The Orville: 2x1
Ja'loja
Die Crew reist nach Moclus für Bortus‘ spezielle Zeremonie, die jährlich stattfindet. Ed findet dabei heraus, dass Kelly wieder auf Dates geht und Claire wendet sich an Isaac für Erziehungs-Tipps.
2 - 1Ja'loja 30.12.2018
2 - 2Urtriebe 03.01.2019
2 - 3Zu Hause 10.01.2019
2 - 4Vertraue dem Feind 17.01.2019
2 - 5Erstkontakt 24.01.2019
2 - 6Ein fröhlicher Refrain 31.01.2019
2 - 7Deflektoren 14.02.2019
2 - 8Identität (1) 21.02.2019
2 - 9Identität (2) 28.02.2019
2 - 10Das Blut der Patrioten 07.03.2019
2 - 11Die Zeitkapsel 21.03.2019
2 - 12Im Inneren des Nebels 11.04.2019
2 - 13Morgen, und morgen, und dann wieder morgen 18.04.2019
2 - 14Der andere Weg 25.04.2019