Auf der Suche nach dem gefährlichen Flüchtigen Aaron Deckard stehen Mac und Jack der berüchtigten Colton-Familie, einer Gruppe von Kopfgeldjägern, gegenüber, die bereits ihr Ziel entführt haben. Außerdem versuchen Bozer und Riley, sich in Jacks CIA-Akte zu hacken, um mehr über seine Geschichte mit Matty herauszufinden.