The Wire: 1x11
Die Jagd
Nach der Schießerei mit Barksdales Killern hängt Greggs’ Leben am seidenen Faden. Ihre Kollegen gehen auf unterschiedliche Weise mit dem Schock um: McNulty ist mit den Nerven am Ende. Herc, Carver, Syndor und Freamon widmen sich dagegen mit doppeltem Eifer ihren Aufgaben. Doch erneut funken ihre Vorgesetzten den Ermittlern dazwischen.
1 - 1Das Ziel 02.06.2002
1 - 2Die Einheit 09.06.2002
1 - 3Die Geschäfte 16.06.2002
1 - 4Offene Akten 23.06.2002
1 - 5Der Pager-Code 30.06.2002
1 - 6Die Abhöraktion 07.07.2002
1 - 7Überführt 21.07.2002
1 - 8Lektionen 28.07.2002
1 - 9Spieltag 04.08.2002
1 - 10Der Preis 11.08.2002
1 - 11Die Jagd 18.08.2002
1 - 12Die Säuberung 01.09.2002
1 - 13Das Urteil 08.09.2002