Ein Informant und Jugendfreund Deeks‘, den er seit einer früheren Undercover-Mission kennt, wird aus der Schutzhaft und mit neuer Identität in die Freiheit entlassen. Nach dem Prozess gegen den Waffenhändler hat man eigens den Tod des Kronzeugen vorgetäuscht.