Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert: 2x16
Zeitsprung mit Q
Picard wird von Q in ein Shuttle entführt. Er warnt den Captain vor menschlicher Selbstzufriedenheit und verfrachtet die Enterprise in die hinterste Ecke der Galaxis. Dort treffen sie auf die Borg, eine unaufhaltsame, kybernetische Rasse. Die Crew bemerkt schnell, daß die Borg in allem überlegen sind und die Enterprise von den Maschinenwesen womöglich zerstört wird.
2 - 1Das Kind 21.11.1988
2 - 2Illusion oder Wirklichkeit? 28.11.1988
2 - 3Sherlock Data Holmes 05.12.1988
2 - 4Der unmögliche Captain Okona 12.12.1988
2 - 5Der stumme Vermittler 09.01.1989
2 - 6Das fremde Gedächtnis 23.01.1989
2 - 7Die jungen Greise 30.01.1989
2 - 8Der Austauschoffizier 06.02.1989
2 - 9Wem gehört Data? 13.02.1989
2 - 10Die Thronfolgerin 20.02.1989
2 - 11Die Iconia Sonden 20.03.1989
2 - 12Hotel Royale 27.03.1989
2 - 13Die Zukunft schweigt 03.04.1989
2 - 14Rikers Vater 24.04.1989
2 - 15Brieffreunde 01.05.1989
2 - 16Zeitsprung mit Q 08.05.1989
2 - 17Das Herz eines Captains 15.05.1989
2 - 18Der Planet der Klone 22.05.1989
2 - 19Andere Sterne, andere Sitten 19.06.1989
2 - 20Klingonenbegegnung 29.06.1989
2 - 21Galavorstellung 10.07.1989
2 - 22Kraft der Träume 17.07.1989