport-Event des Jahres, den Olympischen Spielen. Unter den erwartungsvollen Passagieren befinden sich auch einige Sportler und Sportbegeisterte.
So haben auch die beiden konkurrierenden deutschen Tennisspielerinnen ihre Überfahrt nach Australien auf der MS Deutschland gebucht. Jana Naumann reist alleine und Petra Hirte ist in Begleitung ihrer langjährigen Trainerin Doris Lenz, die an Bord zufällig ihre Jugendliebe wiedertrifft. Die beiden Sportlerinnen müssen in Sydney im ersten und entscheidenden Match gegeneinander antreten, so dass die Situation angesichts des Konkurrenzkampfs sehr angespannt ist. Hinzu kommt, dass Jana seit einiger Zeit von einem Unbekannten bedroht wird und Petra ständig Geschenke von einem heimlichen Bewunderer erhält. Gibt es einen Zusammenhang, und welche Rolle spielt der undurchsichtige Sigurd Kroll?
Auch die Schwimmerin Karoline von Gerkhan und ihr Verlobter Sven Bayer sind an Bord. Sven hat durch eine Verletzung seine Sportkarriere beenden müssen und warnt die ehrgeizige Karoline vor ihrem übermäßigen und verbissenen Training. Dabei wird für alle an Bord sehr schnell deutlich, dass dieses Mädchen ein großes Problem hat. Ihr Körper ist den Belastungen der Wettkämpfe offenbar nicht mehr gewachsen. Eine Katastrophe steht bevor.
Kapitän Paulsen erlebt diese spannende Fahrt jedoch aus einer ganz anderen Perspektive. In der Tennistrainerin Doris Lenz trifft er seine Jugendliebe wieder. Die Traumreise erinnert beide an die Zeit, als sie für feste Bindungen noch zu jung waren. Wird es diesmal ein Happy-End geben?
Und dann gibt es noch die beiden Sportreporter Herbert Ernst und Marco Stahl, die die Wettkämpfe in Sydney kommentieren werden. Noch weiß Herbert Ernst allerdings nicht, dass er von seinem Sender beim Marathon-Finale durch einen jüngeren Kollegen ersetzt werden soll. So steht Kapitän Paulsen und seiner Crew wieder eine turbulente Zeit an Bord bevor, bis die MS Deutschland ihren exklusiven Liegeplatz vor der Oper in Sydney erreichen wird.
|
| 38. Seychellen |
26.12.2000 |
Die MS Deutschland nimmt Kurs auf die Seychellen, das traumhafte Inselarchipel und Taucherparadies im Indischen Ozean.
Daniel Neumann, der Lektor an Bord, wird von Katie Becker begleitet, die nach einer langwierigen Augenerkrankung endlich wieder sehen kann. Katie ist fasziniert von der neuen Welt, die sich ihr bietet, und genießt die Eindrücke in vollen Zügen. Als sie den Bordpianisten Andreas Wirth kennen lernt und viel Zeit mit ihm verbringt, merkt Daniel, dass ihn nicht nur freundschaftliche Gefühle mit Katie verbinden. Irritiert und eifersüchtig beobachtet er die Entwicklung. Beatrice öffnet Daniel schließlich die Augen und ermuntert ihn, diese eine Möglichkeit zu nutzen, Katie für sich zu gewinnen.
Auch für Sonja Brinkmann und ihre Mutter Monika wird diese Reise zu einem besonderen Erlebnis. Beide sind von Sonjas Vater, dem reichen Geschäftsmann Carsten Bugenhagen, zu dieser Fahrt eingeladen worden. An Bord lernen sie Thomas Albrecht und seine Frau Britta sowie den eigenwilligen Saxophonisten Axel Dittberger kennen, die alle das gleiche Ziel haben – die Privatinsel von Carsten Bugenhagen. Der Multimillionär hat allen Beteiligten eine dramatische Entscheidung mitzuteilen.
Kapitän Paulsen hat diesmal eine unruhige Zeit an Bord. Kurz vor den Seychellen glaubt er, ein Lichtsignal wahrgenommen zu haben. Von einer altern Erinnerung gepackt, markiert er sich die Position sofort auf seiner Karte. Als Kapitän Paulsen im Hafen erfährt, dass ein Fischer und sein kleiner Sohn vermisst werd
|
| 39. Mexiko |
01.01.2001 |
Diesmal nimmt die MS Deutschland Kurs auf Mexiko zu den Schätzen der alten Maya-Kultur. Am Pier nimmt Beatrice wieder zahlreiche Passagiere in Empfang, mit Geschichten, wie sie unterschiedlicher nicht sein können:
Da sind beispielsweise Sylvia Proske und Uwe Kahlert, die sich bereits beim Einchecken unabhängig voneinander bei Beatrice intensiv nach der ärztlichen Versorgung an Bord erkundigen und sich auch schon einmal – rein prophylaktisch – den Operationssaal anschauen möchten. Beatrice ahnt, dass Dr. Schröder bei dieser Reise alle Hände voll zu tun haben wird.
Ganz andere Probleme hat Dr. Andreas Brauer. Er ist Geschäftsführer eines Pharma-Unternehmens, und seine in Argentinien lebende Tante Margret will ihm die Leitung entziehen, wenn er nicht endlich heiratet. In der Not hat Andreas seiner Tante versprochen, ihr seine Ehefrau auf der gemeinsamen Kreuzfahrt vorzustellen. Da er nicht verheiratet ist, engagiert er die attraktive Studentin Corinna Walter. Alles wird genau besprochen, und eigentlich dürfte nichts schief laufen. Doch kaum angekommen, tauchen erste Schwierigkeiten auf. Die MS Deutschland befindet sich bereits auf hoher See, als die zur Mannschaft gehörende Bäckerin Olga einen blinden Passagier entdeckt. Der Mexikaner Juan muss dringend nach Hause in das Dorf bei Playa del Carmen, denn seine Mutter ist gestorben, und er hat eine kleine Schwester zu versorgen. Olga fühlt sich an ihren verstorbenen Sohn erinnert und versteckt Juan. Als Olga am folgenden Tag ihrem Schützling das Essen bringt, erleidet sie plötzlich einen Schwächeanfall. Juan verlässt sein Versteck, um den Kapitän zu alarmieren. Kapitän Paulsen ist entsetzt über die Situation, fällt aber ein salomonisches Urteil. Juan muss ihn und Dr. Schröder "zur Strafe" zu den Ruinen einer versteckten Maya-Stadt führen. Doch auch dieser Ausflug hält für alle Beteiligten noch einige aufregende Ereignisse bereit.
|
| 40. Las Vegas |
14.10.2001 |
An Bord der "MS Deutschland" herrscht seit Tagen große Aufregung: Karl Petersen, Chef der Reederei, wird in San Francisco an Bord erwartet und seinen Geburtstag zum Anlass nehmen, seinen Nachfolger vorzustellen. Noch ahnt niemand, dass Petersens Tochter Susanne in die Fußstapfen ihres Vaters treten wird. Diese möchte möglichst viele Informationen über das Schiff sammeln und heuert unter einem anderen Namen als Assistentin von Chefstewardess Beatrice auf der "MS Deutschland" an.
Gaby Fischer, Pächterin der Bordboutique, hat sich in Kapitän Paulsen verliebt, der allerdings nur Augen für die extravagante Sängerin Lea Johnson hat.
Frank Schubert, Hoteldirektor auf der "MS Deutschland", plagen gleich mehrere Probleme: Zunächst fällt es ihm schwer, seine Beziehung zu Kerstin Hilpert, der Kosmetikerin an Bord, geheim zu halten. Als dann auch noch seine zweite Geliebte, Lea Johnson, auftaucht, sorgt diese nicht nur bei Frank Schubert für Unruhe … Unter dem Vorwand, eine Fotoreportage über das Schiff zu machen, nimmt Jan Kabel, Reeder-Sohn, an der Reise nach San Francisco teil. Sein Vater erhofft sich davon wichtige Informationen, um die Petersen-Reederei übernehmen zu können und damit auch die "MS Deutschland". Als Jan auf die charmante Stewardess Susanne trifft und sich beide ineinander verlieben, ahnen sie nicht, welche berufliche Tätigkeit sie in Wirklichkeit miteinander verbindet.
Kapitän Paulsen hat sich für die Liegezeit des Schiffes im Hafen von San Francisco ein ganz besonderes Ausflugsziel ausgesucht. Er möchte Lea Johnson das berühmte Spielerparadies Las Vegas zeigen. Doch als der dort ankommt, erwartet ihn eine große Überraschung: Schiffsarzt Dr. Schröder und einige andere Crew-Mitglieder hatten das gleiche Ziel. Es werden für alle ziemlich turbulente Tage in Las Vegas und im Hotel Caesars Palace. Höhepunkt des Ausflugs aber ist ein privater Besuch bei den weltberühmten Illusionisten Siegfried und Roy und ihren Löwen und Tigern.
|
| 41. Bermudas |
26.12.2001 |
Anke und Gerd Anselm, seit einiger Zeit geschieden, gehen zusammen mit ihren neuen Lebensgefährten Daniel Feldbach und Viola Herrmann an Bord der "MS Deutschland". Die Reise zu den Bermuda-Inseln wollen Anke und Gerd dazu nutzen, ein freundschaftliches Verhältnis miteinander aufzubauen. Auf den Bermudas angekommen, begeben sich Anke und Gerd Anselm auf einen Segeltörn, eine alte gemeinsame Leidenschaft. Ihre Lebensgefährten ziehen stattdessen einen Strandtag vor. Als Anke und Gerd in ein Unwetter geraten, ahnen sie nicht, wie nah sich ihre jeweiligen Lebensgefährten gekommen sind ...
Mit an Bord sind auch zwei Frauen, die in ihrer Verzweiflung ein großes Wagnis eingehen: Anna und ihre Tochter Helen Bräuer wollen während des Aufenthalts auf den Bermuda-Inseln den entführten Ehemann und Vater freikaufen. Sie haben sich vorgenommen, den gefährlichen Handel auf eigene Faust durchzuführen. Fristgerecht übergeben sie das Lösegeld. Doch nach der Geldübergabe fehlt noch immer jede Spur von Georg Bräuer ...
Beatrice bekommt Besuch von ihrer Nichte Ilona, die Schiffbau studiert und dank ihrer Tante auf dem Schiff anheuern darf. Ihr bietet sich so die Möglichkeit, das Schiff aus der Perspektive eines Mannschaftsmitgliedes kennen zu lernen. Ilona wird sehr freundlich von Kapitän Paulsen aufgenommen. Sie entwickelt sofort Sympathie für ihn. Kapitän Paulsen lädt Ilona zu einem Landausflug ein, von dem sie sich viel verspricht.
Grit Körber hat nach ihrer Ausbildung zur Hotelkauffrau auf der "MS Deutschland" angeheuert und sich damit einen großen Wunschtraum erfüllt. Grit hat den Ruf eines Pechvogels, bis Michael Jäger, der Vertreter einer Lottogesellschaft, auf der "MS Deutschland" eincheckt und sich nach ihrem Lottoschein erkundigt ...
|
| 48. Samoa |
26.12.2004 |
Das Traumschiff nimmt Kurs auf Samoa im Südpazifik. Kapitän Paulsen, der Crew und den Gästen an Bord steht wieder eine ereignisreiche Reise bevor.
Als die prominente Kochbuchautorin Lydia Collani in einem der besten Restaurants in Sydney ihren härtesten Konkurrenten Guido Weber entdeckt – glaubt sie ihren Augen nicht zu trauen. Wieder einmal scheint er ihre neuesten Ideen für eine Kochbuchreihe kopieren zu wollen. Ihr Unmut steigert sich noch mehr, als sie beim Einchecken auf der MS Deutschland auf eben diesen Herrn trifft, der die gleiche Reise nach Samoa gebucht hat. Turbulente und aufregende Tage stehen bevor, und zwar nicht nur für die streitbaren Autoren, sondern auch für Beatrice und Dr. Schröder, die händeringend versuchen, zwischen den Beiden zu vermitteln ...
Ebenfalls an Bord ist der Witwer Udo Haas mit seiner zehnjährigen Tochter Marlene. Für Marlene, die seit dem Tod ihrer Mutter auf elterliche Nestwärme verzichten muss, lebt die Mutter weiter und es ist für sie unvorstellbar, dass jemals eine andere Frau in ihr oder das Leben ihres Vaters eindringen könnte. Als Udo ihr seine Kollegin Sandra Erler vorstellt merkt das aufgeweckte Mädchen schnell, dass diese sympathische Frau ihrem Vater nicht nur auf kollegiale Weise verbunden ist.
Gerd Finke, Zielfahnder beim Landeskriminalamt, stellt sich bei Kapitän Paulsen vor und informiert die Schiffsleitung, dass die deutschen Behörden seit Jahren auf der Suche nach dem Millionenbetrüger Volker Pohl sind. Dieser hatte sich aus Deutschland abgesetzt und wird nun auf einer kleinen Insel im Südpazifik vermutet. Finke beschattet seit einiger Zeit Lea Kramer, die attraktive Geliebte Pohls, die auf der MS Deutschland eingecheckt hat. Er geht davon aus, dass sie auf dem Weg zu Pohl ist. Gerd Finke, ganz der erfahrene Zielfahnder, sucht auf dem Schiff schnell Kontakt zu Lea. Und zum ersten Mal in seinem Berufsleben stellt sich Finke die Frage: Ist es richtig, was ich hier tue? Doch viel Zeit bleibt ihm nicht für seine Selbstzweifel, denn Pohl ist inzwischen an Bord der MS Deutschland und Gerd Finke muss seine Tarnung aufgeben ...
|
| 42. Chile und die Osterinseln |
01.01.2002 |
Valparaiso: Beatrice und Kapitän Paulsen sind beunruhigt, denn kurz vor dem Ablegen des Schiffes fehlt Schiffsarzt Dr. Schröder. Die Suche von Beatrice endet in einer Bar. Dort sitzt Dr. Schröder zusammen mit seinem Freund Richard Odenthal und hat über das Erzählen die Abfahrtszeit des Schiffes vergessen. Beatrice Interesse gilt besonders Freund und Weltenbummler Odenthal.
Für den 18. Geburtstag ihrer Tochter Patricia hat sich Helga Berger etwas Besonderes ausgedacht. Zusammen mit Patricias Freundin Nicola möchte die Mutter eine Geburtstagsfeier an Bord organisieren, zu der auch ein Überraschungsgast eingeladen ist: Patricias Vater Johannes, der seine Tochter noch nie gesehen hat.
Mit einer List gelingt es Richard Odenthal, an Bord zu kommen. Kapitän Paulsen erlaubt ihm, eine Unterkunft im Mannschaftstrakt zu beziehen. Jeder glaubt, dass es sich bei Richard um einen armen Schlucker handelt, der dringend Arbeit sucht. Unter Aufsicht von Beatrice soll er sich um den Weinkeller kümmern. Beatrice fühlt sich von Tag zu Tag mehr zu Richard hingezogen.
Janosch, ein Meisterdieb in Pension, möchte auf dem Kreuzfahrtschiff seinen Urlaub genießen. Als er jedoch seinen früheren jungen „Partner“ Sebastian, der inzwischen als Elektriker angeheuert hat, entdeckt, werden Erinnerungen an alte Zeiten wach. Janosch will seinen ehemaligen Kumpel dazu verführen, eine günstige Stunde auf dem leeren Schiff zu einem Tresor-Raub zu nutzen. Zunächst gelingt der Coup, und Janosch bringt den Inhalt des Tresors an sich. Allerdings hat Janosch nicht mit dem Spürsinn und dem Einfallsreichtum von Sebastians Freundin Angela gerechnet.
Den Ausflug zu den Osterinseln unternehmen die Freundinnen Patricia und Nicola nur mit Johannes. Der Mann imponiert den beiden Mädchen sehr. Um so größer ist Patricias Überraschung, als sie erfahren muss, dass Johannes ihr Vater ist.
Und auch Beatrice erlebt noch eine besondere Überraschung: Als sie von ihrem Ausflug in die Wüste an Bord zurückkehrt, teilt ihr der Kapitän mit, dass das leere Schiff von einem Unbekannten gechartert wurde, der den Abend mit einer geliebten Frau bei Kerzenschein und Musik unterm Sternenhimmel alleine verbringen möchte. Noch ahnt Beatrice nicht, dass Richard Odenthal, in Wirklichkeit ein steinreicher Mann, der unbekannte Auftraggeber ist.
|
| 43. Thailand |
26.12.2002 |
Die große Thailand-Reise ist nicht nur für die Passagiere ein Höhepunkt der Kreuzfahrt, sondern auch immer wieder für Kapitän Paulsen und seine Mannschaft. Auch diesmal sind wieder besonders aufregende Landausflüge vorgesehen. Unter den Gästen ist Rudi Martini, ein pensionierter Tierpfleger, der seine Kindheit in Thailand verbracht hat. Von seiner verstorbenen Schwester hat er nun ein Hotel in Thailand geerbt, das er verkaufen will. Und er hat für seinen neuen Reichtum auch schon große Pläne. Großzügig bezahlt er in Erwartung des hohen Gewinns aus dem Hotelverkauf pompöse Trinkgelder und springt ein, wenn jemand knapp bei Kasse ist. Noch ahnt er nicht, dass ihm noch einige Überraschungen bevorstehen werden ... Auch Helma Winters, die im Service arbeitet und ihre 12-jährige Tochter mit auf die Reise genommen hat, profitiert von der Großzügigkeit Rudi Martinis. Sie ist heillos überschuldet und versucht, mit dem Job an Bord, ihre Schulden abtragen zu können. Ihre Tochter Linda freundet sich mit Rudi Martini an und wird von ihm behandelt wie ein Enkelkind.
Ganz anders erlebt Susanne Erhardt diese Reise. Vom Ehemann betrogen beginnt sie das gemeinsame Vermögen absichtlich auf dem Traumschiff zu verjubeln. Sie bucht gleich zwei schicke Kabinen, nimmt die teuersten Getränke und gönnt sich auch sonst einiges. Bis sie erkennt, dass der Privatdetektiv, den ihr Gatte heimlich mit auf die Reise geschickt hat, für unangenehme Überraschungen sorgt. Für Steward Holger Bremer hat Thailand auch eine Überraschung parat. Plötzlich steht ein junges thailändisches Mädchen mit einem Baby vor ihm, und er soll Vater dieses Kindes sein ...
|
| 44. Sambia und Viktoriafälle |
01.01.2003 |
Diesmal nimmt die MS Deutschland Kurs entlang der südafrikanischen Küste nach Kapstadt und zu einem der beeindruckendsten und atemberaubendsten Naturschauspiele der Welt, den Viktoriafällen. Eine unvergessliche Reise, die nicht nur den Passagieren des Traumschiffes lange in Erinnerung bleiben wird.
Die Fotografin Heide Schlegel befindet sich aus beruflichen Gründen an Bord der MS Deutschland. Sie soll für einen großen Verlag im afrikanischen Busch Löwen für die Titelstory fotografieren. Zu ihrem Entsetzen entdeckt sie beim Einchecken ihren schärfsten Konkurrenten Gunther Kuhn, der ihr schon des öfteren die besten Aufträge weggeschnappt hat – nicht nur deshalb hat sie ein sehr getrübtes Verhältnis zu ihm. Auch der Bauunternehmer Harald Lohmann verbindet private und berufliche Interessen. Er hat seinen besten Freund Jürgen Gossler und dessen Frau Eva zu dieser außergewöhnlichen Reise eingeladen. Auch wenn Astrid Lohmann ihren Mann inständig darum bittet, nicht pausenlos seine Großzügigkeit herauszustellen und damit das Ehepaar in eine peinliche Situation zu bringen, geizt er nicht mit teuren Aufmerksamkeiten. Noch ahnt keiner, wie schlecht es um die Baufirma Lohmann bestellt ist, und dass Harald einen ganz bestimmten Grund verfolgt, seinen Freund und Stadtbaudirektor zu beeindrucken. Kapitän Paulsen erfährt von Beatrice und Dr. Schröder, dass sich noch ein Kapitän an Bord aufhält, der, so Beatrice, eines der größten Kreuzfahrtschiffe der Welt steuert. Dass dieses Schiff seinen Liegeplatz am Sambesi hat, irritiert den Kapitän der MS Deutschland schon sehr. Hoch erfreut nimmt die Crew die Einladung von Kapitän Lüttke zur Schiffsbesichtigung an und erlebt eine Überraschung ... Eine Überraschung ganz anderer Art erlebt auch Robert Kramer, Besitzer einer Fitness-Kette, als er die Gewinnerin seines alljährlichen Preisausschreibens an Bord begrüßen will und nicht, wie erhofft, eine junge, blonde Schönheit vor ihm steht, sondern Regine Fromm, die so gar nicht seinen Vorstellungen entspricht.
|
| 45. Südsee |
26.12.2003 |
Das Traumschiff nimmt Kurs auf Polynesien. An Bord herrscht eine ganz besondere romantische Stimmung, denn viele Brautpaare haben sich auf der MS Deutschland eingefunden, um am Ende dieser Traumreise auf der Südseeinsel Moorea zu heiraten. Angelika Unger beobachtet die Brautmodenschau an Bord mit sehr gemischten Gefühlen. So viele glückliche Paare, der festlich geschmückte Luxusliner und die schönen Brautkleider, die jedes Frauenherz höher schlagen lassen ... All das wird sie leider nie erleben können. Sie ist zwar seit Jahren glücklich mit Rüdiger Kluge verbandelt, der allerdings bereits verheiratet ist. Als Angelika erfährt, dass Rüdiger weitläufig mit Kapitän Paulsen verwandt ist, weiß sie nicht, wie sie mit der Rolle der Geliebten umgehen soll. Dass der überzeugte Junggeselle Frau und Kinder nur erfunden hat, wird für allerlei turbulente Verwicklungen sorgen.
Auch Britta und Philipp haben das "Hochzeits"-Angebot der Reederei angenommen und wollen auf Moorea den Bund fürs Leben schließen. Dass ihre jeweiligen Ex-Partner Arne und Daniela die gleiche Idee hatten, trübt zwar bei beiden Paaren erst einmal die Hochstimmung, doch man und arrangiert sich – schließlich waren sie ja mal die besten Freunde ...
Kapitän Paulsen und Beatrice haben mit den Vorbereitungen für die Hochzeitsfeierlichkeiten schon mehr als genug zu tun, als es auch noch ein ernst zu nehmendes Problem mit dem neuen Barkeeper Jens gibt. Jens macht zwar einen hervorragenden Job, doch er kümmert sich augenscheinlich zu sehr um die Südseeschönheit Raga, ein Model von der Brautmodenschau. Der Kapitän verwarnt Jens und macht ihm unmissverständlich klar, dass es nicht gestattet ist, engeren Kontakt zu den Passagieren zu unterhalten. Als Paulsen den smarten Barkeeper und Raga dennoch beim abendlichen Rendezvous erwischt, muss Jens ein bisher gut gehütetes Geheimnis gestehen ...
|
| 47. Sri Lanka |
11.01.2004 |
Nach den Traumreisen in die Südsee und nach Australien nimmt die "MS Deutschland" heute Kurs auf Sri Lanka. Kapitän Paulsen, der Crew und den Gästen an Bord steht wieder eine ereignisreiche Reise bevor.
Bei der offiziellen Begrüßung stellt Kapitän Paulsen seinen Passagieren den Gesellschafts-Host Konrad Medau vor, der dafür sorgen soll, dass die Tanzflächen des Luxusliners auch ordentlich genutzt werden. Selbstverständlich muss er allen Damen an Bord gleichermaßen gerecht werden, wie Kapitän Paulsen und Beatrice immer wieder betonen. Dass Konrad Medau diesen Job nicht nur angenommen hat, weil er ausgezeichnet tanzt, merkt Beatrice schnell. Er interessiert sich sehr für Edith Westphal und deren Tochter Karin. Zu sehr – wie die allein reisenden Freundinnen Anita und Ursel sofort feststellen. Sie werden diesen Herrn Medau mit Argusaugen beobachten ...
Schiffsarzt Dr. Schröder hat sich vorgenommen, das junge Paar, das am Ende der Reise heiraten will, im Auge zu behalten. Julia und Sebastian schweben im Siebten Himmel und genießen das Leben an Bord in vollen Zügen. Nur, wenn Julia sich unbeobachtet fühlt, ist sie tief traurig. Dr. Schröder ahnt: Julia ist krank ...
Mit an Bord sind Ina und Klaus Becker, die es kaum erwarten können, in Sri Lanka anzukommen. Sie wollen sich dort mit ihrer Schwägerin und ihrem kleinen Neffen treffen, die Deutschland vor zwei Jahren verlassen haben. Doch die beiden erscheinen nicht wie verabredet im Tempel des Zahns. Ina befürchtet Schlimmes. Zusammen mit dem Bordfotografen Ben machen sich Ina und Klaus auf den Weg ins Landesinnere – ein gefährliches und aufregendes Unternehmen ...
|
| 46. Australien |
01.01.2004 |
"Das Traumschiff" nimmt diesmal Kurs auf Australien. Den Gästen an Bord der "MS Deutschland" steht eine ereignisreiche Reise bevor, die sie unter anderem zum größten Monolithen der Welt, dem Ayers Rock, und zu den Ureinwohnern dieses faszinierenden Landes, den Aborigines, führt.
Kapitän Paulsen erwartet einen neuen 1. Offizier, der für einen erkrankten Kollegen einspringen muss. Als James Korthals sich zum Dienst meldet, beschleicht Kapitän Paulsen ein ungutes Gefühl. Er kennt diesen Mann und die Erinnerung an ihn ist nicht positiv. Paulsen nimmt sich vor, Korthals im Auge zu behalten. Und er wird Recht behalten: Der Neue führt etwas im Schilde ...
Mit an Bord sind die Ärztin Christina Herbst und ihr langjähriger Lebensgefährte, der Evolutionsbiologe Professor Joachim Collin, der sich von der Reise in den australischen Busch wichtige Erkenntnisse für seine wissenschaftliche Arbeit erhofft. Kaum auf dem Schiff angekommen, stürzt er sich einmal mehr in seine Arbeit, ohne Rücksicht auf Christina und ihre Wünsche zu nehmen. Notgedrungen geht sie ihren eigenen Weg und der führt sie geradewegs zu dem Buschpiloten Jerry. Durch ihn erkennt sie, dass sich in ihrem bisherigen Leben mit Joachim unbedingt etwas verändern muss. Und dann passiert es – sie verliebt sich Hals über Kopf in den verwegenen Piloten.
Auch der Fotograf Ben Bremer muss sein Leben neu ordnen. Gerade mit seiner Freundin Gina angekommen, erfährt er, dass der Verlag, für den er eine Foto-geschichte über den Luxusliner machen sollte, Konkurs angemeldet hat. Die "MS Deutschland" fasziniert ihn auf Anhieb, und er beschließt, sich diese traumhafte Reise nicht entgehen zu lassen. Ein Problem stellt sich allerdings ein, als er sein Sakko samt Ausweis und Kreditkarten verliert. Erst Kapitän Paulsen kann ihn aus dieser schwierigen Situation befreien und ihm neue Möglichkeiten eröffnen ...
Und noch ein Schicksal nimmt seinen Lauf. Elvira Sturm, eine allein reisende ältere Passagierin, will in Australien von Bord gehen, um dort ihren Sohn zu besuchen. Doch der Auswanderer taucht nicht wie verabredet im Hafen auf. So muss sich Elvira in Begleitung des Fotografen Ben Bremer selbst auf den Weg machen, um ihren Sohn in der einsamen Buschlandschaft zu finden. Es wird eine abenteuerliche Reise ...
|
| 49. Oman |
01.01.2005 |
Das Traumschiff nimmt Kurs auf das Sultanat Oman, das einst die Heimat reicher Seehändler war. Sein geschäftiges Flair bis heute jeden Besucher fasziniert. Kapitän Paulsen, der Crew und den Gästen der MS Deutschland steht eine ereignisreiche Reise in die geheimnisvolle Welt des Orients bevor.
Natalie und Thomas Müller sind überglücklich. Sie wollen an Bord endlich einmal mehr Zeit für sich haben und ihr junges Eheglück genießen. Alles ist perfekt geplant und eigentlich kann überhaupt nichts mehr schief gehen. Gerade angekommen erwartet sie allerdings eine Überraschung. Thomas' Eltern Dagmar und Herbert sind ebenfalls an Bord und weichen den "Kindern" nicht von der Seite. Die ständigen Sticheleien und Fragen gehen Nathalie und Thomas allerdings ziemlich auf die Nerven und lassen jede romantische Stimmung im Keim ersticken.
Die Wissenschaftlerin Dorothea Beckmann erkennt auf der Reise das wahre Gesicht ihres skrupellosen Chefs Erwin Gethmann, der sogar vor einer Entführung nicht zurückschreckt, um an ein neues Patent von Dorotheas Ex-Freund Andreas Merten heranzukommen. Gemeinsam mit Kapitän Paulsen und Andreas gelingt es ihr, Erwin Gethmann zu entlarven.
Die Parfümeurin Lisa Schrader hofft, auf der alljährlichen Kreuzfahrt mit ihrem Geliebten endlich ihr offizielles Liebesglück zu finden. Doch beim Einchecken erfährt sie von Beatrice, dass ihr Geliebter die Reise abgesagt hat, weil er sich nicht von seiner Familie trennen will. Alle Hoffnungen, Träume und Wünsche zerplatzen wie eine Seifenblase. In einem letzten Brief, den sie per Flaschenpost dem Meer übergibt, verabschiedet sie sich von ihrer großen Liebe. Als Ulrich Merbold die Flaschenpost am Strand findet, hat er nur noch einen Gedanken: Er muss die Absenderin schnell finden, um sie vor einem schweren Fehler zu bewahren. Sein einziger Anhaltspunkt ist der Briefkopf der MS Deutschland ...
|
| 50. Vancouver |
16.01.2005 |
Zum 50. Mal sticht "Das Traumschiff" in See. Die Reiseroute der "MS Deutschland" führt in den Südwesten der Provinz British Columbia in eine der schönsten und attraktivsten Städte Kanadas nach Vancouver. Den Gästen an Bord der "MS Deutschland" steht eine traumhafte Reise mit atemberaubenden Landschaften bevor.
Für Kapitän Paulsen wird diese Reise auch eine Reise in die Vergangenheit werden. Denn an Bord des weißen Luxusliners trifft er seine Jugendliebe Angela wieder, die mit ihrem Mann Manfred Berger auf dem Weg nach Vancouver zur Taufe ihres ersten Enkelkindes ist.
Schiffsarzt Dr. Schröder hat seinen Patensohn, den jungen Astrophysikstudenten Paul Berling, auf die "MS Deutschland" eingeladen. Und auch Beatrice bekommt Besuch von ihrer Nichte Lisa. Als Paul und Lisa sich zum ersten Mal begegnen ist es Liebe auf den ersten Blick. Beatrice registriert relativ schnell, was sich zwischen den Beiden anbahnt und bittet Dr. Schröder um Hilfe, der ihre Fürsorge allerdings für reichlich übertrieben hält. Als Beatrice feststellt, dass Lisa und Paul auf dem Weg in eine abgelegene Hütte am Pazifik sind, setzt sie alles daran, die beiden vor einer "Dummheit" zu bewahren. Gemeinsam mit Dr. Schröder macht sie sich auf die Suche und gerät dabei von einem Abenteuer ins andere ...
Renate Müller, die seit vielen Jahren in der Boutique an Bord arbeitet, ist überglücklich, dass ihr 15-jähriger Sohn Marc sie erstmals an Bord besucht. Doch das Wiedersehen gestaltet sich schwieriger als erwartet. Marc ist sehr zurückhaltend und scheint sich für nichts außer seinem Hobby "Sportangeln" so richtig zu interessieren. Als er durch seine Mutter Ludwig Voss, den Inhaber einer Anglerausrüstungskette kennen lernt, taut er langsam auf ...
|
| 51. Burma / Myanmar |
26.12.2005 |
Das Traumschiff nimmt diesmal Kurs auf Burma, heute offiziell Myanmar genannt. Ein Land, das wegen seiner riesigen Wälder, majestätischen Flüssen und einer unglaublichen Fülle der weltberühmten Pagoden zu einem der schönsten und Unberührtesten Reiseziele Südostasiens gehört. Kapitän Paulsen und Dr. Schröder begrüßen Beatrice, die nach ihrem Urlaub wieder an ihren Arbeitsplatz zurückgekehrt ist. Die beiden scheinen ihre Kollegin tatsächlich vermisst zu haben, wie sie gerührt feststellt. Beatrice übernimmt sofort wieder das Kommando an der Rezeption, denn die neuen Gäste sind angekommen und sollen so schnell wie möglich die Annehmlichkeiten der MS Deutschland genießen.
Darunter befinden sich auch Hans Berger und Tatjana Petersen. Marie Berger, Stewardess an Bord, bleibt bei dem Anblick fast das Herz stehen. Sie bittet ihre Kollegin Petra, ihren Dienst an der Rezeption zu übernehmen, denn Hans Berger ist ihr Vater und darf sie auf keinen Fall an Bord entdecken – jedenfalls noch nicht. Was Marie aber am meisten interessiert: Wer ist die junge Frau, die ihren Vater begleitet?
Auch Beatrice glaubt ihren Augen nicht zu trauen: Vor ihr steht freudestrahlend Jan Westner, den sie während ihres Urlaubs kennen gelernt und mit dem sie zugegebenermaßen einen Tick zu viel geflirtet hatte. Doch das war Urlaub und hier an Bord ist alles anders. Sie versucht ihrem Verehrer die Situation zu erklären, allerdings ohne nennenswerten Erfolg. Beatrice wird klar, dass ihr hier nur eine kleine Notlüge helfen kann und bittet Kapitän Paulsen um einen winzigen Gefallen – mit großer Wirkung.
Sylvia will auf der MS Deutschland endlich zum ersten Mal ihrer Internet-Liebe Thomas begegnen. Sie reist in Begleitung ihrer Freundin Isabel und erkennt Thomas tatsächlich bereits am ersten Tag anhand eines unverwechselbaren Armreifes. Doch Thomas, der sie ja gar nicht auf dem Schiff vermutet, nimmt sie als Frau nicht richtig wahr – er schwärmt immer nur von seiner großen Internet-Liebe. Turbulente Verwicklungen sind unvermeidbar...
|
| 52. Singapur / Bali |
01.01.2006 |
"Leinen los", heißt es für den schneeweißen Luxusliner. Zahlreiche Passagiere haben sich an Bord der MS Deutschland eingefunden, voller Vorfreude auf zwei ganz unterschiedliche Reiseziele: Singapur, die ehemalige Kronkolonie, die als eine der interessantesten Stadtstaaten der Welt gerühmt wird, und die Sonneninsel Bali mit ihren traumhaften Stränden, die zu Recht auch "Insel der Götter" genannt wird.
Unter den Passagieren ist auch das Ehepaar Maja und Bernd Landau. Maja, die seit einem schweren Unfall gelähmt ist, wird liebevoll und geduldig von ihrem Ehemann Bernd umsorgt. Kaum an Bord stellt Maja fest, dass sie ihre Beine ein wenig bewegen kann. Auch Dr. Schröder, der sie betreut, bleibt diese positive Entwicklung nicht verborgen. Er rät ihr, ihren Mann so schnell wie möglich zu informieren, den große Schuldgefühle plagen, da er den Unfall verursacht hatte – doch Maja zögert. Sie gesteht Dr. Schröder, dass sie Angst hat, Bernd könnte sie verlassen, wenn sie nicht mehr auf seine Hilfe angewiesen ist.
Frank Dorfmann lernt bereits beim Einchecken die attraktive Lea Brand kennen, die genau wie er begeisterte Taucherin ist. Für Frank ist es Liebe auf den ersten Blick, und er setzt alles daran, diese interessante Frau für sich zu gewinnen. Und auch Lea kann sich Franks Charme nicht entziehen und ist trotz einer großen Enttäuschung zu einer neuen Beziehung bereit. Ausgerechnet zu diesem Zeitpunkt taucht Franks verwegener Zwillingsbruder Horst in Singapur auf und bittet seinen Bruder um Hilfe...
Gianni Benedetti trifft an Bord der MS Deutschland auf seine ehemalige Lehrerin Elsa Karstedt und ahnt bereits bei der ersten Begegnung, dass turbulente Tage auf ihn zukommen. Gianni hat nämlich seinen kleinen Hund Schätzchen an Bord geschmuggelt und die Einzige, die von Schätzchens Existenz weiß, ist Betty, die kleine Nichte von Beatrice, mit der er sich angefreundet hat. Strengste Geheimhaltung wird verabredet, keiner darf von Schätzchens Anwesenheit erfahren. Schon gar nicht Elsa Karstedt, die Hunde hasst. Als Elsa eines nachts durch Hundegebell aufwacht und Kapitän Paulsen informiert, wird es für Gianni, Betty und natürlich für Schätzchen außerordentlich "ungemütlich"...
|
| 53. Botswana |
26.12.2006 |
ie Reise mit dem Traumschiff führt dieses Mal nach Botswana und in ein einzigartiges Natur- und Tierparadies: das Okavango-Delta. Eine unvergessliche Reise, die nicht nur den Passagieren der MS Deutschland lange in Erinnerung bleiben wird.
In Kapstadt geht die Pianistin Claudia Jahn mit ihrer kleinen Tochter Friderike an Bord. Kurz nach dem Einchecken wird Claudia mit ihrer Vergangenheit konfrontiert. Unter den Passagieren befindet sich ihr geschiedener Mann Peter, der während dieser Reise seiner Tochter Lara ein bislang gut gehütetes Geheim-nis offenbaren will. Ein hoch emotionales und turbulentes Auf und Ab nimmt seinen Lauf, als Lara auf dem Schiff ein Mädchen trifft, das ihr aufs Haar gleicht ...
Kapitän Paulsen und Beatrice werden während dieser Kreuzfahrt die Betreuung der beiden Gewinner eines Preisausschreibens höchstpersönlich übernehmen.
Es handelt sich um den sympathischen, wenn auch etwas kauzigen Lothar Meyer und um Ramona Wiese, die als Reinigungskraft bei der Firma Meyer-Gebäude-reinigung angestellt ist. Ramona ist ob der zufälligen Namensgleichheit zwar ein wenig irritiert – aber dieser nette Mann kann doch unmöglich der geizige und beinharte Chef der Firma Meyer und somit ihr Arbeitgeber sein ...?
Loni und Udo Kaulbach gönnen sich einen schönen Urlaub und lassen es sich einmal so richtig gut gehen, das denkt zumindest Loni. Als ihr Mann Udo und Bordfriseur Olbricht, sein angeblich ehemaliger Fußball-Freund, immer öfter die Köpfe zusammenstecken und Olbricht von dem Diamanten-Deal spricht, wird Loni misstrauisch. Beim Landausflug ins Okavango-Delta müssen Loni und Udo um ihr Leben bangen - und das nicht wegen der wilden Tiere ...
|
| 54. Shanghai |
01.01.2007 |
Shanghai, die prosperierende und aus allen Nähten platzende Millionenstadt und ein Landausflug in eine der schönsten Gegenden Chinas, nach Guilin, sind das Ziel der MS Deutschland. Für Helene Albrecht freilich ist nicht das Vergnügen Hauptgrund der Traumreise. Ihre chinesische Ärztin hat ihr, die seit längerer Zeit an eine höchst rätselhaften, schmerzhaften Krankheit leidet, eine Apotheke in Shanghai gesagt, in der sie ein Medikament bekommen könnte, das ihr vielleicht doch noch helfen könnte. Der Starkoch Jaques, der fließend chinesisch spricht, will ihr bei der Suche behilflich sein und erregt damit die Eifersucht von Helenes gemütsverdüstertem Mann. Dann ist noch ein Paar an Bord, das vor vier Jahren hier geheiratet, sich dann getrennt und nun wieder zusammengefunden hat. Wäre da nicht Bordpfarrer Manker, würde Meret und Pauls Ehe die überraschend auftauchende harte Probe wohl kaum überstehen. Und noch einer hat Mühe, eine Prüfung gut zu überstehen: Dr. Schröder, an den sie in Gestalt der Bordfriseurin heran tritt, die dem Schiffsarzt ebenso heftig wie vergeblich schöne Augen macht.
|
|