The Orville: 2x11
Die Zeitkapsel
Auf der Erde wird eine spektakuläre Entdeckung gemacht: In einer Zeitkapsel wird ein Smartphone aus dem Jahr 2015 entdeckt. Die Orville soll das Objekt einem Museum liefern, doch die Crew entwickelt eine ganz eigene Faszination für die Relikte aus der Vergangenheit. Während Gordon das Leben der Besitzerin durch ihr Handy nacherleben will, entdeckt Bortus Zigaretten für sich.
2 - 1Ja'loja 30.12.2018
2 - 2Urtriebe 03.01.2019
2 - 3Zu Hause 10.01.2019
2 - 4Vertraue dem Feind 17.01.2019
2 - 5Erstkontakt 24.01.2019
2 - 6Ein fröhlicher Refrain 31.01.2019
2 - 7Deflektoren 14.02.2019
2 - 8Identität (1) 21.02.2019
2 - 9Identität (2) 28.02.2019
2 - 10Das Blut der Patrioten 07.03.2019
2 - 11Die Zeitkapsel 21.03.2019
2 - 12Im Inneren des Nebels 11.04.2019
2 - 13Morgen, und morgen, und dann wieder morgen 18.04.2019
2 - 14Der andere Weg 25.04.2019