The Wire: 2x12
Geschäfte, nur Geschäfte
Mit dem Tod von Frank Sobotka und dem Verschwinden des Griechen scheinen auch die Polizeiermittlungen an einem toten Punkt angelangt zu sein. Doch dann wird im Hafen eine Leiche aus dem Wasser gezogen. Es ist Nicks Onkel Frank. Nick beschließt daraufhin, reinen Tisch zu machen und der Polizei alles zu erzählen, was er über den Griechen und dessen Organisation weiß.
2 - 1Im Hafen 01.06.2003
2 - 2Griechischer Wein 08.06.2003
2 - 3Falscher Stoff 15.06.2003
2 - 4Nicht mit uns 22.06.2003
2 - 5Neue Fälle, alte Freunde 29.06.2003
2 - 6Ende des Vorspiels 06.07.2003
2 - 7Wer sich treu bleibt 13.07.2003
2 - 8Zurück zu den Wurzeln 27.07.2003
2 - 9Querschläger 03.08.2003
2 - 10Sturmwarnung 10.08.2003
2 - 11Albträume 17.08.2003
2 - 12Geschäfte, nur Geschäfte 24.08.2003