Die Gang entkommt verschiedenen Verfolgern und rettet sich vor Lavaströmen sowie einstürzenden Höhlen und Säulen, um schließlich wieder in der Verbotenen Stadt zu landen. Xiao ist bereit, dem Palast zu entfliehen. Allerdings hat Shi Long andere Pläne mit ihr.