NCIS: Los Angeles: 2x17
Zwei Kugeln
Deeks kommt in einen kleinen Supermarkt und bemerkt, dass der Kassierer von einem Mann mit einer Waffe bedroht wird. Als er versucht ihn zu überwältigen, wird er von einem Komplizen des Gauners mit zwei Schüssen niedergestreckt. Als Callen, Sam und Kensi auf der Suche nach den Hintergründen der Tat sind, laufen sie geradewegs in eine Falle.
2 - 1Jagd ohne Ende 21.09.2010
2 - 2Die schwarze Witwe 21.09.2010
2 - 3Wüstenfeuer 28.09.2010
2 - 4Der Schmuck der Königin 05.10.2010
2 - 5Neun Stunden 12.10.2010
2 - 6Wer ist Tracy Keller? 19.10.2010
2 - 7Neue Gesichter 26.10.2010
2 - 8Kopfgeld 09.11.2010
2 - 9Auch Spione werden alt – Teil 1 16.11.2010
2 - 10Auch Spione werden alt – Teil 2 23.11.2010
2 - 11Geheimes Wissen 14.12.2010
2 - 12Projekt Overwatch 11.01.2011
2 - 13Kalte Zahlen 18.01.2011
2 - 14Unter Brüdern 01.02.2011
2 - 15Alleingänge 08.02.2011
2 - 16Kurssturz 15.02.2011
2 - 17Zwei Kugeln 22.02.2011
2 - 18Ziel markiert 01.03.2011
2 - 19Freund oder Feind 22.03.2011
2 - 20Der Meisterdieb 29.03.2011
2 - 21Ein letzter Test 12.04.2011
2 - 22Plan B 03.05.2011
2 - 23Die Kündigung 10.05.2011
2 - 24Ferne Familie 17.05.2011